Справа № 2-о-42 за 2008 р.
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ копія
15 квітня 2008 року Переяслав-Хмельницький міськрайонний суд Київської області в складі:
головуючого - судді Потоцького В.В.,
при секретарі Олійник Ю.І.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Переяслав-Хмельницький справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Переяслав-Хмельницька міська рада Київської області, про встановлення факту, що має юридичне значення, -
ОСОБА_2 просить встановити факт родинних відносин між ним та померлою ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_3, як між сином та матір'ю, посилаючись на те, що в свідоцтві про смерть матері її прізвище записане як ОСОБА_3, а в паспорті заявник записаний як ОСОБА_1”, і ця помилка позбавляє його можливості оформити спадщину після смерті матері.
Заявник в судовому засіданні заяву підтримав і просив її задовольнити.
Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, направив суду заяву, в якій просить слухати справу без участі представника, заяву визнає і не заперечує проти встановлення зазначеного факту.
Суд вважає, що заява підлягає задоволенню. Згідно з посвідкою про народження заявника, серії УД №НОМЕР_1, його матір'ю є ОСОБА_3. Відповідно до свідоцтва про шлюб, серії І-АБ №НОМЕР_2 ОСОБА_4 уклала шлюб з ОСОБА_5, а у свідоцтві про смерть, серії І-БК №НОМЕР_3, записана ОСОБА_3.
Під час оформлення спадщини на своє ім'я виявилося, що і спадкову справу зареєстровано на ім'я спадкодавця ОСОБА_3, а в паспорті заявника, серії КМ №НОМЕР_4, його прізвище записане як ОСОБА_1”. При таких обставинах заявник не може отримати свідоцтво про право на спадщину після смерті своєї матері.
Вирішити дане питання в позасудовому порядку неможливо.
Вказані обставини підтверджуються копією паспорту, свідоцтвами про одруження, про народження, про смерть, свідоцтвом про право власності на частку в спільному майні подружжя, свідоцтвом про право на спадщину, відмовою у вчиненні нотаріальної дії, витягом про реєстрацію у спадковому реєстрі, показами свідків ОСОБА_6 та ОСОБА_7, даними в судовому засіданні, та які показали, що вони є сусідами заявника і знали покійну ОСОБА_3, як матір ОСОБА_1
Встановлення даного факту має для заявника юридичне значення, оскільки необхідне йому для оформлення спадщини. Чинне законодавство України не передбачає іншого порядку встановлення цього факту.
Керуючись ст.ст. 256; 259 ЦПК України, суд
Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 та померлою ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_3 як між сином та матір'ю.
Заяву про апеляційне оскарження рішення суду першої інстанції може бути подано протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.
Суддя (підпис)
З оригіналом згідно.