11.04.08р.
Справа № 3/82-07(28/179)
За позовом Приватного виробничо-комерційного підприємства "ЮПІ", м.Дніпропетровськ
до Відкритого акціонерного товариства "Мода-Сервіс", м. Дніпропетровськ
про стягнення 34 078,84 грн. збитків та витребування майна вартістю 82 722,71 грн.
Суддя Юзіков С.Г.
Представники:
позивача - Піняєв Ю.І., дов. № 03/14 від 07.12.2006р.
відповідача- Угрин В.М., дов. від 04.04.2007р.
Позивач просить стягнути з Відповідача збитки у розмірі 34 074,84 грн. (4 722,36 грн. прямих збитків, 29 352,48 грн. не отриманих доходів) спричинених неправомірними діями Відповідача та просить витребувати майно, а при неможливості повернути майно - його вартість 82 722,71 грн.
11.04.2008р. від сторін надійшла мирова угода, укладена сторонами 09.04.2008р., наступного змісту:
Відкрите акціонерне товариство «Мода - Сервіс», що розташоване за адресою: м. Дніпропетровськ, вул. Центральна, 14, в особі Голови ліквідаційної комісії Святченко Сергія Олександровича, що діє на підставі Протоколу загальних зборів акціонерів товариства №13 від 19 червня 2006 року, (надалі Сторона-1),з одного боку, та
Приватне виробничо-комерційне підприємство «ЮПІ», що розташоване за адресою: м. Дніпропетровськ, вул. Чернишевського, 11а/38, в особі Генерального директора Піняєва Юрія Івановича, що діє на підставі Статуту (надалі Сторона-2), з іншого боку
Виходячи із власного та вільного волевиявлення кожної із Сторін, уклали цю Мирову Угоду про наступне:
1. З метою врегулювання конфлікту, що виник між Сторонами з приводу орендних правовідносин та повернення рухомого майна, а також для припинення господарського спору по справі № 3/82-07(28/179), що розглядається в Господарському суді Дніпропетровської області, Сторони уклали цю Мирову Угоду про припинення конфлікту на наступних умовах, які погоджені Сторонами шляхом досягнення взаємної домовленості та підлягають чіткому та неухильному виконанню.
Сторони підтверджують, що підписуючи дану мирову угоду вони беруть на себе зобов'язання оформити відповідні документи та вчинити певні дії направлені на виконання умов цієї угоди, які детальніше викладені в її тексті, та виконуватимуть такі дії виключно на підставі власного волевиявлення без будь-якого примусу з боку іншої сторони.
Умови підписання та виконання мирової угоди полягають в наступному:
2. Сторона-2 одночасно з підписанням Мирової Угоди подає до Господарського суду Дніпропетровської області заяву про її затвердження, а також заяву про відмову від позову по справі № 3/82-07(28/179), та просить суд припинити провадження по даній справі у зв'язку з відмовою Позивача від позову та укладенням мирової угоди. В такій заяві Сторона-2 зазначає, що не має до Сторони-1 жодних претензій майнового чи немайнового характеру, та не буде мати в майбутньому стосовно спору по справі № 3/82-07(28/179).
Сторона-1 у свою чергу надає до суду заяву про затвердження Мирової Угоди та просить припинити провадження по справі.
3. Сторона-1 у 3 (три) денний строк після підписання мирової угоди перераховує на поточний рахунок Сторони-2 грошову суму в розмірі 35 000 грн. 00 коп. (тридцять п'ять тисяч гривень 00 коп.). Сплата вказаної грошової суми здійснюється з метою остаточного врегулювання усіх майнових та немайнових претензій, що Сторона-2 пред'явлала до Сторони-1, та з метою остаточного примирення Сторін.
Факт сплати грошової суми згідно до умов цієї Угоди має бути підтверджено Сторонами безпосередньо в судовому засіданні по даній справі, та відповідними документами, що долучаються до матеріалів справи. Сторона-1 надає до суду відповідне платіжне доручення про перерахування грошових коштів на рахунок Сторони-2. Сторона-2 надає до суду банківську виписку за відповідним поточним рахунком.
4. Сторона-1 в 10 (десяти) денний термін після підписання цієї мирової угоди зобов'язується передати Стороні-2 рухоме майно, що є предметом спору по справі № 3/82-07(28/179). Передання майна оформлюється окремим Актом приймання-передачі рухомого майна, який є невід'ємною частиною даної мирової угоди. Акт приймання-передачі підписується Сторонами, складається в трьох екземплярах, по одному для кожної сторони, третій екземпляр Акту сторонами надається до суду та долучається до матеріалів справи.
Сторона-2 у свою чергу зобов'язується прийняти зазначене майно, не зволікати та не відмовлятися від його прийняття.
