73000, м.Херсон, вул. Горького, 18
"09" червня 2011 р. Справа № 5024/1007/2011
Господарський суд Херсонської області у складі судді Клепай З.В. при секретарі Буюклу І.Г., розглянувши справу
за позовом: Херсонського міжрайонного природоохоронного прокурора в інтересах держави в особі
позивача - Головного управління Держкомзему у Херсонській області, м.Херсон
до: відповідача - 1 - Голопристанської районної державної адміністрації, м.Гола Пристань Херсонської області
відповідача - 2 - Приватного підприємства "Зелений Світ", с. Рибальче Голопристанського району Херсонської області
про визнання договору оренди недійсним та повернення земельних ділянок до державної власності
за участю прокурора - Волкова Н.М. - посвідчення №51 від 20.05.2010р.
представників сторін:
від позивача - не прибув;
від відповідача 1 - не прибув;
від відповідача 2 - ОСОБА_1 - представник, довіреність від 08.06.2011р.;
Херсонський міжрайонний природоохоронний прокурор звернувся до суду з позовом в інтересах держави в особі позивача - Головного управління Держкомзему у Херсонській області, м.Херсон до Голопристанської районної державної адміністрації, м.Гола Пристань Херсонської області та Приватного підприємства "Зелений Світ", с. Рибальче Голопристанського району Херсонської області про визнання договору оренди недійсним та повернення земельних ділянок до державної власності.
В судовому засіданні прокурор надав уточнення до позовної заяви, просить задовольнити позов згідно наданих уточнень.
Позивач в судове засідання не з'явився, причини неявки не повідомив.
Відповідач проти позовних вимог заперечує та у відзиві на позовну заяву просить зупинити провадження у справі, оскільки Розпорядження голови Глоприставнської РДА №703 від 26.11.2009р. оскаржується Заступником прокурора Херсонської області в Херсонському окружному адміністративному суді і наслідки розгляду адміністративної справи можуть вплинути на рішення по даній справі.
Розглянувши матеріали справи та вислухавши представника відповідача, суд -
Розпорядженням Голови Голопристанської РДА №703 від 26.11.2009р. відповідачу була затверджена технічна документація із землеустрою та передані в оренду земельні ділянки площею 147, 02 га із збереженням прав та обов'язків орендаря, передбачених договором оренди від 12.12.2001р.
Це розпорядження оскаржується Заступником прокурора Херсонської області в Херсонському окружному адміністративному суді (вих. адміністративного позову № 05/3-194-11 від 27.05.2011р.).
Відповідно до ст.79 ГПК України, господарський суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду даної справи до вирішення пов'язаної з нею іншої справи, що розглядається іншим судом.
З огляду на викладене, суд задовольняє клопотання відповідача та зупиняє провадження у справі до вирішення адміністративної справи, яка по суті пов'язана з даною справою.
На підставі викладеного та керуючись ст.79, 86 Господарського процесуального кодексу України, суд -
1.Провадження у справі зупинити.
Суддя З.В. Клепай