Справа №2-824 за 2008 рік
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ копія
15 липня 2008 року Переяслав-Хмельницький міськрайонний суд Київської області в складі:
головуючого-судді Потоцького В.В.,
при секретарі Репі Л.А.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Переяслав-Хмельницькому справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Хоцьківської сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області, ОСОБА_3, ОСОБА_4 про встановлення факту прийняття спадщини, факту володіння будівлею на праві приватної власності та визнання права власності на спадкове майно, -
Позивачі звернулися з даним позовом до суду і просять встановити факт прийняття ними спадщини після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 у вигляді будинковолодіння АДРЕСА_1, встановити факт володіння померлим ОСОБА_5 вказаним будинковолодінням, а також визнати за ОСОБА_1 право власності на ј частину вказаного будинковолодіння та ј частину земельної частки (паю), площею 3,63 га, розташованої на території Хоцьківської сільської ради Переяслав-Хмельницького району; визнати за ОСОБА_1 право власності на ј частину спірного будинковолодіння та на ј частину земельної частки (паю), площею 3,63 га, розташованої на території Хоцьківської сільської ради Переяслав-Хмельницького району, після смерті ОСОБА_5 Також просять визнати свідоцтво про право на спадщину за законом від 18.08.2006 року частково недійсним.
В судовому засіданні представник позивачів ОСОБА_6 подала заяву про залишення позову без розгляду.
Керуючись п.5 ч.1 ст.207 ЦПК України, суд
Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Хоцьківської сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області, ОСОБА_3, ОСОБА_4 про встановлення факту прийняття спадщини, факту володіння будівлею на праві приватної власності та визнання права власності на спадкове майно залишити без розгляду.
Роз'яснити представнику позивача, що на підставі ч.2 ст.207 ЦПК України він має право повторного звернення до суду із заявою в загальному порядку.
Заяву про апеляційне оскарження ухвали суду першої інстанції може бути подано протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали. Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом десяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.