про відкриття провадження в адміністративній справі
04 квітня 2011 р. м. Чернівці Справа № 2а/2470/793/11
Суддя Чернівецького окружного адміністративного суду Ватаманюк Р.В., розглянувши адміністративний позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Державного комітету України у справах національностей та релігії Департаменту у справах біженців та притулку , -
В поданому до суду адміністративному позові ОСОБА_1, ОСОБА_2 просять суд скасувати накази Державного комітету України у справах національностей та релігій від 25.02.2011 року за № № 203-11 та 202-11 про відмову у наданні нам статусу біженця; зобов'язати Державний комітет України у справах національностей та релігій прийняти рішення про надання - ОСОБА_1 та ОСОБА_2 статусу біженця в Україні.
У відповідності до вимог п. 1 ч. 2 ст. 17 КАС України, даний спір підлягає розгляду в порядку адміністративного судочинства. Відповідно до ч. 2 ст. 18 КАС України дана справа підсудна Чернівецькому окружному адміністративному суду.
Указаний позов поданий згідно із ст. 104 КАС України та відповідає вимогам ст. ст. 105, 106 КАС України. Підстави для повернення позовної заяви чи відмови у відкритті провадження у справі відсутні.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 17, 18, 23, 107 КАС України, -
1. Відкрити провадження в адміністративній справі та призначити її до судового розгляду у відкритому судовому засіданні на 10:00 год. 15 квітня 2011 р.
2. Справа розглядатиметься колегією Чернівецького окружного адміністративного суду в складі трьох суддів. Засідання відбудеться у приміщенні Чернівецького окружного адміністративного суду за адресою: м. Чернівці, вул. Головна, 246.
3. Участь представників сторін у судовому засіданні визнати обов'язковою.
4. Зобов'язати відповідача, у разі заперечення проти позову, подати до 14 квітня 2011 р. письмове запе-речення проти позову та всі матеріали, що були або мали бути взяті ним до уваги при прийняття рішення, вчиненні дії, допущенні бездіяльності, з приводу яких подано позов.
В порядку підготовки справи до судового розгляду вчинити наступні дії.
5. Витребувати від позивача:
- власне письмове підтвердження того, що у провадженні судів України або іншого органу, який в межах своєї компетенції вирішує спір, немає справи зі спору між тими ж сторонами, про той же предмет і з тих же підстав та немає рішення цих органів з такого спору;
- всі оригінали доданих до позовної заяви документів або письмові пояснення з зазначенням поважних причин їх відсутності;
6. Витребувати від відповідача:
- власне письмове підтвердження того, що у провадженні судів України або іншого органу, який в межах своєї компетенції вирішує спір, немає справи зі спору між тими ж сторонами, про той же предмет і з тих же підстав та немає рішення цих органів з такого спору;
- всі оригінали документів в обґрунтування своїх заперечень або письмові пояснення з зазначенням поважних причин їх відсутності.
7. Копію ухвали про відкриття провадження в адміністративній справі, з витягом про процесуальні права та обов'язки, невідкладно направити сторонам, а відповідачеві - також копію позовної заяви та доданих до неї документів.
8. Ухвала набирає законної сили з моменту проголошення і оскарженню не підлягає.
Суддя Р.В. Ватаманюк