ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА
01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44 тел. 284-18-98
23.06.11 Справа № 31/251.
За позовом Публічного акціонерного товариства «Маріупольський металургійний комбінат ім. Ілліча», м. Маріуполь
До Державної адміністрації залізничного транспорту України «Укрзалізниця», м. Київ
Про стягнення 15 227,10 грн.
Суддя Качан Н.І.
Представники: Без виклику сторін
Обставини справи:
Позивач звернувся з позовом про стягнення 15 227,10 грн. збитків, які виникли у зв'язку із незбереженням вантажу при перевезенні. Ухвалою Господарського суду міста Києва № 05-5-23/4445 від 26.04.2011р. (суддя Кирилюк Т.Ю.) було повернуто без розгляду позовну заяву, на підставі п. 6 ст. 63 ГПК України.
Постановою Київського апеляційного господарського суду від 14.06.2011р. апеляційну скаргу задоволено, ухвалу Господарського суду міста Києва № 05-5-23/4445 від 26.04.2011р. скасовано, а матеріали позовної заяви повернуто для розгляду по суті.
За таких обставин, керуючись ст.ст. 64, 65 ГПК України, Господарський суд міста Києва, -
1. Порушити провадження у справі та прийняти позовну заяву до розгляду.
2. Розгляд справи призначити на 08 липня 2011р. о 09:40 год. Викликати для участі у засіданні усіх представників учасників процесу. Засідання відбудеться у приміщенні Господарського суду міста Києва в залі судових засідань № 40 (корпус В).
3. Зобов'язати учасників процесу на підтвердження їх статусу юридичної особи і повного найменування надати суду оригінал і належну копію статуту (положення), свідоцтва про державну реєстрацію (перереєстрацію) суб'єкта підприємницької діяльності - юридичної особи, довідку з органів статистики про їх знаходження в Єдиному державному реєстрі підприємств та організацій України та належним чином оформлену довідку про те, що в провадженні господарського суду або іншого органу, який діє в межах своєї компетенції, немає (не було) справи з господарського спору між тими ж сторонами, про той же предмет і з тих же підстав.
Позивачу надати суду: оригінали доданих до позовної заяви документів; надати пояснення та нормативне обґрунтування вимог, які інформації чи листування проводились між сторонами з заявленого предмету спору та докази їх надсилання; надати претензію № 09/1-3-60 від 16.11.2010р., лист № ЦРЖМ-86/10 від 09.12.2010р.; письмові пояснення відправника вантажу щодо здійснення навантаження та відправки; перекласти позовну заяву української мовою та надати суду належним чином оформлений текст перекладу; надати обґрунтований розрахунок позовних вимог; довідку щодо офіційного курсу долара США станом на 09.03.2011р. та пояснити чому саме на цей день здійснюється розрахунок.
Відповідачу надати суду: відзив на позовну заяву і всі документи, що підтверджують заперечення проти позову, як це і передбачено ст. 59 ГПК України.
Звернути увагу сторін, що невиконання вимог суду тягне за собою застосування заходів, передбачених п. 5 ст. 83 ГПК України.
Суддя Н.І. Качан
Ознайомлення з матеріалами справи здійснюється в четвер (з 14:00 до 17:45год.) за наявності завчасно поданого через канцелярію суду клопотання, в якому просимо зазначати дату та час, коли представник з'явиться до суду для ознайомлення з матеріалами справи, документа, що посвідчує особу, оригіналу довіреності та належним чином засвідченої копії для залучення до матеріалів справи. 08.07.11 о 09:40 год.