Автономна Республіка Крим, 95003, м.Сімферополь, вул.О.Невського/Річна, 29/11, к. 101
07.04.2011Справа №5002-7/4399-2010
За заявою Комунального підприємства «Виробниче управління житлово-комунального господарства» Мирнівської сільської ради (97505, Сімферопольський район, с. Мирне, вул. Білова, 24 Б, ідентифікаційний код 30535068) про зміну способу виконання рішення та про розстрочку виконання рішення ГС АР Крим від 30.09.2010 р. у справі №5002-7/4399-2010
За позовом Кримського республіканського підприємства «Виробниче підприємство водопровідно-каналізаційного господарства м. Сімферополя» (95053, м. Сімферополь, вул. Гурзуфська, 5, ідентифікаційний код 20671506)
До відповідача Комунального підприємства «Виробниче управління житлово-комунального господарства» Мирнівської сільської ради (97505, Сімферопольський район, с. Мирне, вул. Білова, 24 Б, ідентифікаційний код 30535068)
Про стягнення 63 247,64 грн.
Суддя І. І. Дворний
представники:
Від позивача - ОСОБА_1, предст., дов. №2 від 04.04.2010 р.
Від відповідача - ОСОБА_2, директор; ОСОБА_3, предст., дов. №64 від 07.04.2011 р.; ОСОБА_4, предст., дов. №64 від 07.04.2011 р.
Суть спору: Кримське республіканське підприємство «Виробниче підприємство водопровідно-каналізаційного господарства м. Сімферополя» звернулось до Господарського суду АР Крим з позовною заявою до Комунального підприємства «Виробниче управління житлово-комунального господарства» Мирнівської сільської ради, в якій просило суд стягнути з відповідача 63247,64 грн., в тому числі суму основного боргу 60950,68 грн., 3% річних в розмірі 310,60 грн., пеню в сумі 1958,36 грн.
Рішенням ГС АР Крим від 30.09.2010 р. позов був задоволений, стягнуто з Комунального підприємства «Виробниче управління житлово-комунального господарства» Мирнівської сільської ради на користь Кримського республіканського підприємства «Виробниче підприємство водопровідно-каналізаційного господарства м. Сімферополя» заборгованість у розмірі 60 950,68 грн., 3% річних у сумі 310,60 грн., 1 986,36 грн. пені, 632,48 грн. державного мита та 236,00 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу. На примусове виконання рішення був виданий наказ.
23.03.2011 р. до ГС АР Крим від Комунального підприємства «Виробниче управління житлово-комунального господарства» Мирнівської сільської ради надійшла заява, в якій заявник просить суд:
- змінити порядок та спосіб виконання рішення ГС АР Крим від 30.09.2010 р. у справі №5002-7/4399-2010 про стягнення заборгованості;
- надати розстрочку виконання судового рішення на 12 років.
Відповідно до ч. 1 ст. 121 Господарського процесуального кодексу України при наявності обставин, що ускладнюють виконання рішення або роблять його неможливим, за заявою сторони, державного виконавця, за поданням прокурора чи його заступника або за своєю ініціативою господарський суд, який видав виконавчий документ, у десятиденний строк розглядає це питання у судовому засіданні з викликом сторін, прокурора чи його заступника і у виняткових випадках, залежно від обставин справи, може відстрочити або розстрочити виконання рішення, ухвали, постанови, змінити спосіб та порядок їх виконання.
Ухвалою ГС АР Крим від 30.03.2011 р. заява була прийнята до розгляду та зобов'язано заявника уточнити вимогу про зміну порядку та способу виконання рішення ГС АР Крим від 30.09.2010р. у справі №5002-7/4399-2010; чітко зазначити нові заходи для реалізації виконання рішення; докази неможливості виконання судового рішення у спосіб, встановлений судом; документальне та нормативне обґрунтування вимоги про надання розстрочки, зокрема, обставини, що ускладнюють виконання рішення чи роблять його неможливим; надати графік погашення заборгованості.
