Справа № 521/17475/21
Провадження № 6/521/653/26
28 травня 2026 року місто Одеса
Суддя Малиновського районного суду м. Одеси Гуревський В.К., розглянувши заяву представника Державної казначейської служби України Печорської Альони Олександрівни про виправлення описки у виконавчому листі у цивільній справі №521/17475/21 за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Національної поліції в Одеській області, за участю третіх осіб: Генерального прокурора України, Міністерства внутрішніх справ, Державної казначейської служби України про відшкодування майнової та моральної шкоди, завданої незаконними діями органу досудового розслідування, -
В провадженні Хаджибейського районного суду міста Одеси перебувала цивільна справа №521/17475/21 за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Національної поліції в Одеській області, за участю третіх осіб: Генерального прокурора України, Міністерства внутрішніх справ, Державної казначейської служби України про відшкодування майнової та моральної шкоди, завданої незаконними діями органу досудового розслідування.
26 вересня 2024 року Малиновським районним судом міста Одеси позов ОСОБА_1 до Головного управління Національної поліції в Одеській області, за участю третіх осіб: Генерального прокурора України, Міністерства внутрішніх справ, Державної казначейської служби України про відшкодування майнової та моральної шкоди, завданої незаконними діями органу досудового розслідування - задоволено частково. Стягнуто з Державного бюджету України шляхом списання коштів з Єдиного казначейського рахунку Державного бюджету України на користь ОСОБА_1 майнову шкоду у розмірі 55688,0 (п'ятдесят п'ять тисяч шістсот вісімдесят вісім) грн та 50000,00 (п'ятдесят тисяч) грн на відшкодування моральної шкоди.
Законом України № 1402-VIII від 26 лютого 2025 року «Про внесення змін до Закону України «Про судоустрій і статус суддів» щодо зміни найменувань місцевих загальних судів» змінено найменування Малиновського районного суду міста Одеси на Хаджибейський районний суд міста Одеси.
01 жовтня 2025 року Одеським апеляційним судом рішення Малиновського районного суду міста Одеси від 26 вересня 2024 року залишено без змін.
01 квітня 2026 року Хаджибейським районним судом міста Одеси видано виконавчий лист №№521/17475/21.
До суду звернувся представник Державної казначейської служби України Печорська Альона Олександрівна із заявою про зміну способу та порядку виконання рішення Малиновського районного суду міста Одеси від 26 вересня 2024 року у цивільній справі №521/17475/21 за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Національної поліції в Одеській області, за участю третіх осіб: Генерального прокурора України, Міністерства внутрішніх справ, Державної казначейської служби України про відшкодування майнової та моральної шкоди, завданої незаконними діями органу досудового розслідування, а саме: в частині «стягнення з Державного бюджету України шляхом списання коштів з Єдиного казначейського рахунку Державного бюджету України на користь ОСОБА_1 майнову шкоду у розмірі 55688,00 грн. та 50000,00 грн. на відшкодування моральної шкоди» шляхом обрання належним способом виконання: «стягнення з Державного бюджету України на користь ОСОБА_1 майнової шкоди у розмірі 55688,00 грн. та 50000,00 грн. на відшкодування моральної шкоди».
Ухвалою Хаджибейського районного суду міста Одеси від 21 травня 2026 року прийнято заяву представника Державної казначейської служби України Печорської Альони Олександрівни про зміну способу та порядку виконання рішення Малиновського районного суду міста Одеси від 26 вересня 2024 року у цивільній справі №521/17475/21 до провадження та призначено судове засідання на 03 червня 2026 року о 09:40 годині.
До суду звернувся представник Державної казначейської служби України Печорська Альона Олександрівна із заявою про виправлення описки у виконавчому листі у цивільній справі №521/17475/21 за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Національної поліції в Одеській області, за участю третіх осіб: Генерального прокурора України, Міністерства внутрішніх справ, Державної казначейської служби України про відшкодування майнової та моральної шкоди, завданої незаконними діями органу досудового розслідування, а саме просить виправити помилку допущену у виконавчому листі Хаджибейського районного суду м. Одеси виданого 01 квітня 2026 у справі №521/17475/21, в графі «найменування боржника» з «Державної казначейської служби України, код ЄДРПОУ 37567646, адресу: 01601, м. Київ, вул. Бастіонна, 6» на вірне «Державний бюджет України».
Вважаю за можливе прийняти заяву до свого провадження та призначити судове засідання.
Згідно ст. 269 Цивільного процесуального кодексу України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішуються без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.
Відповідно до ч. 1 ст. 432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.
Відповідно до ст. 261 ЦПК України ухвала набирає законної сили негайно після її проголошення, якщо інше не передбачено цим Кодексом. Ухвали, що постановлені судом поза межами судового засідання або в судовому засіданні у разі неявки всіх учасників справи, розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, набирають законної сили з моменту їх підписання суддею (суддями).
Керуючись ст. ст. 261, 269, 432 ЦПК України, суддя, -
Прийняти заяву представника Державної казначейської служби України Печорської Альони Олександрівни про виправлення описки у виконавчому листі у цивільній справі №521/17475/21 за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Національної поліції в Одеській області, за участю третіх осіб: Генерального прокурора України, Міністерства внутрішніх справ, Державної казначейської служби України про відшкодування майнової та моральної шкоди, завданої незаконними діями органу досудового розслідування до провадження та призначити судове засідання на 03 червня 2026 року о 09:40 годині в залі судових засідань № 218 в приміщенні Хаджибейського районного суду міста Одеси.
Про дату, час та місце судового засідання повідомити учасників справи.
Ухвала оскарженню не підлягає.
СУДДЯ В.К.Гуревський