Справа № 22-а-573/11
Справа № 22а-573 2011 рік Головуючий у 1 інстанції Дацюк О.І.
Доповідач: Бєлка В.Ю.
“12” травня 2011 року м. Запоріжжя
Колегія суддів судової палати з цивільних справ апеляційного суду Запорізької області у складі:
Головуючого: Бєлки В.Ю.
Суддів : Кримської О.М.
Глазкової О.Г.
При секретарі: Остащенко О.В.
Розглянувши у відкритому судовому засіданні апеляційну скаргу ОСОБА_2 в особі представника ОСОБА_3 на рішення Шевченківського районного суду м. Запоріжжя від 06 вересня 2010 року у справі за позовом ОСОБА_2 до Управління Пенсійного фонду України в Шевченківському районі м. Запоріжжя про визнання права на перерахунок пенсії, зобов”язання здійснити перерахунок пенсії, -
У липні 2010 року ОСОБА_2 звернувся до суду з позовом до УПФУ в Шевченківському районі м. Запоріжжя про визнання права на перерахунок пенсії, зобов”язання здійснити перерахунок пенсії, посилаючись на те, що з 12.04.2004 року одержує державну пенсію за віком та продовжує працювати. 13.01.2010 року він звернувся до відповідача з заявою про перерахунок пенсії з урахуванням стажу і заробітної плати. відповідно до п.4 ст.42 ЗУ „Про загальнообов”язкове державне пенсійне страхування”. Перерахунок пенсії відповідач провів, але для цього застосував показник середньої заробітної плати працівників в середньому на одну застраховану особу в цілому по України за 2007 рік, а не за рік, що передує року перерахунку пенсії. Такі дії відповідача призвели до істотного зменшення розміру перерахованої пенсії. Вважає своє право на перерахунок пенсії порушеним, тому просив визнати своє право на перерахунок пенсії з 01.01.2010 року із застосуванням показника середньої заробітної плати працівників в середньому на одну застраховану особу в цілому по України за 2009 рік, зобов”язати відповідача провести перерахунок та виплату пенсії з 01.01.2010 року по нормі показника середньої заробітної плати працівників в середньому на одну застраховану особу в цілому по Україні за 2009 рік з урахуванням виплачених сум, зобов”язати відповідача здійснювати нарахування та виплату пенсії з урахуванням перерахунку пенсії, а також страхового стажу та показника середньої заробітної плати працівників в середньому на одну застраховану особу в цілому по Україні, з якої сплачено страхові внески та яка враховується для обчислення пенсії за календарний рік, що передує року перерахунку пенсії, та стягнути з відповідача понесені судові витрати та витрати на юридичну допомогу.
Рішенням Шевченківського районного суду м. Запоріжжя від 06 вересня 2010 року позов задоволено частково.
Зобов”язано Управління Пенсійного фонду України в Шевченківському районі м. Запоріжжя здійснити перерахунок пенсії та виплатити ОСОБА_2 пенсію відповідно до ч.4 ст.42 Закону України „Про загальнообов”язкове державне пенсійне страхування” № 1058 від 09.07.2003 року із застосуванням показника середньої заробітної плати працівників в середньому на одну застраховану особу в цілому по Україні, з якої сплачено страхові внески та яка відповідно до цього Закону враховується для обчислення пенсії, за 2009 рік, починаючи з 01.07.2010 року по 31.08.2010 року з урахуванням вже здійснених виплат.
В іншій частині позовні вимоги залишені без задоволення.
Не погоджуючись із постановою суду, ОСОБА_2 в особі представника ОСОБА_3 подав апеляційну скаргу, в якій, посилаючись на незаконність та необґрунтованість постанови суду у зв'язку порушенням норм матеріального та процесуального права, просить рішення суду змінити задовольнивши його позовні вимоги в повному обсязі.
Вислухавши суддю-доповідача, перевіривши законність і обґрунтованість постанови суду першої інстанції та доводи апеляційної скарги, колегія суддів приходить до висновку, що апеляційна скарга не підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до ч.4 ст.42 Закону України „Про загальнообов”язкове державне пенсійне страхування” у разі якщо застрахована особа після призначення пенсії продовжувала працювати, провадиться перерахунок пенсії з урахуванням не менше ніж 24 місяців страхового стажу після призначення (попереднього перерахунку) пенсії незалежно від перерв у роботі. Перерахунок пенсії здійснюється із заробітної плати (доходу), з якої була обчислена пенсія. За бажанням пенсіонера перерахунок пенсії провадиться із заробітної плати за періоди страхового стажу, зазначені в частині 1 статті 40 цього Закону, із застосуванням показника середньої заробітної плати працівників в середньому на одну застраховану особу в цілому по Україні, з якої сплачено страхові внески та яка відповідно до цього Закону враховується для обчислення пенсії, за календарний рік, що передує року перерахунку пенсії.
Відповідно до підпункту 3 пункту 11 постанови КМУ від 28 травня 2008 року № 530 «Деякі питання соціального захисту окремих категорій громадян», у разі коли застрахована особа після призначення пенсії продовжувала працювати, проводиться перерахунок пенсії з урахуванням не менше як 24 місяців страхового стажу після призначення пенсії незалежно від перерв у роботі.
Судом першої інстанції правильно встановлено, що ОСОБА_2 звернувся з заявою за перерахунком пенсії у 2010 році.
Таким чином відповідач зобов”язаний був використати для перерахунку показник середньої заробітної плати працівників у середньому на одну застраховану особу в цілому по Україні, з якої сплачено страхові внески за 2009 рік - тобто за календарний рік, що передує перерахунку пенсії.
Отже, вирішуючи даний спір, суд першої інстанції дійшов до обґрунтованого висновку, що при перерахунку пенсії необхідно застосовувати показник середньої заробітної плати працівників у середньому на одну застраховану особу в цілому по Україні за 2009 рік, за рік, що передує року перерахунку пенсії.
Доводи апеляційної скарги не спростовують зроблений судом першої інстанції висновок.
Відповідно до ст. 200 КАС України, суд апеляційної інстанції за наслідками розгляду апеляційної скарги на постанову суду першої інстанції залишає апеляційну скаргу без задоволення, а постанову суду без змін, якщо визнає, що суд першої інстанції правильно встановив обставини справи та ухвалив судове рішення з додержанням норм матеріального і процесуального права.
З огляду на викладене, постанова суду у даній справі є законною і обґрунтованою, а підстави для її скасування відсутні.
Керуючись п.1 ч.1 ст. 198 , ст.ст. 200 , 205 , 206 КАС України , колегія суддів, -
Апеляційну скаргу ОСОБА_2 в особі представника ОСОБА_3 - залишити без задоволення.
Постанову Шевченківського районного суду м. Запоріжжя від 06 вересня 2010 року залишити без змін.
Ухвала суду набирає законної сили з моменту її проголошення та може бути оскаржена протягом двадцяти днів до Вищого адміністративного суду України
Головуючий:
Судді: