36000, м. Полтава, вул.Зигіна, 1, тел. (0532) 610-421, факс (05322) 2-18-60, E-mail inbox@pl.arbitr.gov.ua
22.03.2011р. Справа № 23/49
за заявою Прокурора Полтавського району Полтавської області (36018, м. Полтава, вул. Фрунзе, 154"А") в інтересах держави в особі Управління Пенсійного фонду України в Полтавському районі (36000, м. Полтава, вул. Шевченка, 7, код ЄДРПОУ 22532772)
до Міського громадського об'єднання фізкультурно-спортивної спрямованості мотобольного клубу "Вимпел" (38751, Полтавська область, Полтавський район, с. Розсошенці, вул. Комарова, 1, код ЄДРПОУ 25162531)
про визнання банкрутом
Суддя Ореховська О.О.
За участю представників:
від кредиторів - Чернов Л.І., посвідчення № 104 від 27.09.2005 р. (Полтавський РЦЗ)
від ліквідатора - ОСОБА_1., довіреність від 22.03.2011 р.
від прокуратури - Коннова Н.В., посвідчення № 218 від 14.02.2007 р.
Суть справи: Розглядається справа про банкрутство Міського громадського об'єднання фізкультурно-спортивної спрямованості мотобольного клубу "Вимпел", с. Розсошенці Полтавського району Полтавської області, порушена за заявою Прокурора Полтавського району Полтавської області, м. Полтава в інтересах держави в особі Управління Пенсійного фонду України в Полтавському районі, м. Полтава про визнання боржника банкрутом в порядку визначеному ст. 52 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом".
Через канцелярію господарського суду Полтавської області від Управління Пенсійного фонду в Полтавському районі надійшов лист від 18.03.2011 р. за № 1937/03-19 відповідно до якого ініціюючий кредитор просить суд провести судове засідання по справі № 23/49, призначене на 22.03.2011 р., за відсутності свого представника.
Вищевказане клопотання не суперечить вимогам чинного законодавства, а тому, задовольняється судом.
Через канцелярію господарського суду Полтавської області надійшли:
1) лист Полтавської обласної дирекції АТ "Райффайзен Банк Аваль" від 11.03.2011 р. № 017-43-1-4/12-2244 в якому повідомляється, що у зв"язку з відсутністю руху коштів більше трьох років та грошового залишку, на підставі ч. 4 ст. 1075 ЦК України та п. 20.1. Інструкції про порядок відкриття, використання і закриття рахунків в національній та іноземних валютах, затвердженої постановою Правління НБУ від 12.11.2003 р. № 492 рахунки № 26000100134819 та № 26001110134819 у Полтавській обласній дирекції АТ "Райффайзен Банк Аваль" , що належать Міському громадському об'єднанню фізкультурно-спортивної спрямованості мотобольному клубу "Вимпел", закриті;
2) лист Філії АТ "Укрексімбанк" від 09.03.2011 р. № 064-29/1569 в якому повідомляється, що станом на 09.03.2011 р. залишок коштів на поточному рахунку Міського громадського об'єднання фізкультурно-спортивної спрямованості мотобольного клубу "Вимпел" № 260000164486 становить 0,01грн.;
3) довідка Полтавської МДПІ від 21.03.2011 р. № 1082/10/24-030 відповідно до якої станом на 21.03.2011 р. заборгованість по сплаті податків і зборів (обов"язкових платежів) у юридичної особи - Міського громадського об"єднання ФСС Мотобольного клубу "Вимпел" (код ЄДРПОУ 25162531) - відсутня.
Також, через канцелярію господарського суду Полтавської області ліквідатор з супровідним листом від 21.03.2011 р. за № 98 надав для залучення до матеріалів справи лист ВДВС Полтавського РУЮ від 21.03.2011 р. № 5580.
Вищевказані документи залучені судом до матеріалів справи.
В судовому засіданні представник Прокуратури та кредитора по справі - Полтавського районного центру зайнятості щодо затвердження звіту ліквідатора та ліквідаційного балансу Міського громадського об'єднання фізкультурно-спортивної спрямованості мотобольного клубу "Вимпел" не заперечують.