5. Сторони цієї Угоди заявляють, що після повного виконання умов мирової угоди - у жодної із Сторін, яка підписала цю Угоду, немає та не буде в майбутньому до іншої Сторони, будь-яких майнових чи немайнових претензій, також Сторони відмовляються у відносинах між собою від будь-яких претензій про стягнення збитків, упущеної вигоди, неустойки, штрафів, пені, будь-яких інших майнових відшкодувань, моральної шкоди, вимог про передачу майна, про зобов'язання вчинити певні дії, тощо. Сторони відмовляються від взаємних претензій, які могли виникнути до цього часу з будь-яких підстав, або могли виникнути під час стосунків з третіми особами.
6. Сторони погоджуються з викладеними умовами мирової угоди, зобовязуються її виконувати на протязі її дії та заявляють, що ні в процесі укладення цієї мирової угоди, ні в процесі її виконання вони не будуть здійснювати дій спрямованих на порушення умов цієї мирової угоди чи на порушення прав та інтересів будь-яких третіх осіб, в тому числі й Держави.
7. Ця угода набирає чинності з дня її підписання шляхом одночасного підписання документа обома сторонами та діє до повного виконання сторонами прийнятих на себе договірних зобов'язань за дійсною угодою. Право, що застосовується до дійсної угоди -право України.
8. На підставі ст. ст. 4, 22, 78, 80 Господарського процесуального кодексу України Сторони цієї мирової угоди просять господарський суд Дніпропетровської затвердити мирову угоду і припинити провадження у справі № 3/82-07(28/179) у зв'язку з укладенням мирової угоди та відмовою Позивача від позову.
Сторони Угоди:
Сторона-1:
Відкрите акціонерне товариство «Мода - Сервіс»
49000, м. Дніпропетровськ, вул. Центральна, 14.
р/р 26002050001298 у ЗАТ КБ «ПриватБанк»,
МФО: 305299, код ЄДРПОУ 19435338
Голова ліквідаційної комісії Святченко С.О.
Сторона-2
Приватне виробничо-комерційне підприємство «ЮПІ»
49000, м. Дніпропетровськ, вул. Чернишевського, 11а/38.
р/р 26006003166001 у ВАТ «КБ Причорномор'я»
МФО 305686, код ЄДРПОУ 23932887
Генеральний директор Піняв Ю.І.
Мирова угода підписана уповноважними представниками сторін, підписи скріплені печатками підприємств.
Позивачем до матеріалів справи надано виписку з рахунку від 10.04.2008р., що підтверджує отримання від Відповідача 35 000, 00 грн., та акт приймання-передачі обладнання (мініфотолабораторії "Кіs 135 RA 4", "Agfa CLS 13", "Agfa FP 1") від 11.04.2008р.
Судом роз'яснено стронам про наслідки затвердження мирової угоди, про що свідчить і зміст заяви сторін про затвердження мирової угоди.
Розглянувши мирову угоду, укладену сторонами, суд вважає, що її зміст підлягає затвердженню частково. Так, у п. 2 мирової угоди вказано, що Строна-2 (Позивач) одночасно з підписанням мирової угоди подає заяву про відмову від позову, однак на підставі ч. 6 ст. 22 ГПК України суд не приймає відмову Позивача від позову, так як сторонами виконано умови мирової угоди, що відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 80 ГПК України є підставою для припинення провадження у справі. Також судом відхиляється останнє речення п. 5 мирової угоди: "Сторони відмовляються від взаємних претензій, які могли виникнути до цього часу з будь-яких підстав, або могли виникнути під час стосунків з третіми особами", так як згідно з ч. 3 ст. 78 ГПК України мирова угода може стосуватися лише прав і обов'язків сторін щодо предмету позову.
Виходячи з викладеного, суд вважає, що умови мирової угоди, укладеної сторонами, за виключенням наведених положень її п. 2 та п. 5, не суперечать вимогам закону і не порушують прав та інтересів сторін та підлягає затвердженню судом.
Керуючись ст. 78, п. 7 ч. 1. ст. 80, ст. 86 ГПК України, господарський суд
Затвердити мирову угоду, укладену сторонами 09.04.2008р. наступного змісту:
Відкрите акціонерне товариство «Мода - Сервіс», що розташоване за адресою: м. Дніпропетровськ, вул. Центральна, 14, в особі Голови ліквідаційної комісії Святченко Сергія Олександровича, що діє на підставі Протоколу загальних зборів акціонерів товариства №13 від 19 червня 2006 року, (надалі Сторона-1), з одного боку, та
Приватне виробничо-комерційне підприємство «ЮПІ», що розташоване за адресою: м. Дніпропетровськ, вул. Чернишевського, 11а/38, в особі Генерального директора Піняєва Юрія Івановича, що діє на підставі Статуту (надалі Сторона-2), з іншого боку
Виходячи із власного та вільного волевиявлення кожної із Сторін, уклали цю Мирову Угоду про наступне:
1. З метою врегулювання конфлікту, що виник між Сторонами з приводу орендних правовідносин та повернення рухомого майна, а також для припинення господарського спору по справі № 3/82-07(28/179), що розглядається в Господарському суді Дніпропетровської області, Сторони уклали цю Мирову Угоду про припинення конфлікту на наступних умовах, які погоджені Сторонами шляхом досягнення взаємної домовленості та підлягають чіткому та неухильному виконанню.
