Миколаївський окружний адміністративний суд
вул. Заводська, 11, м. Миколаїв, 54055
Вступна та резолютивна частини
м. Миколаїв.
14.04.2011 р. справа № 2а-1714/11/1470
Миколаївський окружний адміністративний суд у складі судді Продана Ю.І., при секретарі судового засідання Ополинському О.В.,
за участю представника
позивача: ОСОБА_1 (довіреність від 13.01.2011 р. № 353/9/10-024);
відповідач: не з'явився;
розглянувши у відкритому судовому засіданні справу
за позовомДержавної податкової інспекції у Миколаївському районі Миколаївської області,
вул. Веселинівська, 50, м. Миколаїв,54036
доДержавного підприємства "Підприємство Ольшанської виправної колонії Управління Державного департаменту України з питань виконання покарань в Миколаївській області № 53",
смт Ольшанське, Миколаївський район,
Миколаївська область, 57113
простягнення податкового боргу в сумі 48707,91 грн.,
керуючись статтями 2, 7, 17, 94, 158, 161, 162, 163 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -
1. Позов задовольнити повністю.
2. Стягнути з за рахунок коштів та майна Державного підприємства "Підприємство Ольшанської виправної колонії Управління Державного департаменту України з питань виконання покарань в Миколаївській області № 53" (57113, Миколаївська область, Миколаївський район, смт Ольшанське, ЄДРПОУ 08680520) податковий борг у сумі 48707 (сорок вісім тисяч сімсот сім) грн. 91 коп., а саме:
- податок на додану вартість у сумі 45515 (сорок п'ять тисяч п'ятсот п'ятнадцять) грн. 25 коп. на р/р 31110029700230, код платежу 14010100, одержувач - Державний бюджет Миколаївського району, ОКПО 23086435, банк УДК в Миколаївській області, МФО 826013;
- податок з власників транспортних засобів у сумі 3192 (три тисячі сто дев'яносто дві) грн. 66 коп. на р/р 33210807700231, код платежу 12020100, одержувач - Державний бюджет Миколаївського району, ОКПО 23086435, банк УДК в Миколаївській області, МФО 826013.
Постанова набирає законної сили після закінчення 10-денного строку з дня проголошення/отримання постанови, якщо протягом цього часу не буде подано апеляційної скарги.
У разі подання апеляційної скарги постанова, якщо її не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті апеляційного провадження або набрання законної сили постанови за наслідками апеляційного провадження.
Порядок та строки апеляційного оскарження визначені ст. 186 КАС України.
Апеляційна скарга подається до Одеського апеляційного адміністративного суду через Миколаївський окружний адміністративний суд. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до Одеського апеляційного адміністративного суду.
Апеляційна скарга на постанову суду першої інстанції подається протягом десяти днів з дня її проголошення. У разі застосування судом частини третьої статті 160 цього Кодексу, а також прийняття постанови у письмовому провадженні апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.
Якщо суб'єкта владних повноважень у випадках та порядку, передбачених частиною четвертою статті 167 цього Кодексу, було повідомлено про можливість отримання копії постанови суду безпосередньо в суді, то десятиденний строк на апеляційне оскарження постанови суду обчислюється з наступного дня після закінчення п'ятиденного строку з моменту отримання суб'єктом владних повноважень повідомлення про можливість отримання копії постанови суду.
Апеляційна скарга, подана після закінчення встановлених строків залишається без розгляду, якщо суд апеляційної інстанції за заявою особи, яка її подала, не знайде підстав для поновлення строку.
Суддя Ю.І. Продан
Миколаївський окружний адміністративний суд
вул. Заводська, 11, м. Миколаїв, 54055
м. Миколаїв.
14.04.2011 р. справа № 2а-1714/11/1470
Миколаївський окружний адміністративний суд у складі судді Продана Ю.І., при секретарі судового засідання Ополинському О.В.,
за участю представника
позивача: ОСОБА_1 (довіреність від 13.01.2011 р. № 353/9/10-024);
відповідач: не з'явився;
розглянувши у відкритому судовому засіданні справу
за позовомДержавної податкової інспекції у Миколаївському районі Миколаївської області,
вул. Веселинівська, 50, м. Миколаїв,54036
доДержавного підприємства "Підприємство Ольшанської виправної колонії Управління Державного департаменту України з питань виконання покарань в Миколаївській області № 53", смт Ольшанське, Миколаївський район,
Миколаївська область, 57113
простягнення податкового боргу в сумі 48707,91 грн.,
До Миколаївського окружного адміністративного суду надійшла позовна заява Державної податкової інспекції у Миколаївському районі Миколаївської області (далі - ДПІ) до Державного підприємства "Підприємство Ольшанської виправної колонії Управління Державного департаменту України з питань виконання покарань в Миколаївській області № 53" (далі - Підприємство) про стягнення податкового боргу в сумі 48707,91 грн. (у т.ч. податок на додану вартість - 45515,25 грн., податок з власників транспортних засобів - 3192,66 грн.).