Розглянувши матеріали справи, заслухавши уповноважених представників кредитора по справі, ліквідатора та прокуратури Полтавської області, суд, встановив:
В червні 2009 року Прокурор Полтавського району Полтавської області звернувся до господарського суду Полтавської області в інтересах держави в особі Управління Пенсійного фонду України в Полтавському районі з заявою від 04.06.2009 р. № 2177вих. (вх. № 2066 від 10.06.2009 р. ) про порушення справи про банкрутство Міського громадського об'єднання фізкультурно-спортивної спрямованості мотобольного клубу "Вимпел" (38751, Полтавська область, Полтавський район, с. Розсошенці, вул. Комарова, 1, код ЄДРПОУ 25162531) в порядку ст. 52 Закону України “Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом”.
Ухвалою господарського суду Полтавської області від 15.06.2009 р. (а.с. 1 т. 1) вищевказану заяву прийнято до розгляду та порушено провадження у справі № 23/49 про банкрутство Міського громадського об'єднання фізкультурно-спортивної спрямованості мотобольного клубу "Вимпел".
Постановою господарського суду Полтавської області від 22.12.2009 р. (а.с.а.с. 93-94 т. 1 ) Міське громадське об'єднання фізкультурно-спортивної спрямованості мотобольний клуб "Вимпел" визнано банкрутом та відкрито ліквідаційну процедуру в порядку, визначеному ст. 52 Закону України “Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом”, ліквідатором підприємства-банкрута призначено арбітражного керуючого Терещенка О.В.
За результатами проведеної роботи ліквідатор надав на затвердження суду ліквідаційний баланс Міського громадського об'єднання фізкультурно-спортивної спрямованості мотобольного клубу "Вимпел" , підсумковий звіт (з додатком) від 01.12.2010 р. вих. № 636 ( вх. № 1799д від 01.02.2011 р. - а.с. а.с. 123-147 т. 1), а також додаткові документи до звіту (а.с. а.с. 27-28 т. 2 ).
З представлених документів вбачається, що відповідно до вимог ст. 52 ЗУ “Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом” для визначення розміру вимог кредиторів до боржника ліквідатором письмово повідомлено про визнання боржника банкрутом усіх відомих кредиторів, а також направлено запити до Київського Відділу державної виконавчої служби Полтавського РУЮ про наявність (чи відсутність) виконавчих проваджень щодо стягнення заборгованості з підприємства - банкрута.
На ході ліквідаційної процедури повідомлення про грошові вимоги до підприємства-банкрута направили наступні кредитори:
1) Полтавський районний центр зайнятості, м. Полтава на суму 1 812,93грн. (лист від 01.03.2010 р. № 157 - а.с.а.с.136-137 т. 1);
2) Полтавське обласне відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності, м. Полтава на суму 2 200,32грн. (лист від 19.02.2010 р. № 01-08-242 -а.с. а.с. 134-135 т. 1);
Як вбачається з матеріалів справи, зокрема, Скороченого витягу з Єдиного державного реєстру виконавчих проваджень від 09.02.20011 р. № 23129 (в редакції Скороченого витягу від 09.02.2011 р. № 23130 - а.с. а.с. 7-8 т. 2) , наданих Полтавською філією Державного підприємства "Інформаційний центр" Міністерства юстиції України з супровідним листом за вх. № 2668д від 14.02.2011 р., в Єдиному державному реєстрі виконавчих проваджень міститься інформація про те, що 22.07.2005 р. у ВДВС Полтавського РУЮ було відкрито виконавче провадження щодо боржника - МК "Вимпел", код ЄДРПОУ 25162531, місцезнаходження : с. Розсошенці, в. Комарова, 1.
На письмовий запит ліквідатора Відділ державної виконавчої служби Полтавського РУЮ листом від 21.03.2011 р. вих. № 5580 (а.с. 28 т. 2) повідомив, що згідно алфавітних покажчиків за 2008 - 2011 роки та журналу обліку виконавчих документів, переданих державному виконавцю, виконавчі документи про стягнення з Міського громадського об'єднання фізкультурно-спортивної спрямованості мотобольного клубу "Вимпел" у відділі ДВС Полтавського РУЮ не перебувають і не надходили.