Сторони підтверджують, що підписуючи дану мирову угоду вони беруть на себе зобов'язання оформити відповідні документи та вчинити певні дії направлені на виконання умов цієї угоди, які детальніше викладені в її тексті, та виконуватимуть такі дії виключно на підставі власного волевиявлення без будь-якого примусу з боку іншої сторони.
Умови підписання та виконання мирової угоди полягають в наступному:
2. Сторона-2 одночасно з підписанням Мирової Угоди подає до Господарського суду Дніпропетровської області заяву про її затвердження по справі № 3/82-07(28/179) зазначає, що не має до Сторони-1 жодних претензій майнового чи немайнового характеру, та не буде мати в майбутньому стосовно спору по справі № 3/82-07(28/179).
Сторона-1 у свою чергу надає до суду заяву про затвердження Мирової Угоди та просить припинити провадження по справі.
3. Сторона-1 у 3 (три) денний строк після підписання мирової угоди перераховує на поточний рахунок Сторони-2 грошову суму в розмірі 35 000 грн. 00 коп. (тридцять п'ять тисяч гривень 00 коп.). Сплата вказаної грошової суми здійснюється з метою остаточного врегулювання усіх майнових та немайнових претензій, що Сторона-2 пред'явлала до Сторони-1, та з метою остаточного примирення Сторін.
Факт сплати грошової суми згідно до умов цієї Угоди має бути підтверджено Сторонами безпосередньо в судовому засіданні по даній справі, та відповідними документами, що долучаються до матеріалів справи. Сторона-1 надає до суду відповідне платіжне доручення про перерахування грошових коштів на рахунок Сторони-2. Сторона-2 надає до суду банківську виписку за відповідним поточним рахунком.
4. Сторона-1 в 10 (десяти) денний термін після підписання цієї мирової угоди зобов'язується передати Стороні-2 рухоме майно, що є предметом спору по справі № 3/82-07(28/179). Передання майна оформлюється окремим Актом приймання-передачі рухомого майна, який є невід'ємною частиною даної мирової угоди. Акт приймання-передачі підписується Сторонами, складається в трьох екземплярах, по одному для кожної сторони, третій екземпляр Акту сторонами надається до суду та долучається до матеріалів справи.
Сторона-2 у свою чергу зобов'язується прийняти зазначене майно, не зволікати та не відмовлятися від його прийняття.
5. Сторони цієї Угоди заявляють, що після повного виконання умов мирової угоди - у жодної із Сторін, яка підписала цю Угоду, немає та не буде в майбутньому до іншої Сторони, будь-яких майнових чи немайнових претензій, також Сторони відмовляються у відносинах між собою від будь-яких претензій про стягнення збитків, упущеної вигоди, неустойки, штрафів, пені, будь-яких інших майнових відшкодувань, моральної шкоди, вимог про передачу майна, про зобов'язання вчинити певні дії, тощо.
6. Сторони погоджуються з викладеними умовами мирової угоди, зобовязуються її виконувати на протязі її дії та заявляють, що ні в процесі укладення цієї мирової угоди, ні в процесі її виконання вони не будуть здійснювати дій спрямованих на порушення умов цієї мирової угоди чи на порушення прав та інтересів будь-яких третіх осіб, в тому числі й Держави.
7. Ця угода набирає чинності з дня її підписання шляхом одночасного підписання документа обома сторонами та діє до повного виконання сторонами прийнятих на себе договірних зобов'язань за дійсною угодою. Право, що застосовується до дійсної угоди -право України.
8. На підставі ст. ст. 4, 22, 78, 80 Господарського процесуального кодексу України Сторони цієї мирової угоди просять господарський суд Дніпропетровської затвердити мирову угоду і припинити провадження у справі № 3/82-07(28/179) у зв'язку з укладенням мирової угоди та відмовою Позивача від позову.
Сторони Угоди:
Сторона-1:
Відкрите акціонерне товариство «Мода - Сервіс»
49000, м. Дніпропетровськ, вул. Центральна, 14.
р/р 26002050001298 у ЗАТ КБ «ПриватБанк»,
МФО: 305299, код ЄДРПОУ 19435338
Голова ліквідаційної комісії Святченко С.О.
Сторона-2
Приватне виробничо-комерційне підприємство «ЮПІ»
49000, м. Дніпропетровськ, вул. Чернишевського, 11а/38.
р/р 26006003166001 у ВАТ «КБ Причорномор'я»
МФО 305686, код ЄДРПОУ 23932887
Генеральний директор Піняв Ю.І.
Провадження у справі № 3/82-07(28/179) припинити.
Суддя
С.Г. Юзіков