Рішення від 27.05.2011 по справі 2-2484/11

Справа № 2-2484/11

РІШЕННЯ

іменем України

27 травня 2011 року Павлоградський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого - судді Олефіренко Н.А.

секретаря - Шевченко В.В.

розглянув у відкритому судовому засіданні цивільну справу у приміщені суду

за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач в позовній заяві просить суд розірвати шлюб з відповідачкою, зареєстрований відділом реєстрації актів цивільного стану міста Сапон, мерії Сапон, області Родопі Республіки Греція. Від спільного шлюбу неповнолітніх дітей не мають. Розривати шлюб в органах РАЦС відповідачка не бажає.

В обґрунтування своїх позовних вимог, позивач посилається на те, що сумісне проживання з відповідачкою не склалося через непорозуміння в родині, через що вони втратили почуття кохання один до одного. Вони довгий час не проживають разом, не ведуть спільне господарство, не турбуються один про одного.

Позивач в судове засідання не з'явився надав заяву в якій просить розглянути справу без його участі, позовні вимоги підтримує у повному обсязі.

Відповідачка у судове засідання не з'явилася, надала нотаріально засвідчену заяву в якій просить розглянути справу без її присутності, позовні вимоги визнає у повному обсязі, проти розірвання шлюбу не заперечує.

Суд, вивчивши письмові матеріали справи, в тому числі нотаріально засвідчений переклад свідоцтва про шлюб, вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню, згідно ст. ст. 110,112 Сімейного Кодексу України.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст. ст. 110,112 СК України ст. ст. 10, 60, 212 ЦПК України, суд-

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу -задовольнити.

Шлюб ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , зареєстрований відділом реєстрації актів цивільного стану міста Сапон, мерії Сапон, області Родопі Республіки Греція -розірвати.

Після розірвання шлюбу прізвище дружини "ОСОБА_2".

Апеляційна скарга на рішення суду подається в апеляційний суд Дніпропетровської області через Павлоградський міськрайонний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя:Н. А. Олефіренко