На підставі письмових повідомлень кредиторів, що надійшли в ході ліквідаційної процедури, а також листа ВДВС Полтавського РУЮ, ліквідатором складено реєстр вимог кредиторів банкрута (а.с. 131 т. 1) до якого включено вимоги наступних кредиторів:
1) УПФУ в Полтавському районі, м. Полтава (ініціюючий кредитор) в сумі 9 363,81грн. (вимоги визнані постановою господарського суду від 22.12.2009 р. по даній справі);
2) Полтавський районний центр зайнятості, м. Полтава в сумі 1 812,93грн.;
3) Полтавське обласне відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності, м. Полтава в сумі 2 200,32грн.
Таким чином, загальний розмір кредиторської заборгованості Міського громадського об'єднання фізкультурно-спортивної спрямованості мотобольного клубу "Вимпел" складає 13 337,06 грн..
Внаслідок проведених заходів спрямованих на пошук майна банкрута, встановлено наступне.
Відповідно до листа Полтавської регіональної філії ДП "Центр державного земельного кадастру" від 01.03.2010 р. № 1-7-01/535 (а.с. 140 т. 1) у жодному районі області державна реєстрація правовстановлюючих документів на земельні ділянки Міського громадського об'єднання фізкультурно-спортивної спрямованості мотобольного клубу "Вимпел" в Книгах записів реєстрації Полтавської регіональної філії ДП "Центр державного земельного кадастру" не здійснювалась. Відомостей про державну реєстрацію державних актів на право власності на земельні ділянки, право постійного користування земельними ділянками не виявлено.
По даним реєстрових книг КП "Бюро технічної інвентаризації та містобудування Полтавського району" за Міським громадським об'єднанням фізкультурно-спортивної спрямованості мотобольним клубом "Вимпел" на праві власності нерухоме майно по Полтавському району не зареєстровано (лист КП "Бюро технічної інвентаризації та містобудування Полтавського району" від 17.02.2010 р. вих. № 74 - а.с. 143 т. 1 ).
Листи Полтавського ВРЕР УДАІ ГУМВС України в Полтавській області від 20.04.2010 р. вих. № 766 ( а.с. 142 т. 1) та Інспекції держтехнагляду Полтавської ОДА від 24.02.2010 р. вих. № 01-29/85 (а.с.141 т. 1) свідчать про відсутність реєстрації за підприємством-банкрутом транспортних засобів та сільськогосподарської техніки.
Відповідно Розширеного витягу з Єдиного реєстру заборон відчуження об'єктів нерухомого майна від 09.02.2011 р. № 30266653 (а.с. 4 т. 2) , наданого Полтавською філією державного підприємства "Інформаційний центр" Міністерства юстиції України з супровідним листом за вх. № 2668д від 14.02.2011 р., інформація про обтяження нерухомого майна банкрута - Міського громадського об'єднання фізкультурно-спортивної спрямованості мотобольного клубу "Вимпел" (код ЄДРПОУ 25162531) в Єдиному реєстрі заборон відчуження об'єктів нерухомого майна відсутня. Згідно Розширеного витягу з Державного реєстру обтяжень рухомого майна від 09.02.2011 р. № 30266700 (а.с. 5 т. 2), на даний час в Державному реєстрі обтяжень рухомого майна інформація про обтяження рухомого майна Міського громадського об'єднання фізкультурно-спортивної спрямованості мотобольного клубу "Вимпел" (код ЄДРПОУ 25162531) відсутня.
За інформацією, наданою ДПІ у м.Полтаві ( лист від 25.02.2010 р. вих. № 440/Т/29-021 - а.с. 144 т. 1) у Міського громадського об'єднання фізкультурно-спортивної спрямованості мотобольного клубу "Вимпел" (код ЄДРПОУ 25162531) обліковуються відкритими наступні рахунки:
МФО 331605, Полт. од. "Райффайзен Банк Аваль", м. Полтава, № 26000100134819 (укр. грн.), № 26001110134819 (укр. грн.);
МФО 331649, Ф-я ВАТ "Укрексімбанк", м. Полтава, № 260000164486 (укр. грн.).
З метою з"ясування залишку коштів на вищевказаних рахунках ліквідатором, а також господарським судом Полтавської області направлено відповідні письмові запити до банківських установ.
