"20" травня 2008 р.
Справа № 17/148/08
м. Миколаїв
За позовом: приватного підприємства “Ваш парк», Миколаївська область, м. Вознесенськ, вул. Дімітрова, 2-А,
До Державної екологічної інспекції у Миколаївській області, м. Миколаїв, пр. Леніна, 16,
про: скасування рішення Державної екологічної інспекції у Миколаївській області від 12.03.2008 року за № 01-17/21-01,-
Суддя Коваль С.М.
Від позивача: Москальчук В.І., довіреність № б/н від 21.04.2008 року;
Від відповідача: Єршова Т.А., довіреність № 02/48 від 12.01.2008 року;
Позивач звернувся до господарського суду з адміністративним позовом до Державної екологічної інспекції у Миколаївській області про скасування рішення Державної екологічної інспекції у Миколаївській області від 12.03.2008 року за № 01-17/21-01.
У судовому засіданні представником відповідача подано клопотання про зупинення провадження у справі. При цьому останній посилається на наступне:
Вознесенським міськрайонним судом Миколаївської області розглянуто адміністративний позов Бабій Н.Б., яка є засновником приватного підприємства “Ваш парк», про скасування постанови про адміністративне стягнення, яке було накладено у зв»язку з виявленими порушеннями вимог законодавства про охорону довкілля у діяльності позивача.
Постановою Вознесенського міськрайонного суду Миколаївської області від 10.04.2008 року у задоволенні позову Бабій Н.Б. відмовлено. Але зазначене судове рішення було оскаржено до Одеського апеляційного адміністративного суду.
Оскільки предметом спору в даних справах є результат перевірки додержання позивачем вимог природоохоронного законодавства, це на думку позивача, є підставою для зупинення провадження у справі.
Представник позивача проти зупинення провадження у справі не заперечує.
За таких обставин, суд вважає необхідним провадження у справі зупинити до розгляду Одеським апеляційним адміністративним судом скарги на Постанову Вознесенського міськрайонного суду Миколаївської області від 10.04.2008 року у справі за позовом Бабій Н.Б. до Державної екологічної інспекції у Миколаївській області про скасування постанови про накладення адмінстративного стягнення.
Відповідно до п.3 ч.1 ст.156 КАС України суд зупиняє провадження у справі у разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглдяаєтся в порядку конституційного, адміністативного, цивільного чи господарського судочинства, -до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі.
Враховуючи наведене, суд вважає за необхідне провадження у справі зупинити.
Керуючись статтями 49, п. 3 ч. 1 ст. 156 Кодексу адміністративного судочинства України, суд,-
1. Зупинити провадження по справі № 17/148/08 до розгляду Одеським апеляційним адміністративним судом скарги на Постанову Вознесенського міськрайонного суду Миколаївської області від 10.04.2008 року у справі за позовом Бабій Н.Б. до Державної екологічної інспекції у Миколаївській області про скасування постанови про накладення адмінстративного стягнення.
2. Зобов'язати сторони письмово повідомити суд про результати розгляду справи в семиденний строк після прийняття Одеським апеляційним адміністративним судом судового рішення.
Суддя
С.М.Коваль