Позовні вимоги ДПІ обґрунтовувала тим, що станом на 23 лютого 2011 року, відповідач має податковий борг зі сплати цих податків, який ним у встановлені строки добровільно не сплачений.
4 квітня 2011 року до суду надійшов відзив відповідача, в якому позовні вимоги визнав повністю.
У судовому засіданні представник позивача підтримав позовні вимоги та просив суд їх задовольнити повністю.
Відповідач у судове засідання не з'явився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, явку своїх представників в судове засідання не забезпечив, у зв'язку з чим, судом визнано за можливе розглянути подання за його відсутності на підставі наявних у справі доказах.
У судовому засіданні 14 квітня 2011 року проголошено вступну та резолютивну частину постанови.
Заслухавши пояснення представника позивача, дослідивши матеріали справи, всебічно і повно з'ясувавши всі фактичні обставини, об'єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд дійшов висновку про задоволення позовних вимог повністю.
Судом установлено і матеріалами справи підтверджено, що Підприємство є юридичною особою, зареєстрованою Миколаївської районної адміністрації Миколаївської області і перебуває на податковому обліку в ДПІ.
Станом на 23 лютого 2011 року у Підприємства існує податковий борг у сумі 48707,91 грн. у т.ч. з податку на додану вартість, про що свідчать податкові повідомлення - рішення від 20.08.2010 р. № 0000451500/0, від 19.10.2010 р. № 0000641500/0, від 08.12.2010 р. № 0000771500/0, від 24.01.2011 р. № 000011500/0, податковими деклараціями з податку на додану вартість від 20.08.2010 р., 20.09.2010 р., 20.10.2010 р., 17.11.2010 р., 20.12.2010 р. і витягом облікової карки платника податків станом на 23.02.2011 р., та з податку з власників транспортних засобів, що підтверджено податковим повідомленням - рішенням від 13.10.2010 р. № 0008461701/0 і розрахунком суми з цього податку від 27.02.2010 р. (засвідчені копії перелічених документів наявні в матеріалах справи).
Зазначені податкові повідомлення - рішення в установлений строк, в адміністративному чи судовому порядку, відповідачем оскаржені не були.
Наявність цього податкового боргу підтверджується також наявними в матеріалах справи податковими вимогами від 16.10.2001 р. та від 17.12.2001 р., отримані Підприємством 02.11.2001 р. і 17.12.2001 р. відповідно (про що свідчать підписи уповноважених осіб відповідача на цих вимогах).
Надаючи правової оцінки цим обставинам та відносинам, що виникли між сторонами, суд виходить з такого.
Відповідно до частини 1 статті 67 Конституції України, кожен зобов'язаний сплачувати податки і збори в порядку і розмірах, встановлених законом.
Згідно з пунктом 1.3 статті 1 Закону України від 21 грудня 2000 року № 2181-ІІІ "Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами" (далі - Закон № 2181-ІІІ, у редакції, що діяла на час виникнення спірних правовідносин), податковий борг (недоїмка) - це податкове зобов'язання (з урахуванням штрафних санкцій за їх наявності), самостійно узгоджене платником податків або узгоджене в адміністративному чи судовому порядку, але не сплачене у встановлений строк, а також пеня, нарахована на суму такого податкового зобов'язання
У разі визначення податкового зобов'язання контролюючим органом за підставами, зазначеними у підпунктах "а" - "в" підпункту 4.2.2 пункту 4.2 статті 4, платник податків зобов'язаний погасити нараховану суму податкового зобов'язання протягом десяти календарних днів від дня отримання податкового повідомлення, крім випадків коли протягом такого строку такий платник податків розпочинає процедуру апеляційного узгодження (абзац 3 підпункту 5.3.1 пункту 5.3 статті 5 Закону № 2181-ІІІ).
Відповідно до підпункту 6.2.1 пункту 6.2 статті 6 Закону № 2181-ІІІ, у разі коли платник податків не сплачує узгоджену суму податкового зобов'язання в установлені строки, податковий орган надсилає такому платникові податків податкові вимоги.
