01032, м. Київ, вул. Комінтерну, 16 тел. 235-24-26
"25" травня 2011 р. Справа № 12/013-10
Головуючий суддя Дьоміна С.Ю.
Суддя Антонова В.М.
Суддя Скутельник П.Ф.
у справі
за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «ТЕЛС УКРАЇНА»
до товариства з обмеженою відповідальністю «Агродніпро»
про стягнення заборгованості у розмірі 71 979,52 грн.
за зустрічним позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Агродніпро»
до товариства з обмеженою відповідальністю «ТЕЛС УКРАЇНА»
про стягнення заборгованості у розмірі 11 200,00 грн.
без виклику представників сторін
рішенням суду від 24 травня 2011 року у задоволенні первісного позову товариству з обмеженою відповідальністю «ТЕЛС УКРАЇНА»до товариства з обмеженою відповідальністю «Агродніпро»про стягнення заборгованості в сумі 71 979,52 грн. збитків відмовлено.
Зустрічний позов товариства з обмеженою відповідальністю «Агродніпро»до товариства з обмеженою відповідальністю «ТЕЛС УКРАЇНА»про стягнення заборгованості в сумі 11 200,00 грн. задоволено повністю.
Господарським судом Київської області було допущено технічну описку, а саме, у вступній частині рішення від 24.05.2011 року зазначено: від відповідача (за первісним позовом): ОСОБА_1 - (довіреність від 21.02.2011 року).
Відповідно до ст. 89 Господарського процесуального кодексу України, суддя за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення. Про роз'яснення рішення, ухвали, а також про виправлення описок чи арифметичних помилок виноситься ухвала.
За таких обставин, зазначена описка підлягає виправленню судом.
Враховуючи викладене, керуючись ст. ст. 86, 89 Господарського процесуального кодексу України, суд
1. викласти вступну частину рішення від 24.05.2011 року у наступній редакції: від відповідача (за первісним позовом): ОСОБА_1- директор товариства (паспорт №НОМЕР_1, виданий від 24.09.1996 року).
2. копію ухвали направити сторонам у справі.
Головуючий суддя С.Ю. Дьоміна
Суддя В.М. Антонова
Суддя П.Ф. Скутельник
Суддя Дьоміна С.Ю.