07.04.2011 р. до ГС АР Крим від Комунального підприємства «Виробниче управління житлово-комунального господарства» Мирнівської сільської ради надійшла заява про надання розстрочки виконання рішення суду від 30.09.2010 р. у справі №5002-7/4399-2010 на 12 років згідно доданого графіку. Вказана заява була розцінена судом в якості виконання викладених в ухвалі від 30.03.2011 р. вимог суду щодо уточнення прохальної частини заяви, а тому прийнята судом до розгляду.
07.04.2011 р. до ГС АР Крим від Кримського республіканського підприємства «Виробниче підприємство водопровідно-каналізаційного господарства м. Сімферополя» надійшли пояснення, в яких стягувач зазначив, що не заперечує проти надання розстрочки виконання рішення згідно доданого графіку.
Зі змісту ст. 112 Господарського процесуального кодексу України вбачається, що відстрочка або розстрочка виконання рішення можливе у виняткових випадках, залежно від обставин справи при наявності обставин, що ускладнюють виконання рішення або роблять його неможливим. Аналогічне положення міститься в ст. 33 Закону України «Про виконавче провадження».
Відповідно до Роз'яснень Вищого арбітражного суду України №02-5/333 від 12.09.1996 р. «Про деякі питання практики застосування статті 121 Господарського процесуального кодексу України» підставою для відстрочки, розстрочки, зміни способу та порядку виконання рішення можуть бути конкретні обставини, що ускладнюють виконання рішення або роблять його неможливим у строк або встановленим господарським судом способом. При цьому слід мати на увазі, що згоди сторін на вжиття заходів, передбачених статтею 121 ГПК, ця стаття не вимагає, і господарський суд законодавчо не обмежений будь-якими конкретними термінами відстрочки чи розстрочки виконання рішення. Проте, вирішуючи питання про відстрочку чи розстрочку виконання рішення, зміну способу і порядку виконання рішення, господарський суд повинен враховувати матеріальні інтереси сторін, їх фінансовий стан, ступінь вини відповідача у виникненні спору, наявність інфляційних процесів у економіці держави та інші обставини справи.
Як вбачається з матеріалів справи, заява боржника про надання розстрочки мотивована тяжким фінансовим становищем підприємства та неможливістю погашення заборгованості одразу. При цьому заявник посилається на те, що в ході проведення виконавчих дій державним виконавцем був накладений арешт на грошові кошти на розрахункових рахунках, що ускладнює подальшу діяльність підприємства з обслуговування населення
У судовому засіданні представники Комунального підприємства «Виробниче управління житлово-комунального господарства» Мирнівської сільської ради надали суду звіт про фінансову діяльність підприємства за 2010 рік, з якого вбачається, що за звітний період діяльність підприємства є збитковою, збиток складає 433,6 тис. грн.
Розглянувши матеріали справи та додатково представлені сторонами документи, оцінивши в сукупності матеріальні інтереси та фінансовий стан сторін, а також враховуючи те, що прийняте судом рішення має бути направлено на його реальне виконання, суд дійшов висновку щодо наявності обставин, що ускладнюють виконання рішення, що є підставою для надання розстрочки виконання рішення. При цьому, суд враховує позицію стягувача, який не заперечує проти надання розстрочки.
Однак, суд звертає увагу на те, що в доданих стягувачем та боржником графіках перший платіж за судовим рішенням припадає на квітень 2011 року, що не може бути визнано обґрунтованим, позаяк рішення суду про стягнення з відповідача заборгованості набрало законної сили 15.10.2010 р. Наказ на примусове виконання судового рішення був виданий 19.10.2010 р., а тому саме з жовтня 2010 року має виконуватися судове рішення. Суд зазначає, що надання розстрочки з квітня 2011 року, а не з жовтня 2010 року фактично означає одночасну відстрочку виконання рішення, можливість чого чинним Господарським процесуальним кодексом України не передбачена. За таких обставин, суд вважає за можливе розстрочити виконання судового рішення, починаючи з жовтня 2010 року
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 86, 121 Господарського процесуального кодексу України, суд
1. Заяву Комунального підприємства «Виробниче управління житлово-комунального господарства» Мирнівської сільської ради про надання розстрочки виконання рішення суду задовольнити частково.
