Радомишльський районний суд Житомирської області
Справа № 2-о-173/2011
11.05.2011 м.Радомишль
Радомишльський районний суд Житомирської області в складі:
головуючого Коваленко В. П.
при секретарі Білошицька І. Ю.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в Радомишльському рвйонному суді Житомирської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа -виконком Осичківської сільської ради Радомишльського району Житомирської області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу , -
Заявник ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою , в якій просить встановити факт, що Державні акти серії ЖТ №093556 від 02 червня 2003 року на земельну ділянку площею 0,4071 га та серії ЖТ №093557 від 02 червня 2003 року на земельну ділянку площею 2,2345 га , в яких вказане прізвище «ОСОБА_1 » належать в дійсності їй ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1. В підтвердження своїх вимог посилається на те, що є власником земельних ділянок, але розпорядитися майном на свій розсуд не може, оскільки в актах неправильно було зазначено її прізвище «ОСОБА_1 » замість «ОСОБА_1».
В судовому засіданні заявниця ОСОБА_1 підтримала свої вимоги , просить встановити спірний факт. Представник заінтересованої особи в засідання не з»явився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, подав суду заяву, в якій просить розглянути дану справу без його участі, а тому суд вважає можливим розглядати дану справу на підставі наявних матеріалів.
Вислухавши пояснення , перевіривши матеріали справи, оцінивши всі докази та обставини по справі, суд задовольняє викладені вимоги, виходячи з таких підстав.
Як встановлено судом заявниця народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 року в селі Русанівка Радомишльського району Житомирської області , де й проживає по даний час.
Відповідно до Державного акту серії ЖТ №093556 від 02 червня 2003 року та державного акту серії ЖТ№093557 від 02 червня 2003 року вона є власником земельної ділянки площею 0.4071 га та площею 2.2345 га з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Дані акти видані на підставі розпорядження голови Радомишльської районної державної адміністрації №135 від 15 травня 2003 року, зареєстровані в Книзі записів державних актів на право власності на землю за №№ 806,807 .
Проте, в зазначених документах помилково неправильно вказано прізвище заявниці «ОСОБА_1» замість «ОСОБА_1», що є перешкодою у використанні та розпорядженні заявницею своєю власністю.
Згідно свідоцтва про народження, паспорту , довідки сільської ради, свідоцтва про одруження видно, що прізвище, ім'я та по-батькові заявниці ОСОБА_1 .
У відповідності до вимог ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі прізвище, ім»я, по-батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі не збігається з ім»ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
Пленум Верховного Суду України в п.12 постанови №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів , що мають юридичне значення» роз'яснив, що при розгляді справ про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, в якому допущені помилки у прізвищі, імені та по-батькові суд повинен запропонувати заявникові подати докази про те, що правовстановлюючий документ належить йому і що організація, яка видала документ, не має можливості внести до нього відповідні виправлення.
Судом встановлено, що відділ Держкомзему в Радомишльському районі Житомирської області , який видав вказаний акт немає змоги внести зміни в даний документ.
А тому при таких обставинах суд вважає необхідним вимоги заявниці задовольнити.
На підставі викладеного та керуючись ст.ст.256-259 ЦПК України, суд
Заяву задовольнити.
Встановити факт, що Державний акт серії ЖТ №093556 від 02 червня 2003 року на земельну ділянку площею 0,4071 га з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та Державний акт серії ЖТ № 093557 від 02 червня 2003 року на земельну ділянку площею 2.2345 га з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва , зареєстровані в Книзі записів Державних актів на право приватної власності на землю за №№806,807 на ім»я ОСОБА_1 в дійсності належать ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженці с. Русанівка Радомишльського району Житомирської області .
Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Житомирської області через Радомишльський районний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня його проголошення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.
Суддя:В. П. Коваленко