Рішення від 03.03.2011 по справі 2-о-27/11

Справа № 2-о-27/11 р.

РІШЕННЯ

Іменем України

03 березня 2011 року м. Могилів-Подільський

Могилів-Подільський міськрайсуд Вінницької обл. в складі:

головуючого, судді Вітковського С.В.

з участю секретаря Корби В.І.,

заявника ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Могилів-Подільського міськрайонного суду Вінницької області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся в Могилів-Подільський міськрайонний суд з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу-трудової книжки, посилаючись на те, що 15 липня 1968 року йому видана трудова книжка на Могилів-Подільській меблевій фабриці.

В трудовій книжці допущено помилку в написанні по-бать-кові, замість «ОСОБА_1»записано «ОСОБА_1».

Вважає, що допущено механічну помилку працівниками відділу кадрів.

При зверненні до Пенсійного фонду України для оформлення пенсії, йому в цьому відмовлено, бо існують розбіжності запису по-батькові в трудовій книжці з свідоцтвом про народження та паспортом. Просить заяву задовольнити.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1викладене в заяві підтвердив і просив її задовольнити, пояснив, що це йому потрібно для оформлення пенсії за віком.

Представник заінтересової особи управління Пенсійного фонду в м. Могилів-Подільському в судове засідання не з'явився, хоча у встановленому законом порядку повідомлений про дату, час і місце розгляду справи.

Заслухавши заявника,свідка, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Як пояснив заявник, 15 липня 1968 року він розпочав свою трудову діяльність на Могилів-Подільській меблевій фабриці.

15 липня 1968 року року йому було заповнено трудову книжку, в якій допущено помилку в написанні по-батькові, замість «ОСОБА_1»записано «ОСОБА_1».

Аналогічні пояснення в судовому засіданні дала свідок ОСОБА_2.

Крім того, викладене вище підтверджується і матеріалами справи: копією трудової книжки, копією свідоцтва про народження та паспорта заявника.

В зв'язку із зазначеними розбіжностями запису по-батькові в трудовій книжці із свідоцтвом про народження та паспортом ОСОБА_1. не може оформити пенсію, а тому слід встановити факт належності трудової книжки заявнику.

Керуючись ст.ст. 209, 212 - 214, 256 - 259 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити юридичний факт, що трудова книжка (дата заповнення 15 липня 1968 року), яка була видана на ім'я ОСОБА_1належить ОСОБА_1.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Вінницької області протягом десяти днів з дня його проголошення.

СУДДЯ: