79010, м.Львів, вул.Личаківська,81
07.06.11 Справа № 10/266(10)
м. Львів
Львівський апеляційний господарський суд в складі колегії:
головуючого - судді Скрипчук О.С.
суддів Дубник О.П. Процик Т.С.
розглянувши апеляційну скаргу Державного підприємства «Львіввугілля»в особі відокремленого підрозділу «Шахта «Великомостівська»№ 550-9 від 11.04.2011 року
на рішення Господарського суду Львівської області від 17.03.2011 року;
у справі № 10/266 (10);
за позовом Державна екологічна інспекція у Львівській області, м. Львів;
до відповідача ДП «Львівугілля»(ВП Шахта «Великомостівська»), м. Сокаль;
про стягнення 4360,32 грн. заборгованості
за участю представників сторін:
від позивача: ОСОБА_1 -довіреність № 03-2102 від 19.05.2011 року;
від відповідача: ОСОБА_2 -довіреність № 8/51 від 17.05.2011 року;
У провадженні Львівського апеляційного господарського суду знаходиться апеляційна скарга Державного підприємства «Львіввугілля»в особі відокремленого підрозділу «Шахта «Великомостівська»№ 550-9 від 11.04.2011 року на рішення Господарського суду Львівської області від 17.03.2011 року у справі № 10/266 (10).
Ухвалою Львівського апеляційного господарського суду від 10.05.2011 року прийнято апеляційну скаргу Державного підприємства «Львіввугілля»в особі відокремленого підрозділу «Шахта «Великомостівська»№ 550-9 від 11.04.2011 року до провадження і призначено розгляд справи на 07.06.2011 року.
Розпорядженням в.о. голови Львівського апеляційного господарського суду від 06.06.2011 року було змінено склад колегії суддів.
Відповідач подав до суду клопотання б/н від 07.06.2011 року (вх. № 4722 від 07.06.2011 року) про здійснення фіксування судового процесу з допомогою звукозаписувального технічного засобу, яке судом задоволено.
Враховуючи вищенаведене, з метою повного і всестороннього дослідження усіх обставин, що мають значення для вирішення справи, судова колегія вважає за доцільне відкласти розгляд справи.
Керуючись ст.ст. 77, 86, 99 ГПК України апеляційний господарський суд, -
1. Відкласти розгляд справи на 30.06.2011 р. о 11 год. 30 хв.
2. Дану ухвалу суду направити сторонам.
3. Явка представників на власний розсуд.
Головуючий суддя Скрипчук О.С.
Суддя Дубник О.П.
Суддя Процик Т.С.