Рішення від 11.05.2011 по справі 2-767/11

Черкаський районний суд Черкаської області

Справа № 2-767/11

РІШЕННЯ

06 травня 2011 року Черкаський районний суд Черкаської області у складі:

головуючого-судді ОСОБА_1

при секретарі Тішковій М.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Черкаси цивільну справу за позовом ОСОБА_2, ОСОБА_3 до ОСОБА_4 сільської ради Черкаського району про визнання права власності на спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_2, ОСОБА_3 звернулись до суду з позовом до ОСОБА_4 сільської ради Черкаського району про визнання права власності на спадкове майно, мотивуючи позов тим, що позивачі є спадкоємцями за заповітом їх матері ОСОБА_5, яка померла 26.03.2010р. ОСОБА_5 склала заповіт, згідно якого заповідала своє майно: ОСОБА_3 ? жилого будинку з надвірними спорудами та ? земельної ділянки, площею 0,16га, що розташовані по вул.П.Комуни, 194 в с.Руська Поляна; ОСОБА_2 Іванінвні ? жилого будинку з надвірними спорудами та ? земельної ділянки, площею 0,16га, що розташовані по вул.П.Комуни, 194 в с.Руська Поляна та земельну ділянку, площею 0,18га по вул.Котляревського в с.Руська Поляна. У зв'язку з відмовою від спадщини ОСОБА_6 на користь ОСОБА_2, останній належать грошові вклади померлої ОСОБА_5 в ВАТ «Ощадбанк».

Враховуючи, що у заповіті ОСОБА_5 не точно вказані адреси розташування земельних ділянок, позивачі не змогли оформити свідоцтво про право на спадщину у нотаріуса та позбавлені можливості розділити в натурі належне їм на праві спільної власності спадкове майно, тому і звернулись до суду з даним позовом.

В судовому засіданні представник позивачів за довіреністю ОСОБА_7 підтримав позовні вимоги в повному обсязі, просив позов задовольнити.

Представник відповідача -ОСОБА_4 сільської ради в судове засідання не з'явився, але на адресу суду надійшла письмова заява від відповідача від 04.05.2011р. про визнання позовних вимог позивачів та розгляд справи без участі їх представника.

Заслухавши пояснення представника позивачів ОСОБА_7, дослідивши наявні матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає до задоволення, з наступних підстав.

З наданих позивачами документів вбачається, що згідно заповіту ОСОБА_5, остання заповідала своє майно: ОСОБА_3 ? жилого будинку з надвірними спорудами та ? земельної ділянки, площею 0,16га, що розташовані по вул.П.Комуни, 194 в с.Руська Поляна; ОСОБА_2 Іванінвні ? жилого будинку з надвірними спорудами та ? земельної ділянки, площею 0,16га, що розташовані по вул.П.Комуни, 194 в с.Руська Поляна та земельну ділянку, площею 0,18га по вул.Котляревського в с.Руська Поляна; ОСОБА_6 грошові заощадження.

Грошові заощадження у відділенні ВАТ «Ощадбанку»№8224/03 с.Руська Поляна, вищевказане нерухоме майно та земельні ділянки, що розташовані в с.Руська Поляна Черкаського району, належали померлій ОСОБА_5 на підставі свідоцтва про право власності від 02.10.2001р. серії АЕВ №866419, свідоцтва про право на спадщину за законом від 02.10.2001р. серії АЕВ №866420, свідоцтва про право на спадщину за законом від 02.10.2001р. серії АЕВ №866421.

На земельні ділянки, що розташовані в с.Руська Поляна, по вул.П.Комуни, 194 (площа 0,16га) та по вул.Котляревського, 29 (площа 0,18га) оформлений Державний акт про право власності на землю серії 11-ЧР №015420 від 22.01.2002р., виданий на ім'я ОСОБА_5

На домоволодіння, що розташоване по вул.П.Комуни, 194, в с.Р.Поляна Черкаського району Черкаської області, на замовлення ОСОБА_5 Черкаським ОО БТІ виготовлено технічний паспорт від 10.08.2001р.

ОСОБА_5 померла 26.03.2010р., що підтверджується свідоцтвом про її смерть, видане 26.03.2010р. ОСОБА_4 сільською радою Черкаського району.

Згідно нотаріально посвідченої заяви від 04.08.2010р. від ОСОБА_6, який є спадкоємцем за заповітом, була надана відмова від прийняття спадщини -грошових заощаджень після смерті ОСОБА_5 на користь ОСОБА_2.

Згідно довідки виконкому ОСОБА_4 сільської ради від 04.05.2011р. №416 вказується, що за померлою ОСОБА_5 рахується земельна ділянка площею 0,16га в с.Руська Поляна, вул.П.Комуни, 194 та земельна ділянка площею 0,18га в с.Руська Поляна, вул.Котляревського, 29.

На запит суду, надійшов лист від Черкаської районної нотаріальної контори від 22.04.2011р., в якому зазначається, що після померлої 26.03.2010р. ОСОБА_5, спадкова справа не заводилась, свідоцтво про право на спадщину не видавалось.

Позивачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 погодили між собою порядок розподілу спадкового майна, що залишилось після смерті ОСОБА_5, про що зазначено в позовних вимогах.

Таким чином, будь-який спір щодо розподілу спадкового майна, що залишилось після смерті ОСОБА_5 -відсутній.

Згідно ст.1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Згідно ст.1278 ЦК України частки кожного спадкоємця у спадщині є рівними, якщо спадкодавець у заповіті сам не розподілив спадщину між ними. Кожен із спадкоємців має право на виділ його частки в натурі.

Оскільки в судовому засіданні встановлено, що спадкове майно, зазначене в позові, дійсно належало ОСОБА_5, яка померла 26.03.2010р., позивачі не змогли оформити свідоцтво про право на спадщину з підстав неточного указання адрес розташування земельних ділянок у заповіті ОСОБА_5, будь-якого спору щодо розподілу спадкового майна, що залишилось після смерті ОСОБА_5 - немає, відповідач ОСОБА_4 сільська рада не заперечує щодо задоволення позовних вимог позивачів і задоволення позову не суперечить положенням діючого законодавства, суд вважає що позов підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст.1223, 1225, 1228, 1278 ЦК України, ст.ст.174, 213-215 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на:

- житловий будинок літ.«А-І»з надвірними спорудами: літня кухня літ.«В», погріб літ.«Б», сарай літ.«в, в1, в2», вбиральня літ.«Г», огорожа №1-2, водоколонка №3 згідно технічного паспорта, що розташовані в с.Руська Поляна Черкаського району Черкаської області по вул.П.Комуни, 194;

- частину площею 0,07га земельної ділянки площею 0,16га, що розташована в с.Руська Поляна Черкаського району Черкаської області по вул.П.Комуни, 194;

- земельну ділянку площею 0,18га, що розташована в с.Руська Поляна Черкаського району Черкаської області по вул.Котляревського, 29;

- грошові вклади з належними процентами, компенсацією та індексацією, що знаходяться у відділенні ВАТ «Ощадбанк»№8224/03 с.Руська Поляна на рахунках №04184, №04442, №03409, №844.

Визнати за ОСОБА_3 право власності на частину площею 0,09га земельної ділянки площею 0,16га, що розташована в с.Руська Поляна Черкаського району Черкаської області по вул.П.Комуни, 194.

Апеляційні скарги на рішення можуть бути подані протягом 10 днів з дня його проголошення до апеляційного суду Черкаської області через районний суд.

Суддя:ОСОБА_1