Справа № 2-а-16/2011
11 травня 2011 року м. Коломия
Коломийський міськрайонний суд
Івано-Франківської області
в складі:
головуючого-судді Максимюка Р.Ю.
секретаря Томин О.А.
за участі:
прокурора Ланика А.М.
представника позивача Торос В.Я.
представника відповідача Жураківської Н.В.
представника третьої особи ОСОБА_3
представника третьої особи ОСОБА_4
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Коломия позовну заяву Прокурора м. Коломия в інтересах держави - Коломийської міської ради Івано-Франківської області до ТзОВ «Лаванда», третя особа на стороні позивача - ОСОБА_5, треті особи на стороні відповідача які не заявляють самостійних вимог - ТзОВ «Д.І.К.» та Відділ Держковзему у м. Коломия Івано-Франківської області про скасування рішення Коломийської міської ради від 20 травня 2009 року №2067-40/2009, визнання недійсним договору оренди землі від 23 червня 1999 року та скасування державної реєстрації цього договору, -
Позивач звернувся в суд з заявою до ТзОВ «Лаванда», третя особа на стороні позивача - ОСОБА_5, треті особи на стороні відповідача які не заявляють самостійних вимог - ТзОВ «Д.І.К.» та Відділ Держкомзему у м. Коломия Івано-Франківської області про скасування рішення Коломийської міської ради від 20 травня 2009 року №2067-40/2009, визнання недійсним договору оренди землі від 23 червня 1999 року та скасування державної реєстрації цього договору.
Від представника позивача - ОСОБА_1, поступило клопотання про закриття провадження по даній справі, оскільки в одне провадження об'єднано дві вимоги, які повинні розглядатися в різних провадженнях. А саме, про скасування рішення Коломийської міської ради від 20 травня 2009 року №2067-40/2009, повинно розглядати в адміністративному судочинстві, а вимога щодо визнання недійсним договору оренди землі від 23 червня 1999 року та скасування державної реєстрації договору оренди землі від 23 червня 1999 року, повинна розглядатися в порядку цивільного судочинства.
Заслухавши сторін, які проти задоволення клопотання не заперечили, вивчивши матеріали справи, суд прийшов до висновку, що спір, фактично, зводиться до вирішення питання про визнання недійсним договору оренди землі та скасування державної реєстрації договору оренди землі, а тому провадження по даній справі слід закрити.
Згідно ст.21 ч.3 КАС України, не допускається об'єднання в одне провадження кількох вимог, які належить розглядати в порядку різного судочинства, якщо інше не встановлено законом.
Таким чином, спір має приватноправовий, а не публічно-правовий характер, він не пов'язаний безпосередньо зі здійсненням владних (управлінських) повноважень і не підпадає під визначення справи адміністративної юрисдикції, яке наведене у ст.3 ч.1 п.1 КАС України. Крім того, компетенція адміністративних судів, встановлена ст.17 КАС України, на цей спір не поширюється.
Відповідно до ст.157 ч.1 п.1 КАС України, суд закриває провадження в справі якщо справу не належить розглядати в порядку адміністративного судочинства.
На підставі наведеного та керуючись ст.157 ч.1 п.1 КАС України, суд -
Справу за позовом Прокурора м. Коломия в інтересах держави - Коломийської міської ради Івано-Франківської області до ТзОВ «Лаванда», третя особа на стороні позивача - ОСОБА_5, треті особи на стороні відповідача які не заявляють самостійних вимог - ТзОВ «Д.І.К.» та Відділ Держкомзему у м. Коломия Івано-Франківської області про скасування рішення Коломийської міської ради від 20 травня 2009 року №2067-40/2009, визнання недійсним договору оренди землі від 23 червня 1999 року та скасування державної реєстрації цього договору - провадженням закрити.
Роз'яснити позивачеві, що розгляд таких справ здійснюється в порядку цивільного судочинства.
На ухвалу може бути подано апеляційну скаргу протягом 5 діб з дня проголошення ухвали до Львівського апеляційного адміністративного суду через Коломийський міськрайонний суд Івано-Франківської області. Повторне звернення з тією самою позовною заявою не допускається. У випадку неподання апеляційної скарги, ухвала набирає законної сили 17 травня 2011 року.
Суддя:Максимюк