79014, м. Львів, вул. Личаківська, 128
10.06.11 Справа№ 5015/3135/11
На розгляд господарського суду Львівської області поступила позовна заява Публічного акціонерного товариства «Кредобанк»до Товариства з обмеженою відповідальністю «РО-КА»про стягнення 3074,88 доларів США, що в еквіваленті становить 24532,93 грн.
Розглянувши подані матеріали, судом встановлено, що дана заява підлягає поверненню без розгляду для усунення недоліків, оскільки у відповідності до ст. 7 Декрету Кабінету Міністрів України від 30 квітня 1993 року N 43-93 «Про державне мито»(із змінами та доповненнями) та п.п. 12, 13 Інструкції про порядок обчислення та справляння державного мита затвердженої Наказом Головної державної податкової інспекції України від 22 квітня 1993 року N 15, Зареєстрованої в Міністерстві юстиції України 19 травня 1993 р. за N 50 (із змінами і доповненнями) з позовів, що подаються до суду та господарського суду в іноземній валюті, а також за дії та операції в іноземній валюті державне мито сплачується в іноземній валюті.
Оскільки, у п.п.2.1, 2.2, 4.3, 5.1 кредитного договору № 11МК/ДЛФ від 11.06.2008р. надання кредиту, повернення кредиту та проведення розрахунків між сторонами визначено у іноземній валюті, то і державне мито має бути сплачено в іноземній валюті у встановленому порядку та розмірі.
Крім цього, на звороті платіжного доручення №1390 від 24.05.2011р. не зазначено про перерахування держмита в бюджет, за підписом двох відповідальних працівників кредитної установи, скріплених круглою печаткою.
На підставі викладеного та керуючись п. 4 ст. 63, ст.ст.86,87 ГПК України, суд,-
Повернути позовну заяву та додані до неї документи без розгляду.
Додаток на 18-ти аркушах.
Суддя