36000, м. Полтава, вул. Зигіна, 1, тел. (0532) 610-421, факс (05322) 2-18-60, E-mail inbox@pl.arbitr.gov.ua
15.03.2011 Справа № 18/112/11
За позовом Дочірнього підприємства “Полтавський облавтодор” ВАТ “ДАК “Автомобільні дороги України”, 36024, м. Полтава, вул. Куйбишева, 22-а
До відповідача Товариство з обмеженою відповідальністю “Промсервіс Україна”, 27500, Кіровоградська область, м. Світловодськ, вул. Леніна, 94
Про (1) зобов'язання відповідача звільнити самовільно зайняті земельні ділянки, що розташовані під будівлями, в яких знаходиться майно ТОВ “Промсервіс Україна”: будівля ПСУ-2 - площею 42,6 кв. м., побутовий корпус - 44,7 кв. м., будівля столярного цеху - 194 кв.м., будівля теплопункту - 137 кв.м., будівля трансформаторної станції - 99,5 кв. м., будівля щитової 3 черги - 170,5 кв.м., будівля матеріального складу - 4 кв.м., водопонижуюча свердловина - 8,1 кв. м., будівля конусної дробарки - 87,6 кв.м., будівля майстерні - 67,2 кв. м., дробильно-сортувальний завод - 19 000 кв.м., за адресою: Полтавська обл., м. Комсомольськ, вул. Будівельників, 41;
(2) стягнення з ТОВ “Промсервіс Україна” 17831,18 грн. - земельного податку за період з 26.02.2010р. по 17.12.2010р. та 3714,11 грн. - зменшеного прибутку через амортизаційні відрахування по самоправно зайнятим будівлям за цей же період,
Суддя БУНЯКІНА Ганна Іванівна
Представники:
від позивача Васильченко К.В. (див. протокол судового засідання)
від відповідача Осауленко О.О. (див. протокол судового засідання)
Рішення прийнято після перерви, оголошеної відповідно до ст. 77 ГПК України в судовому засіданні 15.03.2011р. з огляду на клопотання позивача про необхідність письмового реагування на відзив та необхідність поповнення матеріалів справи додатковими документальними доказами.
15.03.2011р. в судовому засідання оголошено вступну та резолютивну частину рішення, дотримуючись приписів ст. 85 ГПК України (в редакції Закону України №2453-ІV) із залученням її до матеріалів справи.
Суть спору: Розглядається позов Дочірнього підприємства “Полтавський облавтодор” ВАТ “ДАК “Автомобільні дороги України”, м. Полтава до Товариства з обмеженою відповідальністю “Промсервіс Україна”, м. Світловодськ про (1) зобов'язання відповідача звільнити самовільно зайняті земельні ділянки, що розташовані під будівлями, в яких знаходиться майно ТОВ “Промсервіс Україна”: будівля ПСУ-2 - площею 42,6 кв. м., побутовий корпус - 44,7 кв. м., будівля столярного цеху - 194 кв.м., будівля теплопункту - 137 кв.м., будівля трансформаторної станції - 99,5 кв. м., будівля щитової 3 черги - 170,5 кв.м., будівля матеріального складу - 4 кв.м., водопонижуюча свердловина - 8,1 кв. м., будівля конусної дробарки - 87,6 кв.м., будівля майстерні - 67,2 кв. м., дробильно-сортувальний завод - 19 000 кв.м., за адресою: Полтавська обл., м. Комсомольськ, вул. Будівельників, 41; (2) стягнення з ТОВ “Промсервіс Україна”17831,18 грн. - земельного податку за період з 26.02.2010р. по 17.12.2010р. та 3714,11 грн. - зменшеного прибутку через амортизаційні відрахування по самоправно зайнятим будівлям за цей же період.
Позовні вимоги мотивовані тим, що приміщення та земельна ділянка ДП «Полтавський облавтодор», що знаходиться за адресою: Полтавська обл., м. Комсомольськ, вул. Будівельників, 41 самовільно зайняті ТОВ «Промсервіс Україна», а тому позивач позбавлений можливості використовувати ці приміщення, натомість несе витрати по сплаті земельного податку та сум амортизаційних відрахувань.
Відповідач позовні вимоги відхилив за мотивами відзивів на позов № 18 від 09.02.2011р.(вх. №2503д від 10.02.2010 р.) та № 27 від 09.03.2011р. (вх№ 4374д від 11.03.2011р.), посилаючись на те, що (1) самовільно не займав земельну ділянку ДП «Полтавський облавтодор», розташовану за адресою: Полтавська обл., м. Комсомольськ, вул. Будівельників, 41, а перебуває з позивачем у господарських відносинах по зберіганню майна, розміщеного за вказаною вище адресою на договірних засадах, (2) в позові не приведено належного обґрунтування заявлених до стягнення сум земельного податку та амортизаційних відрахувань з ТОВ «Промсервіс Україна».
