"15" лютого 2011 р.Справа № 2/55-889
Господарський суд Тернопільської області
у складі судді Колубаєвої В.О.
Розглянув матеріали справи
за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Агрос КнК" пр. А. Палладіна, 20, оф.8, м. Київ 142, 03142
до Товариства з обмеженою відповідальністю "Захід ТМ" вул. Громницького, 7а, м. Тернопіль, 46000
третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні відповідача Фізична особа ОСОБА_1 АДРЕСА_1
про стягнення 121 458 грн. 39 коп. заборгованості та штрафних санкцій
За участю представників сторін:
позивача:
відповідача:
третьої особи:
Суть справи: Позивач пред'явив позов про стягнення 121 458 грн. 39 коп., з яких: 106 405 грн. 40 коп. - заборгованість за товар, одержаний представником відповідача ОСОБА_1 згідно довіреності №455 від 28.10.2009р. по видаткових накладних №1004 від 27.10.2009р. та №1008 від 29.10.2009р., у виконання умов договору на поставку товарів №03/01 від 03.01.2008р.; 9 083 грн. 81 коп. -пені за неналежне виконання грошових зобов'язань станом на 20.04.2010р. та 5 969 грн. 18 коп. -втрат від інфляційних процесів за період з грудня 2009р. по березень місяць 2010р.
Відповідач позов не визнає, посилаючись на те, що товар по накладній №1008 від 29.10.2009р. на суму 82 165 грн. 44коп. він не одержував. В даній накладній проставлений не підпис громадянина ОСОБА_1
Просить у позові в частині стягнення 82 165 грн. 44коп. відмовити.
Третя особа пояснень по справі не подала.
Розглянувши матеріали справи, вислухавши пояснення представників сторін та приймаючи до уваги, що:
1) Керуючись ст. 78 Господарського процесуального кодексу України, позивач 08.02.2011р. звернувся до господарського суду із заявою про затвердження мирової угоди, укладеної між сторонами 07.02.2011р.
Із тексту мирової угоди від 07.02.2011р., підписаної представниками сторін, вбачається, що сторони домовились про наступне:
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ЗАХІД ТМ", в особі представника Котиса В.Я., який діє на підставі Довіреності (надалі - "Сторона-1") з однієї сторони, та
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "АГРОС-КнК", в особі представника Губича Т.М., який діє на підставі Довіреності (надалі - "Сторона-2"), з іншої сторони, Сторона-1 та Сторона-2 разом надалі іменуються як "Сторони", а окремо -"Сторона",
з метою врегулювання судового спору у справі № 2/55-889 за позовом ТзОВ "Агрос КнК" до ТзОВ "Захід ТМ" про стягнення коштів сторони домовились про укладення мирової угоди на наступних умовах:
1. ТзОВ "Захід ТМ" частково оплатило заборгованість за товар. Таким чином загальна сума заборгованості ТзОВ "Захід ТМ" по оплаті ТзОВ "Агрос КнК" отриманого товару на дату укладення цієї Мирової угоди становить 94 405,42 грн. (Дев'яносто чотири тисячі чотириста п'ять грн. 42 коп.).
2. Відповідно до умов даної Мирової угоди ТзОВ "Захід ТМ" (Сторона-1) зобов'язується сплатити ТзОВ "Агрос КнК" (Стороні-2) заборгованість по оплаті отриманого товару, що є предметом спору у справі № 2/55-889 у розмірі 94 405,42 грн. (Дев'яносто чотири тисячі чотириста п'ять грн. 32 коп.) до 15 березня 2011 року.
3. Сплата заборгованості буде здійснюватися шляхом перерахування коштів у розмірі та порядку, передбаченому п. 2 цієї Мирової угоди, на банківський рахунок ТзОВ "Агрос КнК" (Сторони-2) № 260021628 в АКБ «Легбанк», МФО 300056, код ЄДРПОУ 25393354.
4. ТзОВ "Агрос КнК" (Сторона-2) відмовляється від своїх позовних вимог до ТзОВ "Захід ТМ" (Сторони-1) у вигляді стягнення пені, індексу інфляції та 3 % річних та судових витрат.
5. У разі невиконання ТзОВ "Захід ТМ" (Стороною-1) вимог п.2 даної Мирової угоди, ухвала суду про її затвердження набуває статусу виконавчого документа і підлягає примусовому виконанню органами державної виконавчої служби у відповідності до вимог Закону України «Про виконавче провадження».
6. Сторони також заявляють, що з моменту підписання цієї Мирової угоди та у випадку своєчасного та належного її виконання іншою Стороною не матимуть жодних майнових претензій одна до одної з приводу предмету судового спору у даній справі № 2/55-889.