Аналогічні положення та визначення цих термінів містяться і в підпункті 14.1.175 пункту 14.1 статті 14, пункті 54.1 статті 54, пункті 57.1 статті 57, пункті 59.5 статті 59Податкового кодексу України (далі - ПК), який набрав чинності з 1 січня 2011 року.
Таким чином, з набранням чинності цього Кодексу, узгоджені Підприємством податкові зобов'язання з податок на додану вартість - 45515,25 грн. та податку з власників транспортних засобів - 3192,66 грн., але не сплачені ним у встановлений строк, статусу податкового боргу, встановленого чинним законодавством, не втратило.
Згідно з підпунктом 20.1.18 пункту 20.1 статті 20 Податкового кодексу України (який набрав чинності з 1 січня 2011 року, тобто на час звернення ДПІ до суду з цим позовом), органи державної податкової служби мають право звертатися до суду щодо стягнення коштів платника податків, який має податковий борг.
Відповідно до частини 1 статті 71 Кодексу адміністративного судочинства України (далі - КАС), кожна сторона повинна довести ті обставини, на яких ґрунтуються її вимоги та заперечення, крім випадків, встановлених статтею 72 цього Кодексу.
З урахуванням цих норм законодавства і встановлених обставин справи, суд дійшов висновку, що позовні вимоги ДПІ про стягнення з Підприємства податкового боргу в сумі 48707,91 грн. (у т.ч. податок на додану вартість - 45515,25 грн., податок з власників транспортних засобів - 3192,66 грн.) підлягають задоволенню повністю.
Враховуючи, що спір вирішено на користь суб'єкта владних повноважень, звільненого від сплати судового збору, а також за відсутності витрат позивача - суб'єкта владних повноважень, пов'язаних із залученням свідків та проведенням судових експертиз, судові витрати (судовий збір), згідно з частиною 4 статті 94 КАС, стягненню з відповідача не підлягають.
Керуючись статтями 2, 7, 17, 94, 158, 161, 162, 163 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -
1. Позов задовольнити повністю.
2. Стягнути з за рахунок коштів та майна Державного підприємства "Підприємство Ольшанської виправної колонії Управління Державного департаменту України з питань виконання покарань в Миколаївській області № 53" (57113, Миколаївська область, Миколаївський район, смт Ольшанське, ЄДРПОУ 08680520) податковий борг у сумі 48707 (сорок вісім тисяч сімсот сім) грн. 91 коп., а саме:
- податок на додану вартість у сумі 45515 (сорок п'ять тисяч п'ятсот п'ятнадцять) грн. 25 коп. на р/р 31110029700230, код платежу 14010100, одержувач - Державний бюджет Миколаївського району, ОКПО 23086435, банк УДК в Миколаївській області, МФО 826013;
- податок з власників транспортних засобів у сумі 3192 (три тисячі сто дев'яносто дві) грн. 66 коп. на р/р 33210807700231, код платежу 12020100, одержувач - Державний бюджет Миколаївського району, ОКПО 23086435, банк УДК в Миколаївській області, МФО 826013.
Постанова набирає законної сили після закінчення 10-денного строку з дня проголошення/отримання постанови, якщо протягом цього часу не буде подано апеляційної скарги.
У разі подання апеляційної скарги постанова, якщо її не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті апеляційного провадження або набрання законної сили постанови за наслідками апеляційного провадження.
Порядок та строки апеляційного оскарження визначені ст. 186 КАС України.
Апеляційна скарга подається до Одеського апеляційного адміністративного суду через Миколаївський окружний адміністративний суд. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до Одеського апеляційного адміністративного суду.
Апеляційна скарга на постанову суду першої інстанції подається протягом десяти днів з дня її проголошення. У разі застосування судом частини третьої статті 160 цього Кодексу, а також прийняття постанови у письмовому провадженні апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.
Якщо суб'єкта владних повноважень у випадках та порядку, передбачених частиною четвертою статті 167 цього Кодексу, було повідомлено про можливість отримання копії постанови суду безпосередньо в суді, то десятиденний строк на апеляційне оскарження постанови суду обчислюється з наступного дня після закінчення п'ятиденного строку з моменту отримання суб'єктом владних повноважень повідомлення про можливість отримання копії постанови суду.
Апеляційна скарга, подана після закінчення встановлених строків залишається без розгляду, якщо суд апеляційної інстанції за заявою особи, яка її подала, не знайде підстав для поновлення строку.
Суддя Ю.І. Продан
Повний текст постанови складено та підписано 15 квітня 2011 року.