"10" червня 2011 р.
Справа № 3/17-536-2011
За позовом: Віжнмакс Корпорейшн "VISIONMAX CORPORATOIN"
До відповідача: Компанії ЮМГ "United Marine Group (UMG) LTD"
про відшкодування збитків 79313,18 грн.
Суддя Д'яченко Т.Г.
Суть спору: Позивач - Віжнмакс Корпорейшн "VISIONMAX CORPORATOIN" звернувся до господарського суду Одеської області із позовною заявою, в якій просить суд стягнути з Компанії ЮМГ "United Marine Group (UMG) LTD" суму завданих збитків у розмірі 10026,95 дол. США (згідно курсу НБУ на 20.10.2010р. -79313,18 грн.).
Рішенням господарського суду Одеської області від 27.04.2011р. по справі №3/17-536-2011 позов задоволено, стягнуто на користь Віжнмакс Корпорейшн ONMAX CORPORATOIN»з компанії ЮМГ (United Marine Group (UMG) LTD суму завданих збитків в розмірі 10 026 (десять тисяч двадцять шість) доларів 95 центів США (згідно курсу НБУ на 20.10.10р. -79313, 18 (сімдесят дев'ять тисяч триста тринадцять грн. 18 коп.), суму державного мита в розмірі 793 грн. 13 коп. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в розмірі 236 грн.
Постановою Одеського апеляційного господарського суду України від 02.06.2011р. апеляційну скаргу Компанії ЮМГ "United Marine Group (UMG) LTD" на рішення господарського суду Одеської області від 27.04.11 від у справі № 3/17-536-2011 залишено без задоволення. Рішення господарського суду Одеської області від 27.04.11 р. у справі №3/17-536-2011 залишено без змін.
06.06.2011 р. на виконання рішення господарського суду Одеської області від 27.04.2011р. у справі №3/17-536-2011 видано відповідний наказ.
07.06.2011р. у зв'язку з надходженням запиту б/н від 06.06.2011р. (вх.ГСОО №1571/2011 від 06.06.2011р.) справу № 3/17-536-2011 надіслано до Одеського апеляційного господарського суду.
10.06.2011р. до господарського суду Одеської області надійшла заява представника ТОВ „Ю.М.Джі” („U.M.G.” LTD) в порядку ст. 121 ГПК України, у якій заявник просить суд „Винести ухвалу, якою відстрочити виконання оскарженого рішення господарського суду Одеської області по справі №3/17-536-2011 до розгляду заяви в порядку статті 121-1 ГПК України Вищим господарським судом України.”.
Відповідно до п. 31 Інформаційного листа Вищого господарського суду України від 29.06.2010р. N 01-08/369 відсутність у місцевому господарському суді матеріалів справи унеможливлює розгляд ним заяви про розстрочку (відстрочку) виконання рішення, тому місцевий господарський суд виносить ухвалу про відкладення вирішення питання про прийняття даної заяви до повернення матеріалів справи з суду апеляційної або касаційної інстанції.
З огляду на те, що матеріали справи №3/17-536-2011, які були надіслані господарським судом Одеської області 07.06.2011р. на запит Одеського апеляційного господарського суду, на даний момент до господарського суду Одеської області не повернулись, питання про прийняття заяви підлягає відкладенню до повернення матеріалів справи до господарського суду Одеської області.
Приймаючи до уваги вищевикладене, керуючись ст. 86 ГПК України, суд -
Питання про прийняття заяви ТОВ „Ю.М.Джі” („U.M.G.” LTD) в порядку ст. 121 ГПК України (вх.№ ГСОО 18975 від 10.06.2011р.) відкласти до повернення матеріалів справи до господарського суду Одеської області.
Суддя Д'яченко Т.Г.