Справа № 2-2248/11
іменем України
29 березня 2011 року Новомосковський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі: головуючого судді Мельниченко С.П., при секретарі Білодід Ю.П., розглянув у відкритому судовому засіданні в м. Новомосковську цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Знаменівської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області, третя особа -Новомосковська районна державна нотаріальна контора про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом, -
В провадженні Новомосковського міськрайонного суду Дніпропетровської області знаходиться цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до Знаменівської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області, третя особа -Новомосковська районна державна нотаріальна контора про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом, в якому позивач просить суд визнати за нею право власності на земельну ділянку площею 0,540 га, розташовану по АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1.
В обґрунтування заявленого позову, позивач посилався на те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер її батько ОСОБА_3 і після його смерті залишилась спадщина. Спадкоємцями першої черги після смерті батька буди позивачка та її мати ОСОБА_2. ОСОБА_2 прийняла спадщину після смерті батька у встановленому законом порядку, що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за законом від 29.11.2004 року, згідно якого мати позивачка ОСОБА_2 прийняла після смерті батька спадкове майно, а саме: житловий будинок АДРЕСА_1 Як виявилось пізніше батькові позивачки на праві приватної власності належала також присадибна ділянка площею 0,540 га, яка була передана йому у приватну власність згідно рішення №87 від 02.04.1994 року Знаменівської сільської ради, що підтверджується державним актом про право приватної власності на землю № 104669 серії 1-ДП. Через похилий вік та поганий стан здоров'я мати позивачки -ОСОБА_2 не встигла оформити свої спадкові права на землю, та ІНФОРМАЦІЯ_1 померла. Заповіту ОСОБА_2 не залишила. Позивачка є єдиною спадкоємицею першої черги після її смерті, та у встановлений законом строк подала заяву про прийняття спадщини у нотаріальну контору, та отримала свідоцтво про право власності на жилий будинок АДРЕСА_1. Однак, позивачка не може скористатись своїм спадковим правом у повному обсязі через те, що Державний акт на земельну ділянку ОСОБА_2 не встигла оформити на своє ім'я. Постановою нотаріуса позивачці повідомлено у видачі свідоцтва про право на спадщину неможливо, оскільки ним не надано правовстановлюючий документ на спадкову земельну ділянку на ім'я ОСОБА_2
За таких обставин позивачка вимушена звернутись з позовом до суду.
В судове засідання сторони не з'явились надали заяви про розгляд справи у їх відсутність, тому фіксування судового процесу за допомогою технічного звукозаписувального пристрою не здійснювалось.
Суд, дослідивши матеріали цивільної справи, вважає, що позовні вимоги ОСОБА_1 обґрунтовані та підлягають задоволенню з наступних підстав.
В судовому засіданні встановлено факт, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2, що підтверджується копією свідоцтва про смерть, після її смерті відкрилась спадщина у вигляді земельної ділянки площею 0,540 га, розташованій по АДРЕСА_1.
Статтею 1225 ЦК України передбачено, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.
З матеріалів справи, а саме з інформації державного нотаріуса вбачається, що заповіту померла ОСОБА_2 не залишила, а отже спадкування здійснюється за законом.
Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Як встановлено в судовому засіданні і підтверджується копією спадкової справи, спадкоємцями першої черги після смерті ОСОБА_2 являється її донька ОСОБА_1.
Таким чином, єдиним спадкоємцем за законом, яка прийняла спадщину, що складається з житлового будинку АДРЕСА_1 та зазначеної вище земельної ділянки, та у встановлений законом шестимісячний термін звернулась до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини являється ОСОБА_1. Право власності на житловий будинок АДРЕСА_1 ОСОБА_1 оформила, однак їй не вдалось отримати свідоцтво про право на спадщину на земельну ділянку, оскільки нею не надано правовстановлюючий документ на спадкове майно на ім'я матері ОСОБА_2.
В судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_2 дійсно за життя не оформила правовстановлюючі документи на земельну ділянку площею 0,5420 га, розташовану по АДРЕСА_1, що належала її чоловіку ОСОБА_3, померлому ІНФОРМАЦІЯ_2, на підставі державного акту про право приватної власності на землю серії І-ДП № 104669 від 18.01.2001 року. Однак, відповідно до свідоцтва про право на спадщину, ОСОБА_2 фактично прийняла зазначену земельну ділянку у спадок. Тому суд, вважає що ОСОБА_2 фактично прийняла спадщину після смерті чоловіка ОСОБА_3, однак не встигла оформити своїх спадкових прав.
Отже, аналізуючи вищевикладене та враховуючи те, що позивач за відсутності правовстановлюючих документів на спадкове майно не має можливості вступити в спадкування, суд вважає за можливе визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0,540 га, розташовану на АДРЕСА_1, належну померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 на підставі державного акту про право приватної власності на землю серії І-ДП № 104669 від 18.01.2001 року, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1.
На підставі вищенаведеного, керуючись ст. ст. 3, 5-8, 10, 57, 60, 212, 214, 215 ЦПК України, ст. ст. 1223, 1225, 1261 ЦК України, -
Позовні вимоги ОСОБА_1 до Знаменівської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області, третя особа -Новомосковська районна державна нотаріальна контора про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0,540 га, розташовану по АДРЕСА_1, належну померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 на підставі державного акту про право приватної власності на землю серії І-ДП № 104669 від 18.01.2001 р., в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1
Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Дніпропетровської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення.
Суддя С.П. Мельниченко