Справа № 274/1782/26
Провадження № 1-кс/0274/618/26
Іменем України
28.05.2026 року м. Бердичів
Слідчий суддя Бердичівського міськрайонного суду Житомирської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого СВ Бердичівського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Житомирській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Бердичівської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні № 12026060480000170 від 08.03.2026 р. за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України,
20.05.2026 р. слідчий CВ Бердичівського РВП ОСОБА_3 за погодженням з прокурором звернувся з клопотанням, у якому просить надати визначеній групі слідчих тимчасовий доступ до документів, що перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що за адресою: АДРЕСА_1 , а саме до матеріалів кримінального провадження, внесеного до ЄРДР за № 62023170030000236 від 01.03.2023 р. за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 5 ст. 407 КК України, з правом отримання належним чином завірених копій матеріалів кримінального провадження (службового розслідування відносно військовослужбовця ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 ).
Клопотання мотивовано тим, що у провадженні СВ Бердичівського РВП ГУНП в Житомирській області перебувають матеріали кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12026060480000170 від 08.03.2026 р. за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що 07.03.2026 р. близько 13 год невстановлена особа таємно викрала мобільний телефон «Redmi 13 Pro+», який належить ОСОБА_6 , який був тимчасово залишений власником на банкоматі, що по АДРЕСА_2 . Внаслідок крадіжки потерпілому завдано матеріальної шкоди на суму 14 000 грн.
В ході досудового розслідування встановлено, що у кримінальному провадженні № 62023170030000236 від 01.03.2023 р. за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 5 ст. 407 КК України, знаходяться матеріали службового розслідування військової частини НОМЕР_1 відносно ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Відповідно до ухвали ІНФОРМАЦІЯ_1 (справа № 206/2954/23) ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 у кримінальному провадженні № 62023170030000236 від 01.03.2023 р. визнато винуватим та призначено йому покарання у виді арешту строком 3 місяці із відбуванням покарання на гауптвахті, тобто ОСОБА_5 є військовослужбовцем.
Службове розслідування військової частини НОМЕР_1 відносно ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 має суттєве значення для визначення підслідності процесуального керівництва, що передбачено абз. 4 підпункту 3 пункту 7 Наказу ІНФОРМАЦІЯ_3 «Про організацію діяльності прокурорів у кримінальному провадженні» від 30.09.2021 № 309.
З метою з'ясування повних обставин вчинення кримінального правопорушення, зібрання доказів у кримінальному провадженні, також для визначення підслідності процесуального керівництва, у слідства виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до матеріалів кримінального провадження, внесеного до ЄРДР за № 62023170030000236 від 01.03.2023 р. за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 5 ст. 407 КК України, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 .
В судове засідання слідчий СВ Бердичівського РВП ОСОБА_3 не з"явився. На адресу суду скерував заяву про розгляд справи без участі слідчого. Клопотання підтримує, просить задовольнити.
Клопотання відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України розглянуто без виклику представника ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.
Дослідивши клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя вважає дане клопотання обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню, виходячи з наступного.
Слідчим суддею встановлено, що СВ Бердичівського РВП ГУНП в Житомирській області під процесуальним керівництвом Бердичівської окружної прокуратури проводиться досудове розслідування в межах кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12026060480000170 від 08.03.2026 р. за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України.
Відповідно до ч. 1 ст. 131 КПК України заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження.
Частиною 2 ст. 131 КПК України передбачено такий вид заходів забезпечення кримінального провадження як тимчасовий доступ до речей і документів і тимчасове вилучення майна.
Тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку) (частина 1 статті 159 КПК України).
Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Абзацом першим ч. 6 ст. 163 КПК України встановлено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних.
Таким чином, документи, доступ до яких просить надати слідчий, являються такими, що містять охоронювану законом таємницю.
Зі змісту клопотання та доданих копій документів, а саме: витягу з ЄРДР № 12026060480000170; рапорту Бердичівського РВП від 07.03.2026 р.; протоколу прийняття заяви від ОСОБА_6 про кримінальне правопорушення та іншу подію від 07.03.2026 р.; протоколів огляду місця події від 07.03.2026 р. та від 09.03.2026 р.; протоколу допиту потерпілого ОСОБА_6 від 09.03.2026 р.; протоколу допиту свідка ОСОБА_5 від 09.03.2026 р.; вироку ІНФОРМАЦІЯ_4 вбачається, що документи, тимчасовий доступ до яких просить надати слідчий, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у даному кримінальному провадженні, відомості, які містяться у цих документах, можуть бути використані як докази, іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливо, тому подане клопотання слідчого підлягає задоволенню.
Слідчий суддя, відповідно до статті 164 КПК України, встановлює строк дії ухвали, який не може перевищувати двох місяців.
Керуючись статтями 159, 160, 163, 164, 369, 372 Кримінального процесуального Кодексу України, слідчий суддя
Клопотання слідчого СВ Бердичівського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Житомирській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні № 12026060480000170 від 08.03.2026 р. за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України, - задовольнити.
Надати групі слідчих СВ Бердичівського районного відділу поліції ГУНП в Житомирській області: ОСОБА_3 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 тимчасовий доступ до документів, що перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що за адресою: АДРЕСА_1 , а саме до матеріалів кримінального провадження, внесеного до ЄРДР за № 62023170030000236 від 01.03.2023 р. за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 5 ст. 407 КК України, з правом отримання належним чином завірених копій матеріалів кримінального провадження (службового розслідування відносно військовослужбовця ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 ).
Встановити строк дії ухвали до 28 липня 2026 року включно.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями Кримінального процесуального Кодексу України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя : ОСОБА_1