Справа № 2-914/2010 рік
У Х В А Л А копія
07 жовтня 2010 року Переяслав-Хмельницький міськрайонний суд Київської області в складі:
головуючого - судді Реви О.І.
при секретарі Хоменко Н.І.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Переяслав-Хмельницькому справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування моральної шкоди та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про зобов'язання не чинити перешкоди в користуванні майном та відшкодування моральної шкоди, -
Позивач звернувся з позовом до відповідача і просить постановити рішення про відшкодування моральної шкоди у розмірі 1500 грн., що заподіяна йому діями відповідача у зв'язку з пошкодженням належного йому майна - огорожі по вулиці АДРЕСА_1
Відповідач подав зустрічний позов до позивача про зобов'язання не чинити перешкоди у користуванні спільним майном, а саме звільнити проїзд до двору будинкуАДРЕСА_1 та стягнути на його користь моральну шкоду у розмірі 1500 грн.
У судовому засіданні позивач по основному позову - ОСОБА_1 подав заяву про залишення позову без розгляду.
Відповідач по справі - позивач по зустрічному позову - ОСОБА_2 подав заяву про відмову від позову, просить провадження по справі за його позовом закрити.
ОСОБА_1 та його представник ОСОБА_3 в судовому засіданні не заперечили проти задоволення заяви ОСОБА_2 про відмову від позову та закриття провадження по справі за його позовом.
ОСОБА_2 та його представник ОСОБА_4 в судовому засіданні не заперечили про задоволення заяви ОСОБА_1 про залишення його позову без розгляду.
Враховуючи вищевикладене, згідно п.3 ч.1 ст.205, ст.206, п.5 ч.1 ст. 207 ЦПК України, суд -
Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування моральної шкоди, залишити без розгляду.
Прийняти відмову від позову подану ОСОБА_2.
Провадження у справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про зобов'язання не чинити перешкоди в користуванні майном та відшкодування моральної шкоди, - закрити.
Ухвала суду може бути оскаржена шляхом подачі апеляційної скарги до Апеляційного суду Київської області протягом п'яти днів з дня її оголошення через Переяслав-Хмельницький міськрайонний суд.
СУДДЯ (підпис)
З оригіналом згідно.