25 січня 2011 р. № 14/123
Вищий господарський суд України у складі колегії суддів:
головуючого
суддів:Демидової А.М.,
Воліка І.М. (доповідача),
Коваленко С.С.
розглянувши у відкритому судовому засіданні
касаційну скаргуУправління Державної автомобільної інспекції Управління Міністерства внутрішніх справ України в Кіровоградській області
на ухвалувід 21.10.2010
господарського суду Кіровоградської області
на постановувід 18.11.2010
Дніпропетровського апеляційного господарського суду
у справі№ 14/123
за позовом Управління Державної автомобільної інспекції Управління Міністерства внутрішніх справ України в Кіровоградській області
доПриватного підприємства "Авто-Шанс",
Кіровоградської міської ради,
провизнання недійсним договору
В судове засідання представники сторін не прибули.
Відповідно до Розпорядження секретаря першої судової палати Вищого господарського суду України від 24.01.2010, у зв'язку з виходом з відпустки головуючого-судді Демидової А.М. та судді Коваленко С.С., розгляд справи здійснюється колегією суддів у наступному складі: головуючий -Демидова А.М. (доповідач), судді - Волік І.М., Коваленко С.С.
У жовтні 2010 року позивач -Управління Державної автомобільної інспекції Управління Міністерства внутрішніх справ України в Кіровоградській області (надалі -УДАІ УМВС України в Кіровоградській області) звернулося до господарського суду з позовом до Приватного підприємства "Авто-Шанс" (надалі -ПП "Авто-Шанс", відповідач-1) та Кіровоградської міської ради (надалі -відповідач-2) про визнання недійсним договору оренди землі від 19.11.2007, укладеного між відповідачами, в частині надання в оренду земельної ділянки площею 243 кв. м по вул. Габдрахманова.
21.10.2010 відповідач-1 -Приватне підприємство "Авто-Шанс" звернувся до суду з клопотанням про зупинення провадження у даній справі до вирішення пов'язаної з нею іншої справи № 8а-3/10 за заявою УДАІ УМВС України в Кіровоградській області про перегляд судового рішення по справі № 2а-517/2007 від 07.09.2007 за нововиявленими обставинами, що знаходиться в провадженні Ленінського районного суду м. Кіровограда.
Ухвалою господарського суду Кіровоградської області від 21.10.2010 у справі № 14/123 (суддя Колодій С.Б.) задоволено клопотання відповідача-1 -Приватного підприємства "Авто-Шанс" про зупинення провадження у даній справі до вирішення пов'язаної з нею іншої справи № 8а-3/10 за заявою УДАІ УМВС України в Кіровоградській області про перегляд судового рішення по справі № 2а-517/2007 від 07.09.2007 за нововиявленими обставинами, що знаходиться в провадженні Ленінського районного суду м. Кіровограда.
Позивач звернувся з апеляційною скаргою на ухвалу місцевого господарського.
Постановою Дніпропетровського апеляційного господарського суду від 18.11.2010 (колегія суддів: Бахмат Р.М. -головуючий, судді -Лотоцька Л.О., Євстегнєєв О.С.) ухвалу господарського суду Кіровоградської області від 21.10.2010 у справі № 14/123 залишено без змін.
Не погоджуючись з постановленими у справі судовими актами судів попередніх інстанцій, позивач -УДАІ УМВС України в Кіровоградській області звернулось до Вищого господарського суду України з касаційною скаргою, в якій просить ухвалу господарського суду Кіровоградської області від 21.10.2010 та постанову Дніпропетровського апеляційного господарського суду від 18.11.2010 скасувати, відмовити в задоволенні клопотання, а справу направити на розгляд до суду першої інстанції. Касаційна скарга мотивована порушенням господарськими судами норм процесуального права.
Сторони не використали наданого законом права на участь своїх представників у судовому засіданні.
Перевіряючи юридичну оцінку встановлених судом фактичних обставин справи та їх повноту, Вищий господарський суд України, заслухавши суддю - доповідача та перевіривши матеріали справи, дійшов висновку, що касаційна скарга не підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до частини 1 ст. 79 Господарського процесуального кодексу України господарський суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду даної справи до вирішення пов'язаної з нею іншої справи, що розглядається іншим судом.
Судами встановлено, що Управлінням ДАІ Управління МВС України в Кіровоградській області звернулось до господарського суду Кіровоградської області з позовом про визнання недійсним договору оренди землі від 19.11.2007, укладеного між Кіровоградською міською радою та ПП "Авто-Шанс", який зареєстрований у Кіровоградській регіональній філії Державного підприємства Центру державного земельного кадастру при Держкомагенстві, про що у Державному реєстрі земель вчинено запис № 106 від 19.11.2007.
За змістом оспорюваного договору (пункт 1 "Предмет договору") Кіровоградська міська рада, як орендодавець, на підставі рішення Ленінського районного суду м. Кіровограда від 07.09.2007 у справі № 2а-517/2007 "Про спонукання укладання договору оренди земельної ділянки" передала, а ПП "Авто-Шанс", як орендар, прийняло в строкове платне користування терміном на 10 років земельну ділянку площею 402,98 кв. м для розміщення станції технічного обслуговування по вул. Габдрахманова, біля першого поліклінічного відділення першої міської лікарні в м. Кіровограді.
Зупиняючи провадження у справі, суди виходили з того, що оспорюваний договір укладений сторонами на підставі рішення Ленінського районного суду міста Кіровограда від 07.09.2007, яке на даний час за заявою позивача знаходиться на стадії перегляду за нововиявленими обставинами, а отже суди, керуючись частиною 1 ст. 79 Господарського процесуального кодексу України, дійшли висновку про наявність правових підстав для зупинення провадження у справі до вирішення пов'язаної з нею іншої справи, що розглядається іншим судом.
З викладеного вбачається, що такі висновки судів відповідають приписам частини 1 ст. 79 Господарського процесуального кодексу України, оскільки від вирішення заяви про перегляд за нововиявленими обставинами рішення Ленінського районного суду міста Кіровограда від 07.09.2007 у справі № 2а-517/2007, залежатиме вирішення спору у даній справі про визнання недійсним договору оренди землі від 19.11.2007, в частині надання в оренду земельної ділянки площею 243 кв. м по вул. Габдрахманова, ці справи є пов'язаними і розглянути дану справу неможливо до вирішення вказаної вище справи, а тому правові підстави для скасування оскаржуваних судових актів судів попередніх інстанцій відсутні.
Керуючись ст. ст. 1115, 1117, 1119-11111, 11113 Господарського процесуального кодексу України, Вищий господарський суд України -
Касаційну скаргу Управління Державної автомобільної інспекції Міністерства внутрішніх справ України в Кіровоградській області залишити без задоволення.
Постанову Дніпропетровського апеляційного господарського суду від 18.11.2010 та ухвалу господарського суду Кіровоградської області від 21.10.2010 у справі № 14/123 залишити без змін.
Головуючий, суддя А.М. Демидова
Судді : І.М. Волік
С.С. Коваленко