Справа № 3-2392/11
"14" квітня 2011 р. cуддя Печерського районного суду Волкова С. Я. розглянувши матеріали, які надійшли від Відділу ДАІ з обслуговування адміністративної території Печерського району та автомобільно-технічної інспекції, підпорядкованого УДАІ ГУ МВС України в м. Києві, про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, урож. м. Києва, українця, громадянина України, не працюючого, проживає: АДРЕСА_1, раніш не притягувався до адміністративної відповідальності,
за ст.206-1 КпАП України,
13.04.2011 р. по бул. Л.Українки, 24 в м. Києві було виявлено ОСОБА_1, який в салоні автомобіля ДЕО Ланос д.зн.НОМЕР_1 перевозив громадянина Китаю ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, який знаходився без документів без права проживання на території України, тобто незаконно перевозив іноземця територією України, чим скоїв правопорушення, передбачене ст.206-1 КпАП України.
Свою провину визнав, вина підтверджується матеріалами справи.
Враховуючи особу правопорушника, який раніш до відповідальності не притягувався, його відношення до вчиненого, сімейний та майновий стан, вважаю можливим звільнити його від адміністративної відповідальності.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.22,206-1,283,284 КпАП України,
Провадження по справі відносно ОСОБА_1 закрити, оголосити останньому усне зауваження.
Постанова може бути оскаржена до Апеляційного суду м. Києва через районний суд протягом десяти днів з дня її винесення.
Суддя:
С. Я. Волкова