05.05.11
Чернігівської області
14000, м. Чернігів, пр. Миру, 20 тел. 698-166
"05" травня 2011 р. Справа № 11/62
Військовий прокурор Чернігівського гарнізону (14030, м. Чернігів, вул. Шевченка, 57)
в інтересах держави
Уповноважений орган: Міністерство оборони України,
Повітрофлотський проспект 6, м. Київ 168, 03168
В особі: Державного підприємства "171 Чернігівський ремонтний завод",
вул. О.Кошового, 1, м. Чернігів, 14029
Відповідач: Приватне підприємство "Будінвест Сервіс",
вул. О. Кошового, 1, м. Чернігів, 14029
Предмет спору: про стягнення 209600,00 грн. заборгованості.
Суддя Бобров Ю.М.
Представники сторін:
від позивача: ОСОБА_1 - юрисконсульт, довіреність № 2505 від 01.04.2011 р.
від відповідача: ОСОБА_2 - директор, паспорт серії НОМЕР_1, виданий Деснянським ВМ УМВС України в Чернігівській області 16.03.1999 р.
В судовому засіданні присутній: Кузьмич М.П. - помічник військового прокурора Чернігівського гарнізону, посвідчення № 787.
Військовим прокурором Чернігівського гарнізону в інтересах держави, уповноважений орган - Міністерство оборони України, в особі Державного підприємства "171 Чернігівський ремонтний завод" подано позов до Приватного підприємства "Будінвест Сервіс" про стягнення 209600,00 грн. заборгованості за договором купівлі-продажу нерухомого майна від 30.03.2010 р.
Представником відповідача в судовому засіданні заявлено усне клопотання про відкладення розгляду справи для надання можливості врегулювання спору шляхом укладення мирової угоди між сторонами.
Представник позивача та помічник прокурора в судовому засіданні проти відкладення розгляду справи не заперечують.
Заслухавши клопотання представника відповідача, а також думку представника позивача та помічника прокурора, суд вважає за можливе клопотання задовольнити та розгляд справи відкласти.
Керуючись ст.ст. 77, 86 Господарського процесуального кодексу України, суд -
1. Розгляд справи відкласти на "17" травня 2011 р. об 12:10 год. в приміщенні господарського суду Чернігівської області у м. Чернігові, проспект Миру, 20, каб. № 7.
2. Сторонам та прокурору забезпечити явку компетентних повноважних представників з належним чином оформленими довіреностями, засвідченими їх копіями та документами, що посвідчують особу.
Суддя Ю.М. Бобров