За письмовими поясненнями від 15.03.2011р. (вх№ 1560д від 15.03.2011р.) ДП «Полтавський облавтодор»відмовився від позовних вимог про звільнення самовільно зайнятих земельних ділянок, що розташовані під будівлями, в яких знаходиться майно ТОВ “Промсервіс Україна”: будівля ПСУ-2 - площею 42,6 кв. м., побутовий корпус - 44,7 кв. м., будівля столярного цеху - 194 кв.м., будівля теплопункту - 137 кв.м., будівля трансформаторної станції - 99,5 кв. м., будівля щитової 3 черги - 170,5 кв.м., будівля матеріального складу - 4 кв.м., водопонижуюча свердловина - 8,1 кв. м., будівля конусної дробарки - 87,6 кв.м., будівля майстерні - 67,2 кв. м., дробильно-сортувальний завод -19 000 кв.м., за адресою: Полтавська обл., м. Комсомольськ, вул. Будівельників, 41.
Дії позивача не суперечать законодавству, не порушують чиї-небудь права і охоронювані законом інтереси, тому суд прийняв відмову позивача від позову в частині звільнення самовільно зайнятих земельних ділянок та провадження в цій частині підлягає припиненню в порядку пункту 4 статті 80 Господарсько-процесуального кодексу України.
Розглянувши матеріали справи, дослідивши наданий доказовий матеріал, заслухавши представників сторін, суд
Позивач заявив до стягнення за період 26.02.2010р.-17.12.2010р. суми земельного податку в розмірі 17 831,18 грн. та зменшеного прибутку через амортизаційні відрахування в розмірі 3 714,11 грн. з підстав користування без належної правової підстави (самовільного зайняття) земельної ділянки за адресою: Полтавська обл., м. Комсомольськ, вул. Будівельників, 41, що розташована під будівлями, зокрема: будівля ПСУ-2 - площею 42,6 кв. м., побутовий корпус - 44,7 кв. м., будівля столярного цеху - 194 кв.м., будівля теплопункту - 137 кв.м., будівля трансформаторної станції - 99,5 кв. м., будівля щитової 3 черги - 170,5 кв.м., будівля матеріального складу - 4 кв.м., водопонижуюча свердловина - 8,1 кв. м., будівля конусної дробарки - 87,6 кв.м., будівля майстерні - 67,2 кв. м., дробильно-сортувальний завод - 19 000 кв.м.
За даними технічного паспорту від 08.08.2007 року користувачем перелічених вище об'єктів нерухомого майна є Дочірнє підприємство «Полтавський облавтодор»Держава в особі Державної служби автомобільних доріг України (копія залучена до матеріалів справи).
Як вбачається з матеріалів справи, Товариство з обмеженою відповідальністю «Промсервіс Україна»та Відкрите акціонерне товариство «Державна акціонерна компанія «Автомобільні дороги України» в особі філії «Автодорсервіс»Дочірнього підприємства «Полтавський облавтодор»перебувають в договірних відносинах по зберіганню майна, що знаходиться за адресою: м. Комсомольськ, вул. Будівельників, 41 на умовах договору зберігання від 12.05.2010 року.
На виконання укладеного договору за актом приймання-передачі від 17.05.2010 року зазначене вище нерухоме майно, обладнання та відсів щебеню передані представниками позивача на відповідальне зберігання ТОВ «Промсервіс Україна».
В силу ст.. 204 Цивільного кодексу України укладений договір є правомірним правочином.
Земельні відносини в Україні регулюються Земельним кодексом України, а справляння плати за землю - Законом України "Про плату за землю".
Відповідно до статті 206 Земельного кодексу України та статті 2 Закону України "Про плату за землю" використання землі в Україні є платним. Плата за землю справляється у вигляді земельного податку або орендної плати і визначається залежно від грошової оцінки земель. Власники землі та землекористувачі, крім орендарів, сплачують земельний податок.
Частиною 1 ст. 5 Закону України "Про плату за землю" визначено, що об'єктом плати за землю є земельна ділянка, яка перебуває у власності або користуванні, в т. ч. на умовах оренди.
Відповідно до ст. 13 Закону України "Про плату за землю" підставою для нарахування земельного податку є дані державного земельного кадастру.
Власники землі та землекористувачі сплачують земельний податок, а також орендну плату за земельні ділянки державної та комунальної власності з дня виникнення права власності або права користування земельною ділянкою (стаття 15 Закону України "Про плату за землю").
Відповідно до ч. 2 ст. 1 Цивільного кодексу України до податкових, бюджетних відносин цивільне законодавство не застосовується, якщо інше не встановлено законом.
