Ухвала від 18.01.2011 по справі 2-109/11

Справа № 2-109/11

УХВАЛА

іменем України

18 січня 2011року Овідіопольський районний суд Одеської області у складі:

головуючого судді Гандзій Д.М.

при секретарі Ауловій О.Г.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Овідіополь, справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення матеріальної та моральної шкоди, -

ВСТАНОВИВ :

У вересні 2010 року, позивачка звернулася до суд з названим позовом, в якому зазначила, що 29.07.2009 року, знаходячись у дворі свого житлового будинку за адресою : АДРЕСА_1, вона була побита відповідачкою, яка знаходилась у стані алкогольного сп'яніння, внаслідок чого, вона на кареті швидкої допомоги, була доставлена в Овідіопольську ЦРЛ, де знаходилась на лікуванні з 29.07.2009 р. по 04.08.2009 р. і витратила грошові кошти на придбання ліків у сумі 510,50 грн. -шкоду, завдану ушкодженням її здоров'я, які просила суд стягнути з відповідачки на свою користь. Крім цього, внаслідок понесених моральних страждань внаслідок протиправних дій відповідачки щодо її побиття та нанесення тілесних ушкоджень, позивачка просила суд, стягнути з відповідачки моральну шкоду у розмірі 5000 грн.

В процесі слухання даної цивільної справи, з'ясувалось, що 30.11.2010 р., позивачка по справі ОСОБА_1 померла, що підтверджується актовим записом про смерть № 176 від 10.12.2010 року, з зазначенням причини смерті : гострий трансмуральний інфаркт стінки міокарда з посиланням на лікарське свідоцтво про смерть № НОМЕР_1 від 01.12.2010 р. Одеського обласного патологоанатомічного бюро.

Пунктом 6 частини 1 статті 205 ЦПК України передбачено, що суд, своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо померла фізична особа, яка була однією із сторін у справі, якщо спірні правовідносини не допускають правонаступництва.

Пунктами 1 та 3 частини 1 статті 1219 ЦК України передбачено -не входять до складу спадщини права та обов'язки, що нерозривно пов'язані з особою спадкодавця, зокрема : особисті немайнові права, право на відшкодування шкоди, завданої каліцтвом або іншим ушкодженням здоров'я.

З огляду на викладене, суд дійшов висновку, що права та обов'язки позивачки ОСОБА_1 щодо відшкодування матеріальної та моральної шкоди завданої ушкодженням її здоров'я, про які йдеться у позові не допускають правонаступництва.

Відповідачка ОСОБА_2 проти закриття провадження по справі не заперечувала.

Керуючись п. 6 ч.1 ст. 205 ЦПК України,

УХВАЛИВ:

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення матеріальної та моральної шкоди -закрити.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Одеської області через Овідіопольський районний суд шляхом подачі в 5-денний строк апеляційної скарги з дня її проголошення, а у разі, якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Овідіопольського

районного суду Гандзій Д.М.