Листом від від 11.03.2011 р. № 017-43-1-4/12-2244 (а.с. 23 т. 2) Полтавська обласна дирекція АТ "Райффайзен Банк Аваль" повідомила , що у зв"язку з відсутністю руху коштів більше трьох років та грошового залишку, на підставі ч. 4 ст. 1075 ЦК України та п. 20.1. Інструкції про порядок відкриття, використання і закриття рахунків в національній та іноземних валютах, затвердженої постановою Правління НБУ від 12.11.2003 р. № 492 на рахунках № 26000100134819 та № 26001110134819 у Полтавській обласній дирекції АТ "Райффайзен Банк Аваль" , що належать Міському громадському об'єднанню фізкультурно-спортивної спрямованості мотобольному клубу "Вимпел", вищевказані рахунки закриті.
Відповідно до листа Філії АТ "Укрексімбанк" від 09.03.2011 р. № 064-29/1569 (а.с. 21 т. 2) станом на 09.03.2011 р. залишок коштів на поточному рахунку Міського громадського об'єднання фізкультурно-спортивної спрямованості мотобольного клубу "Вимпел" № 260000164486 становить 0,01грн.
Зазначений залишок коштів , в порядку п. 20.6 Постанови Правління НБУ " Про затвердження Інструкції про порядок відкриття, використання і закриття рахунків у національній та іноземних валютах ( Зареєстровано в Міністерстві юстиції України 17 грудня 2003 р. за N 1172/8493, зі змінами та доповненнями) , відповідно до якого, банк за наявності коштів на поточному рахунку, який закривається на підставі заяви клієнта, здійснює завершальні операції за рахунком [з виконання платіжних вимог на примусове списання (стягнення) коштів, виплати коштів готівкою, перерахування залишку коштів згідно з дорученням клієнта тощо] , буде використаний при закритті вищевказаного рахунку банкрута.
Грошові зобов'язання перед наявними кредиторами на загальну суму 13 337,06 грн. задовольнити не має можливості в зв'язку з відсутністю у банкрута власності, транспортних засобів та грошових коштів.
Вимоги, не задоволені за недостатністю майна, відповідно до ч. 6 ст. 31 Закону України “Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом”, вважаються погашеними.
01.12.2010 р. на зборах кредиторів Міського громадського об'єднання фізкультурно-спортивної спрямованості мотобольного клубу "Вимпел", які відбулися за участю всіх кредиторів, за результатами розгляду підсумкового звіту ліквідатора прийнято рішення про затвердження звіту ліквідатора Терещенка О.В., що відображено в Протоколі зборів кредиторів від 01.12.2010 р. (а.с. 132-133 т. 1).
На запит ліквідатора Полтавський РВ УМВС України в Полтавській області листом від 01.12.2010 р. № 18154 (а.с. 145 т. 1) повідомив, що згідно наявних обліків Полтавського РВ УМВС дозволи на право виготовлення печаток та штампів, квитанції про їх знищення Міському громадському об'єднанню фізкультурно-спортивної спрямованості мотобольному клубу "Вимпел" не видавалися.
При винесенні даної ухвали судом прийнято до уваги наступне.
Відповідно до ст. 25 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" вбачається, що ліквідатор з дня свого призначення здійснює такі повноваження: приймає до свого відання майно боржника, вживає заходів по забезпеченню його збереження; виконує функції з управління та розпорядження майном банкрута; здійснює інвентаризацію та оцінку майна банкрута згідно з законодавством; аналізує фінансове становище банкрута; виконує повноваження керівника (органів управління) банкрута; очолює ліквідаційну комісію та формує ліквідаційну масу.
Як вбачається з вимог ст. 25 Закону ліквідатор зобов'язаний вчинити всі можливі дії щодо з'ясування активу та пасиву боржника шляхом запитів до відповідних органів, у тому числі державної виконавчої служби, банківських установ, бюро технічної інвентаризації, реєстраційних відділень МВС України тощо (див. Постанова ВГСУ 04 серпня 2009 р. № 44/76-б ).
На виконання вимог ухвали суду ліквідатор банкрута Терещенко О.В. представив суду на затвердження підсумковий звіт про проведену роботу в процедурі ліквідації Міського громадського об'єднання фізкультурно-спортивної спрямованості мотобольного клубу "Вимпел" , з якого вбачається, що у банкрута відсутнє майно і кошти; грошові вимоги наявних кредиторів погасити не має можливості, а тому ліквідатор банкрута просить затвердити звіт ліквідатора та ліквідаційний баланс банкрута.
