Справа №2-5062/09
ІМ'ЯМ УКРАЇНИ
21 травня 2009 року, Приморський районний суд міста Одеси, в складі: головуючого - судді Терьохіна С.Є. при секретарі - Лапшинській Н.Б.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі цивільну справу за позовом громадянки ОСОБА_1 до громадянки ОСОБА_2 про визнання договору дарування дійсним та визнання права власності,
Позивачка звернулась до суду, просить визнати угоду дарування квартири АДРЕСА_1, укладену 19 серпня 2008 року між громадянкою ОСОБА_2 (дарувателька) та громадянкою ОСОБА_1 (обдарована), а також визнати за громадянкою ОСОБА_1 право власності на реконструйовану квартиру яка складається з двох житлових кімнат (14, 50 м/кв +7, 30 м/кв), прихожої - 6, 10 м/кв, санвузла - 1, 80 м/кв, кладовки - 0, 50 м/кв, кухні - 13, 60 м/кв, підсобного приміщення обладнаного на горищі - 40, 44 м/кв. загальна площа квартири становить - 84, 24 м/кв в тому числі житлова - 21, 80 м/кв.
Нотаріально угоду не оформили, договір було укладено в простій письмовій формі, згідно якому відповідач подарував а позивач прийняв в дар реконструйовану квартиру АДРЕСА_2. Відповідачка зобов'язалась на протязі трьох місяців зібрати всі необхідні документи для нотаріального оформлення угоди, однак потім стала ухилятися від нотаріального оформлення угоди, хоча ніяких претензій до позивачки не пред'являла. Відповідачка ОСОБА_2 до суду з'явилась, позов визнала і підтвердила факт угоди дарування реконструйованої квартири, що відбулася 19 серпня 2008 року між ОСОБА_2 та ОСОБА_1
Розглянувши матеріали справи, вислухавши представника позивачки, відповідачку, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.
Судом встановлено, що ОСОБА_2 є власницею двохкімнатної квартири, згідно договору купівлі-продажу від 04 січня 1997 року посвідченого державним нотаріусом Другої Одеської Державної Нотаріальної контори та зареєстрованим в КП «ОМБТІ та РОН». Квартира знаходиться на першому поверсі одноповерхового будинку лівоворотнього дворового флігелю.
Відповідачка ОСОБА_2 разом з позивачкою, яка приходиться їй рідною донькою проживали в указаній квартирі коли позивачка вийшла заміж, її чоловік став проживати разом з ними, а коли народилась дитина то в квартирі стало всім тісно, для покращення житлових умов відповідачка прибудувала маленьку кімнатку - 7, 30 м/кв, а також обладнала на горищі над своєю квартирою підсобне приміщення, а потім подарувала всю квартиру своїй дочці ОСОБА_1, написавши письмову розписку. Проте нотаріально угоду не оформила, посилаючись на зайнятість.
Згідно технічного висновку АОЗТ «БУДГАЗ - 2», виготовленого проектно-конструкторським бюро (держліцензія АБ №344403), основні конструкції реконструйованої квартири відповідають вимогам СНІП 2.01.02 - 85 «Протипожежні норми» і знаходяться в задовільному технічному стані. Будівля придатна до експлуатації в якості житлового приміщення.
Керуючись ст. ст. 1, 3, 10, 57, 130, 174, 208 - 213 УПК України, ст. ст. 220, 328 та 655 ЦК України, суд
Позов громадянки ОСОБА_1 - задовольнити.
Визнати дійсною угоду дарування квартири №1 розташованій в буд. №23 по вул. Базарній в м. Одесі, укладену 19 серпня 2008 року між громадянкою ОСОБА_2 (дарувателька) та громадянкою ОСОБА_1 (обдарована).:
Вважати прийнятою в експлуатацію реконструйовану квартиру№1 по вул. Базарній буд. №23 в м. Одесі.
Визнати за громадянкою ОСОБА_1 право власності на реконструйовану квартиру АДРЕСА_1, яка складається з двох житлових кімнат (14, 50 м/кв +7, 30 м/кв), прихожої - 6, 10 м/кв, санвузла - 1, 80 м/кв, кладовки - 0, 50 м/кв, кухні -13, 60 м/кв, підсобного приміщення обладнаного на горищі - 40, 44 м/кв. загальна площа квартири - 84, 24 м/кв в тому числі житлова - 21, 80 м/кв.
Зобов'язати КП «ОМБТІ та РОН» зареєструвати право власності на реконструйовану квартиру АДРЕСА_2 за ОСОБА_1 в цілому.
Заява про апеляційне оскарження даного рішення, може бути подана до суду протягом 10-ти днів після його проголошення. Апеляційна скарга на дане рішення суду протягом 20-ти днів, після звернення із заявою про оскарження рішення, може бути подана до Апеляційного суду Одеської області, через Приморський районний суд в м. Одесі.