"19" травня 2011 р.Справа № 6/17-1332-2011
позивач: Одеська міська рада
третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача: Одеське міське управління земельних ресурсів Одеської міської ради.
відповідач: Спільне українсько-швейцарське підприємство у формі Акціонерного товариства закритого типу “Чорноморська роза”
про: стягнення 1234,59 грн.
Суддя Демешин О. А.
Представники:
від позивача: не з'явився
від третьої особи: ОСОБА_1. -за довіреністю
від відповідача: не з'явився
СУТЬ СПОРУ: Одеська міська рада (далі -позивач) за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача: Одеське міське управління земельних ресурсів Одеської міської ради звернулась до господарського суду Одеської області з позовом до Спільного українсько-швейцарського підприємства у формі Акціонерного товариства закритого типу “Чорноморська роза” (далі -відповідач) про стягнення 1234,59 грн.
Відповідач відзиву на позов не надав, тому справа розглядається за наявними в ній матеріалами, відповідно ст. 75 ГПК України.
На підставі рішення Одеської міської ради від 29.02.2000 року № 702 -XXIII „Про затвердження нової редакції додатка № 1 до рішення Одеської міської ради № 439-ХХШ від 09.12.1999 року „Про удосконалення регулювання земельних відношень” між позивачем та відповідачем (землекористувач) було укладено Договір на дольову участь у землекористуванні від 28.08.2003 року № 1064 (договір зареєстровано у книзі записів договорів на дольову участь у землекористуванні 28.08.2003 р. за № 1064).
Згідно п. 1.1 цього Договору Одеська міська рада визначила дольову участь у землекористуванні, а Землекористувач (відповідач) здійснює оплату за користування 38/1000 частки земельної ділянки площею 3590,03 кв.м., що складає 136,42 кв.м., за адресою: м. Одеса, Приморський р-н, вул. Грецька, 26/28, відповідно до плану земельної ділянки.
Доля у землекористуванні визначається відповідно до „Положення про порядок розрахунку плати за користування земельними ділянками і за дольову участь у землекористуванні в м. Одесі”, затвердженого рішенням Одеської міської ради від 29.02.2000 року № 702-ХХШ терміном на 10 років для експлуатації та обслуговування приміщення під магазин.
Згідно п. 2.1 вищевказаного Договору плата за долю у землекористуванні (136,42 кв.м.) вноситься Землекористувачем за базовий податковий період, який дорівнює календарному місяцю, щомісяця на протязі 30 календарних днів, наступних за останнім календарним днем звітного місяця у розмірі 5211, 24 грн. на рік.
Пунктом 2.4 вказаного Договору встановлено, що відповідач (землекористувач) вносить плату за дольову участь у землекористуванні незалежно від результатів його господарської діяльності.
Так, відповідно до листа Державної податкової інспекції у Приморському районі м. Одеси від 11.02.2011 р. № 7897/9/24-1002, а також додатку до нього Спільне українсько-швейцарське підприємство у формі Акціонерного товариства закритого типу „Чорноморська роза” стоїть на обліку ДПІ у Приморському районі м. Одеси у зв'язку із тим, що у Відповідача станом на 27.01.2011 р. виникла заборгованість по податку з орендної плати за землю у розмірі 1234, 59 грн.
Згідно п. „в” ч. 1 ст. 96 Земельного кодексу України землекористувачі зобов'язані своєчасно сплачувати земельний податок або орендну плату.
Ст. 2 Закону України „Про плату за землю” (який діяв на момент укладання даного Договору) встановлено, що використання землі в Україні є платним. Плата за землю справляється у вигляді земельного податку або орендної плати, що визначається залежно від грошової оцінки земель. За земельні ділянки, надані в оренду, справляється орендна плата. Суб'єкти орендної плати за використання земельних ділянок несуть відповідальність за несплату або несвоєчасне внесення орендної плати (ст. 26 вказаного Закону).
Також, згідно п. 1 ст. 287 Податкового кодексу України власники землі та землекористувачі сплачують плату за землю з дня виникнення права власності або права користування земельною ділянкою. Підставою для нарахування орендної плати за земельну ділянку є договір оренди такої земельної ділянки (п. 1 ст. 288 Податкового кодексу України).
Відповідно до ч. 1 ст. 193 ГК України суб'єкти господарювання повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов'язання - відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться. До виконання господарських договорів застосовуються відповідні положення Цивільного кодексу України з урахуванням особливостей, передбачених цим Кодексом.
Відповідно до п. 1 ст. 509 ЦК України зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку.
Статтею 525 ЦК України передбачено, що одностороння відмова від виконання зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.
Згідно ст. 526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Отже, суд вважає позовні вимоги, обґрунтованими, підтвердженими матеріалами справи та такими, що відповідають вимогами чинного законодавства України.
На підставі викладеного позов підлягає задоволенню у повному обсязі, з покладенням на відповідача витрат по сплаті державного мита та послуг на ІТЗ судового процесу.
Керуючись ст.ст. 44, 49, 82-85 ГПК України, суд,
1. Позов задовольнити повністю.
2. Стягнути з Спільного українсько-швейцарського підприємства у формі Акціонерного товариства закритого типу „Чорноморська роза” (65026, м. Одеса, вул. Грецька, 28, код 20984145) на користь Одеської міської ради (65004, м. Одеса, пл. Думська, 1, УДК в Одеській області, МФО 828011, код 23862106, на рахунок одержувача -ВДК у місті Одесі, код бюджетної кваліфікації 13050200): 1234 гривень 59 коп. боргу; 102 гривні держмита та 236 гривень витрат за ІТЗ судового процесу.
Рішення суду набирає законної сили в порядку ст. 85 ГПК України.
Наказ видати після набрання рішенням законної сили.
Суддя Демешин О.А.