Відповідно до вимог п.1 ст. 32 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" після завершення усіх розрахунків з кредиторами ліквідатор подає до господарського суду звіт та ліквідаційний баланс, до якого додаються: показники виявленої ліквідаційної маси (дані її інвентаризації); відомості про реалізацію об'єктів ліквідаційної маси з посиланням на укладені договори купівлі -продажу; копії договорів купівлі-продажу та акти приймання-передачі майна; реєстр вимог кредиторів з даними про розміри погашених вимог кредиторів, документи, які підтверджують погашення вимог кредиторів.
Господарський суд після заслуховування звіту ліквідатора та думки членів комітету кредиторів або окремих кредиторів виносить ухвалу про затвердження звіту ліквідатора та ліквідаційного балансу.
Ухвалами суду від 02.02.2011 р. та 22.02.2011 р. виявленим кредиторам запропоновано в разі наявності заперечень щодо звіту ліквідатора надати їх суду в письмовій формі, а також забезпечити явку свої повноважних представників в судове засідання.
На дату винесення даної ухвали заперечення щодо звіту ліквідатора та ліквідаційного балансу Міського громадського об'єднання фізкультурно-спортивної спрямованості мотобольного клубу "Вимпел" до господарського суду від кредиторів не надходили.
Відповідно до вимог п. 5 ст. 32 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" , якщо ліквідатор не виявив майнових активів, що підлягають включенню до ліквідаційної маси, він зобов'язаний подати господарському суду ліквідаційний баланс, який засвідчує відсутність у банкрута майна.
Отже, за даних обставин, звіт ліквідатора та ліквідаційний баланс поданий у відповідності до вимог ст. 32 Закону України “Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом”, підтверджений матеріалами справи і підлягає затвердженню даною ухвалою, а підприємство ліквідації.
Керуючись ст. 32 , п. 6 ч. 1 ст. 40, ст. 52 Закону України “Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом”, суд ,-
1. Затвердити звіт ліквідатора та ліквідаційний баланс Міського громадського об'єднання фізкультурно-спортивної спрямованості мотобольного клубу "Вимпел" (38751, Полтавська область, Полтавський район, с. Розсошенці, вул. Комарова, 1, код ЄДРПОУ 25162531).
2. Ліквідувати Міське громадське об'єднання фізкультурно-спортивної спрямованості мотобольний клуб "Вимпел" (38751, Полтавська область, Полтавський район, с. Розсошенці, вул. Комарова, 1, код ЄДРПОУ 25162531).
3. Державному реєстратору (Полтавська міська рада) внести запис до Єдиного державного реєстру про припинення юридичної особи - Міського громадського об'єднання фізкультурно-спортивної спрямованості мотобольного клубу "Вимпел" (38751, Полтавська область, Полтавський район, с. Розсошенці, вул. Комарова, 1, код ЄДРПОУ 25162531).
4. Зобов'язати арбітражного керуючого Терещенка О.В. у разі наявності оригіналів установчих документів та свідоцтва про державну реєстрацію Міського громадського об'єднання фізкультурно-спортивної спрямованості мотобольного клубу "Вимпел" (38751, Полтавська область, Полтавський район, с. Розсошенці, вул. Комарова, 1, код ЄДРПОУ 25162531) передати їх державному реєстратору.
5. Зобов'язати арбітражного керуючого Терещенка О.В. закрити поточний рахунок № 260000164486 у Філії АТ "Укрексімбанк", м. Полтава (МФО 331649), що належить Міському громадському об'єднанню фізкультурно-спортивної спрямованості мотобольному клубу "Вимпел" (38751, Полтавська область, Полтавський район, с. Розсошенці, вул. Комарова, 1, код ЄДРПОУ 25162531) . Докази закриття рахунку надати суду до 30.04.2011 р.
6. Провадження у справі припинити.
7. Копію ухвали направити кредиторам, арбітражному керуючому Терещенку О.В., державному органу з питань банкрутства, державному реєстратору (Полтавська міська рада), облстатуправлінню для виключення з ЄДРПОУ, Філії АТ "Укрексімбанк" - 36000, м. Полтава, вул. Артема, 1/65 (для вжиття заходів щодо закриття рахунків Міського громадського об'єднання фізкультурно-спортивної спрямованості мотобольного клубу "Вимпел" ( код ЄДРПОУ 25162531) ).
Суддя О.О. Ореховська