про порушення кримінальної справи
№ 2004/1-076/11
16 лютого 2011 року
Суддя Богодухівського районного суду Харківської області Кузіна Н.П., розглянувши скаргу ОСОБА_1 у порядку приватного обвинувачення ОСОБА_2 за ст. 125 ч. 2 КК України, ОСОБА_3 за ст. 125 ч. 1 КК України, -
Як вбачається з скарги ОСОБА_1, 02 листопада 2010 року близько 11-00 год. біля двору будинку АДРЕСА_1, на ґрунті особистих неприязних стосунків, ОСОБА_3 затіяв з потерпілим ОСОБА_1 сварку, після чого виражаючись в його сторону нецензурною лайкою, умисно вдарив рукою в обличчя, потім підійшов ОСОБА_2, який умисно завдав ОСОБА_1 удар тупим твердим предметом в обличчя, чим було заподіяно тілесне ушкодження у вигляді закритої черепно-мозкової травми у вигляді забитої рани і саден чола, синця в параорбітальних зонах і струс головного мозку, яке за ступенем тяжкості кваліфікується як легке тілесне ушкодження, що спричинило короткочасний розлад здоров'я тривалістю більше 6-ти днів, але не більше 3-х тижнів. Далі ОСОБА_2 і ОСОБА_3 продовжуючи свої злочинні дії, спрямовані на завдання потерпілому тілесних ушкоджень, діючи разом, із почуття особистих неприязних стосунків, спільно умисно завдали ОСОБА_1 декілька ударів ногами по тулубу, руками та ногами кожний, після чого розійшлися по своїх домівках. Внаслідок неправомірних дій ОСОБА_2 і ОСОБА_3, потерпілому були заподіяні тілесні ушкодження, з приводу яких у період часу з 03 по 17 листопада 2010 року ОСОБА_1 знаходився на стаціонарному лікуванні в Богодухівській ЦРЛ.
В діях ОСОБА_3 вбачається склад злочину, передбачений ст. 125 ч. 1 КК України, тобто умисне спричинення легких тілесних ушкоджень. В діях ОСОБА_2 вбачається склад злочину, передбачений ст. 125 ч. 2 КК України, тобто легкі тілесні ушкодження, що спричинили короткочасний розлад здоров'я, правомірність яких оспорюється ОСОБА_1, в зв'язку з чим останній змушений звернутися до суду з скаргою в порядку приватного обвинувачення, та подати цивільний позов у кримінальному процесі.
Керуючись ст. 27, 98, 251 КПК України, ст. 125 ч. 1 КК України, суддя -
Порушити кримінальну справу за ознаками злочину, передбаченого ст. 125 ч. 1 КК України у відношенні ОСОБА_3 та за ознаками злочину, передбаченого ст. 125 ч. 2 КК України у відношенні ОСОБА_2.
Визнати ОСОБА_1 потерпілим та цивільним позивачем.
Справу призначити до розгляду 15 березня 2011 року в залі суду на 09-30 годину.
У судове засідання викликати підсудних, потерпілого, осіб відповідно до списку.