2. Надати відповідачу - Комунальному підприємству «Виробниче управління житлово-комунального господарства» Мирнівської сільської ради (97505, Сімферопольський район, с. Мирне, вул. Білова, 24 Б, ідентифікаційний код 30535068), розстрочку виконання рішення ГС АР Крим від 30.09.2010 р. у справі №5002-7/4399-2010 строком на сто сорок один місяць з щомісячною сплатою:
- жовтень 2010 року - 454,73 грн.;
- листопад 2010 року - 454,73 грн.;
- грудень 2010 року - 454,73 грн.;
- січень 2011 року - 454,73 грн.;
- лютий 2011 року - 454,73 грн.;
- березень 2011 року - 454,73 грн.;
- квітень 2011 року - 454,73 грн.;
- травень 2011 року - 454,73 грн.;
- червень 2011 року - 454,73 грн.;
- липень 2011 року - 454,73 грн.;
- серпень 2011 року - 454,73 грн.;
- вересень 2011 року - 454,73 грн.;
- жовтень 2011 року - 454,73 грн.;
- листопад 2011 року - 454,73 грн.;
- грудень 2011 року - 454,73 грн.;
- січень 2012 року - 454,73 грн.;
- лютий 2012 року - 454,73 грн.;
- березень 2012 року - 454,73 грн.;
- квітень 2012 року - 454,73 грн.;
- травень 2012 року - 454,73 грн.;
- червень 2012 року - 454,73 грн.;
- липень 2012 року - 454,73 грн.;
- серпень 2012 року - 454,73 грн.;
- вересень 2012 року - 454,73 грн.;
- жовтень 2012 року - 454,73 грн.;
- листопад 2012 року - 454,73 грн.;
- грудень 2012 року - 454,73 грн.;
- січень 2013 року - 454,73 грн.;
- лютий 2013 року - 454,73 грн.;
- березень 2013 року - 454,73 грн.;
- квітень 2013 року - 454,73 грн.;
- травень 2013 року - 454,73 грн.;
- червень 2013 року - 454,73 грн.;
- липень 2013 року - 454,73 грн.;
- серпень 2013 року - 454,73 грн.;
- вересень 2013 року - 454,73 грн.;
- жовтень 2013 року - 454,73 грн.;
- листопад 2013 року - 454,73 грн.;
- грудень 2013 року - 454,73 грн.;
- січень 2014 року - 454,73 грн.;
- лютий 2014 року - 454,73 грн.;
- березень 2014 року - 454,73 грн.;
- квітень 2014 року - 454,73 грн.;
- травень 2014 року - 454,73 грн.;
- червень 2014 року - 454,73 грн.;
- липень 2014 року - 454,73 грн.;
- серпень 2014 року - 454,73 грн.;
- вересень 2014 року - 454,73 грн.;
- жовтень 2014 року - 454,73 грн.;
- листопад 2014 року - 454,73 грн.;
- грудень 2014 року - 454,73 грн.;
- січень 2015 року - 454,73 грн.;
- лютий 2015 року - 454,73 грн.;
- березень 2015 року - 454,73 грн.;
- квітень 2015 року - 454,73 грн.;
- травень 2015 року - 454,73 грн.;
- червень 2015 року - 454,73 грн.;
- липень 2015 року - 454,73 грн.;
- серпень 2015 року - 454,73 грн.;
- вересень 2015 року - 454,73 грн.;
- жовтень 2015 року - 454,73 грн.;
- листопад 2015 року - 454,73 грн.;
- грудень 2015 року - 454,73 грн.;
- січень 2016 року - 454,73 грн.;
- лютий 2016 року - 454,73 грн.;
- березень 2016 року - 454,73 грн.;
- квітень 2016 року - 454,73 грн.;
- травень 2016 року - 454,73 грн.;
- червень 2016 року - 454,73 грн.;
- липень 2016 року - 454,73 грн.;
- серпень 2016 року - 454,73 грн.;
- вересень 2016 року - 454,73 грн.;
- жовтень 2016 року - 454,73 грн.;
- листопад 2016 року - 454,73 грн.;
- грудень 2016 року - 454,73 грн.;
- січень 2017 року - 454,73 грн.;
- лютий 2017 року - 454,73 грн.;
- березень 2017 року - 454,73 грн.;
- квітень 2017 року - 454,73 грн.;
- травень 2017 року - 454,73 грн.;
- червень 2017 року - 454,73 грн.;
- липень 2017 року - 454,73 грн.;
- серпень 2017 року - 454,73 грн.;
- вересень 2017 року - 454,73 грн.;
- жовтень 2017 року - 454,73 грн.;
- листопад 2017 року - 454,73 грн.;
- грудень 2017 року - 454,73 грн.;
- січень 2018 року - 454,73 грн.;
- лютий 2018 року - 454,73 грн.;
- березень 2018 року - 454,73 грн.;
- квітень 2018 року - 454,73 грн.;
- травень 2018 року - 454,73 грн.;
- червень 2018 року - 454,73 грн.;
- липень 2018 року - 454,73 грн.;
- серпень 2018 року - 454,73 грн.;
- вересень 2018 року - 454,73 грн.;
- жовтень 2018 року - 454,73 грн.;
- листопад 2018 року - 454,73 грн.;
- грудень 2018 року - 454,73 грн.;
- січень 2019 року - 454,73 грн.;
- лютий 2019 року - 454,73 грн.;
- березень 2019 року - 454,73 грн.;
- квітень 2019 року - 454,73 грн.;
- травень 2019 року - 454,73 грн.;
- червень 2019 року - 454,73 грн.;
- липень 2019 року - 454,73 грн.;
- серпень 2019 року - 454,73 грн.;
- вересень 2019 року - 454,73 грн.;
- жовтень 2019 року - 454,73 грн.;
- листопад 2019 року - 454,73 грн.;
- грудень 2019 року - 454,73 грн.;
- січень 2020 року - 454,73 грн.;
- лютий 2020 року - 454,73 грн.;
- березень 2020 року - 454,73 грн.;
- квітень 2020 року - 454,73 грн.;
- травень 2020 року - 454,73 грн.;
- червень 2020 року - 454,73 грн.;
- липень 2020 року - 454,73 грн.;
- серпень 2020 року - 454,73 грн.;
- вересень 2020 року - 454,73 грн.;
- жовтень 2020 року - 454,73 грн.;
- листопад 2020 року - 454,73 грн.;
- грудень 2020 року - 454,73 грн.;
- січень 2021 року - 454,73 грн.;
- лютий 2021 року - 454,73 грн.;
- березень 2021 року - 454,73 грн.;
- квітень 2021 року - 454,73 грн.;
- травень 2021 року - 454,73 грн.;
- червень 2021 року - 454,73 грн.;
- липень 2021 року - 454,73 грн.;
- серпень 2021 року - 454,73 грн.;
- вересень 2021 року - 454,73 грн.;
- жовтень 2021 року - 454,73 грн.;
- листопад 2021 року - 454,73 грн.;
- грудень 2021 року - 454,73 грн.;
- січень 2022 року - 454,73 грн.;
- лютий 2022 року - 454,73 грн.;
- березень 2022 року - 454,73 грн.;
- квітень 2022 року - 454,73 грн.;
- травень 2022 року - 454,73 грн.;
- червень 2022 року - 453,92 грн.
Ухвалу суду направити на адресу сторін рекомендованою кореспонденцією.
Суддя Господарського суду
Автономної Республіки Крим Дворний І.І.