Відповідно до п.п. 8 п. 1 ст. 14 Закону України «Про систему оподаткування»плата за землю (земельний податок, а також орендна плата за земельні ділянки державної і комунальної власності) належить до загальнодержавних податків і зборів (обов'язкових платежів).
Згідно зі ст. 27 Закону України "Про плату за землю" контроль за правильністю обчислення і справляння земельного податку, а також орендної плати за земельні ділянки державної та комунальної власності здійснюється органами державної податкової служби.
Враховуючи приписи останньої приведеної норми ДП «Полтавський облавтодор»не привів документальних доказів бути позивачем щодо стягнення сум земельного податку з ТОВ «Промсервіс Україна».
Згідно пп. 8.1.1 п. 8.1 ст. 8 Закону України "Про оподаткування прибутку підприємств" під терміном "амортизація" основних фондів і нематеріальних активів слід розуміти поступове віднесення витрат на їх придбання, виготовлення або поліпшення, на зменшення скоригованого прибутку платника податку у межах норм амортизаційних відрахувань, установлених цією статтею. Амортизації підлягають витрати на: придбання основних фондів та нематеріальних активів для власного виробничого використання, включаючи витрати на придбання племінної худоби та придбання, закладення і вирощування багаторічних насаджень до початку плодоношення; самостійне виготовлення основних фондів для власних виробничих потреб, включаючи витрати на виплату заробітної плати працівникам, які були зайняті на виготовленні таких основних фондів; проведення всіх видів ремонту, реконструкції, модернізації та інших видів поліпшення основних фондів (п. 8.1.2 п. 8.1 ст. 8 вказаного Закону). Під терміном "основні фонди" слід розуміти матеріальні цінності, що використовуються у виробничій діяльності платника податку протягом періоду, який перевищує 365 календарних днів з дати введення в експлуатацію таких матеріальних цінностей, та вартість яких поступово зменшується у зв'язку з фізичним або моральним зносом (пп. 8.2.1 п. 8.2 ст. 8 Закону України "Про оподаткування прибутку підприємств").
Згідно з пунктом 23 Положення (стандарту) бухгалтерського обліку 7 "Основні засоби", затвердженого наказом Міністерства фінансів України від 27.04.2000 № 92, нарахування амортизації здійснюється протягом строку корисного використання (експлуатації) об'єкта, який встановлюється підприємством при визнанні цього об'єкта активом (при зарахуванні на баланс), і призупиняється на період його реконструкції, модернізації, добудови, дообладнання та консервації.
Знаходження сторін в договірних відносинах по зберіганню майна не позбавляє позивача права користування будівлями та обов'язку зняття їх з балансового обліку, а отже і необхідність нарахування амортизації на ці основні засоби в силу останньої приведеної норми покладена на позивача.
У відповідності до ст.ст. 33, 35 ГПК України позивач повинен довести ті обставини, на які він посилається як на підставу своїх вимог.
Враховуючи наведене суд дійшов до висновку про відмову у задоволенні вимог позивача щодо стягнення з з ТОВ “Промсервіс Україна” 17831,18 грн. - земельного податку за період з 26.02.2010р. по 17.12.2010р. та 3714,11 грн. - зменшеного прибутку через амортизаційні відрахування по самоправно зайнятим будівлям за цей же період.
Понесені при поданні позову судові витрати відповідно до ст. 49 ГПК України покладаються на позивача.
За підставі матеріалів справи та керуючись ст.ст. 43, 49, 80 (п. 4), 82-85 ГПК України, суд -
1. В частині стягнення з ТОВ “Промсервіс Україна” 17831,18 грн. - земельного податку за період з 26.02.2010р. по 17.12.2010р. та 3714,11 грн. - зменшеного прибутку через амортизаційні відрахування за цей же період - відмовити.
2. В частині зобов'язання відповідача звільнити самовільно зайняті земельні ділянки, що розташовані під будівлями, в яких знаходиться майно ТОВ “Промсервіс Україна”: будівля ПСУ-2 - площею 42,6 кв. м., побутовий корпус - 44,7 кв. м., будівля столярного цеху - 194 кв.м., будівля теплопункту - 137 кв.м., будівля трансформаторної станції - 99,5 кв. м., будівля щитової 3 черги - 170,5 кв.м., будівля матеріального складу -4 кв.м., водопонижуюча свердловина - 8,1 кв. м., будівля конусної дробарки - 87,6 кв.м., будівля майстерні - 67,2 кв. м., дробильно-сортувальний завод - 19 000 кв.м., за адресою: Полтавська обл., м. Комсомольськ, вул. Будівельників, 41 -провадження у справі припинити.
3. Копію цього рішення сторонам за адресами, зазначеними в її вступній частині.
СУДДЯ БУНЯКІНА Г.І.
Повний текст рішення виготовлено та підписано 22 березня 2011 року