7.Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.
8. Сторони просять суд винести ухвалу про затвердження цієї Мирової угоди на умовах, що викладені вище.
9. Наслідки затвердження судом мирової угоди Сторонам роз'яснені та зрозумілі.
10. Текст цієї мирової угоди складено українською мовою на двох сторінках в трьох оригінальних примірниках, що мають однакову юридичну силу та обов'язкові до виконання Сторонами.
11. Дана Мирова угода набуває законної сили після її затвердження судом.
12. Представники Сторін, які підписали дану Мирову угоду підтверджують своє право на укладення мирової угоди без будь-яких обмежень.
2) Судом встановлено, що:
- мирова угода від 07.02.2011р. стосується лише тих прав і обов'язків сторін, які є предметом судового розгляду у даній справі;
- мирова угода укладена повноважними на такі дії представниками обох сторін;
- зобов'язання сторін по мировій угоді не протирічать вимогам чинного законодавства.
Тому суд, керуючись ст.ст. 78, 80 Господарського процесуального кодексу України, затверджує мирову угоду від 07.02.2011р. та припиняє провадження у справі.
Враховуючи вищевикладене та керуючись ст.ст. 43, 78, 80, 86 Господарського процесуального кодексу України, суддя
1) Мирову угоду від 07.02.2011р. затвердити.
А саме:
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ЗАХІД ТМ", в особі представника Котиса В.Я., який діє на підставі Довіреності (надалі - "Сторона-1") з однієї сторони, та
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "АГРОС-КнК", в особі представника Губича Т.М., який діє на підставі Довіреності (надалі - "Сторона-2"), з іншої сторони, Сторона-1 та Сторона-2 разом надалі іменуються як "Сторони", а окремо -"Сторона",
з метою врегулювання судового спору у справі № 2/55-889 за позовом ТзОВ "Агрос КнК" до ТзОВ "Захід ТМ" про стягнення коштів сторони домовились про укладення мирової угоди на наступних умовах:
1. ТзОВ "Захід ТМ" частково оплатило заборгованість за товар. Таким чином загальна сума заборгованості ТзОВ "Захід ТМ" по оплаті ТзОВ "Агрос КнК" отриманого товару на дату укладення цієї Мирової угоди становить 94 405,42 грн. (Дев'яносто чотири тисячі чотириста п'ять грн. 42 коп.).
2. Відповідно до умов даної Мирової угоди ТзОВ "Захід ТМ" (Сторона-1) зобов'язується сплатити ТзОВ "Агрос КнК" (Стороні-2) заборгованість по оплаті отриманого товару, що є предметом спору у справі № 2/55-889 у розмірі 94 405,42 грн. (Дев'яносто чотири тисячі чотириста п'ять грн. 32 коп.) до 15 березня 2011 року.
3. Сплата заборгованості буде здійснюватися шляхом перерахування коштів у розмірі та порядку, передбаченому п. 2 цієї Мирової угоди, на банківський рахунок ТзОВ "Агрос КнК" (Сторони-2) № 260021628 в АКБ «Легбанк», МФО 300056, код ЄДРПОУ 25393354.
4. ТзОВ "Агрос КнК" (Сторона-2) відмовляється від своїх позовних вимог до ТзОВ "Захід ТМ" (Сторони-1) у вигляді стягнення пені, індексу інфляції та 3 % річних та судових витрат.
5. У разі невиконання ТзОВ "Захід ТМ" (Стороною-1) вимог п.2 даної Мирової угоди, ухвала суду про її затвердження набуває статусу виконавчого документа і підлягає примусовому виконанню органами державної виконавчої служби у відповідності до вимог Закону України «Про виконавче провадження».
6. Сторони також заявляють, що з моменту підписання цієї Мирової угоди та у випадку своєчасного та належного її виконання іншою Стороною не матимуть жодних майнових претензій одна до одної з приводу предмету судового спору у даній справі № 2/55-889.
7.Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.
8. Сторони просять суд винести ухвалу про затвердження цієї Мирової угоди на умовах, що викладені вище.
9. Наслідки затвердження судом мирової угоди Сторонам роз'яснені та зрозумілі.
10. Текст цієї мирової угоди складено українською мовою на двох сторінках в трьох оригінальних примірниках, що мають однакову юридичну силу та обов'язкові до виконання Сторонами.
11. Дана Мирова угода набуває законної сили після її затвердження судом.
12. Представники Сторін, які підписали дану Мирову угоду підтверджують своє право на укладення мирової угоди без будь-яких обмежень.
2) Справу провадженням припинити.
3) Ухвалу направити сторонам по справі та третій особі.
Суддя В.О. Колубаєва