Рішення від 02.02.2011 по справі 2-46/11

Справа № 2-46/11

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 січня 2010 року Заставнівський районний суд Чернівецької області в складі:

головуючого судді -Сірик І.С.,

при секретарі - Кулька О.М.,

за участю позивача ОСОБА_1

відповідача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Заставна цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики та сплату відсотків за прострочення грошового зобов»язання, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1 звернувся до Заставнівського районного суду із позовною заявою до ОСОБА_2 про стягнення з останньої заборгованість за договором позики в сумі 6427 грн. 63 коп., 3 % річних від простроченої суми боргу 498 грн. 14 коп., судовий збір в сумі 642 грн. 76 коп. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в сумі 120 грн. та витрати на правову допомогу в сумі 355 грн.

В обгрунтування позову посилається на те, що 04 лютого 2008 року уклав з відповідачем договір позики, відповідно до якого передав відповідачкі 600 євро, що відповідно до довідки Державного ощадного банку України складає 6427 грн.63 коп., які остання зобов»язалась повернути протягом трьох місяців, тобто до 04 травня 2008 року. Відповідач свого зобов»язання не виконала, до цього часу борг не повернула і ухиляється від його виконання.

Позивач в судовому засіданні позов підтримав, обґрунтував позовні вимоги вищенаведеним.

Відповідач ОСОБА_2 в судовому засіданні позов визнала частково, вказала, що згідна сплатити суму боргу за договором позики, проте судові витратити понесені позивачем не згідна сплачувати, оскільки на даний момент немає коштів.

Суд, вислухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що позов обґрунтований та підлягає до задоволення.

Судом встановлено, що 04 лютого 2008 року сторони уклали договір позики, згідно якого ОСОБА_1 передав відповідачу ОСОБА_2І 600 євро що відповідно до довідки Державного ощадного банку України складає 6427 грн.63 коп., які остання відповідно до розписки від 04 лютого 2008 року зобов»язалась повернути протягом трьох місяців, тобто до 04 травня 2008 року. (а.с.6).

Відповідно до ст. 1049 ЦК України позичальник зобов»язаний повернути позикодавцеві позику у строк та в порядку, що встановлені договором

Відповідно до ст.526 ЦК України, зобов'язання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Відповідач ОСОБА_2 умови договору не виконала, а саме не повернула в зазначений строк суму позики.

Як зазаначає ст. 530 ЦК України, якщо у зобов'язанні встановлений строк його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк. Ці вимоги закону відповідачем порушено, оскільки він не виконав умови договору.

Відповідно до положень ст. 1050 ч. 1 ЦК України якщо позичальник своєчасно не повернув суму позики, він зобов'язаний сплатити грошову суму відповідно до статті 625 цього Кодексу.

Згідно з положеннями ст. 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання.

Боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Позивач навів розрахунок трьох відсотків річних за прострочення грошового зобов'язання відповідача, їх розмір загалом склав 498 грн.14 коп.

Крім цього, у відповідності до ч.1 ст.88 ЦПК України з відповідача необхідно стягнути на користь позивача 762 грн. 76 коп судового збору та 120 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу та 355 грн. витрат на правову допомогу.

Керуючись ст.ст. 530, ст. 611, 625, 1050 ЦК України, ст.ст. 88, 174, 214, 215, 217 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 заборгованість за договором позики від 04 лютого 2008 року 6427 (шість тисяч чотириста двадцять сім) грн. 63 коп. та 3% (три проценти) річних в сумі 498 (чотириста дев»яносто вісім) грн. 14 коп..

Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 судові витрати по справі державне мито в сумі 642 грн. 76 коп., витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справ в сумі 120 грн. та витрати на правову допомогу в сумі 355 грн.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 10 днів з дня його проголошення . Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Сірик І.С.