Справа № 466/4752/25
Провадження № 2-во/466/62/26
25 травня 2026 року Шевченківський районний суд м. Львова
в складі головуючої судді Свірідової В.В.
при секретарі Солиган М.Р.
розглянувши заяву адвоката Гиря Оксани Миколаївни про виправлення описки у рішенні суду у цивільній справі №466/4752/25 за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Шевченківська районна адміністрація Львівської міської ради в особі органу опіки та піклування, Шевченківського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Львові Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, ОСОБА_2 про усиновлення дитини,-
встановив:
25 лютого 2026 року суд ухвалив рішення, яким заявлені вимоги ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Шевченківська районна адміністрація Львівської міської ради в особі органу опіки та піклування, Шевченківського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Львові Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, ОСОБА_2 про усиновлення дитини - задоволено повністю.
12.05.2026р. представник заявника ОСОБА_1 , адвокат Гиря О.М. подала заяву про виправлення описки в судовому рішенні.
В обґрунтування заяви зазначає, що для реалізації судового рішення про зміну актового запису про народження ОСОБА_3 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ), ОСОБА_1 звернувся до Шевченківського ВДРАЦС у м. Львові ЛМРУ МЮ.
Листом Шевченківського ВДРАЦС у м. Львові ЛМРУ МЮ від 09.05.2026 №3/3/33.26-23 відмовлено у внесенні змін, посилаючись на некоректні дані в резолютивній частині рішення суду. В абзацах 4, 5, 6 та 7 судового рішення виявлено помилки у даті актового запису, найменуванні органу, що склав актовий запис та найменуванні органу, який видав свідоцтво про народження.
Дослідивши матеріали цивільної справи №466/4752/25, суд дійшов до наступного висновку.
Відповідно до ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.
На адресу суду від представника заявника ОСОБА_1 , адвоката Гиря О.М. надійшла заява про розгляд заяви про виправлення описки без їх участі.
Представники заінтересованої оособи в судове засідання для розгляду заяви про виправлення описки не з'явились, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.
Згідно ст.247 ЦПК України у разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Суд, вивчивши матеріали справи, вважає, що в рішенні суду допущені описки, однак їх виправлення не змінює частини рішення, тому допущені описки підлягають виправленню.
За змістом закону описки - це помилки, зумовлені неправильним написанням слів, цифр тощо. Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер, до яких належить написання прізвищ та імен, адреси, найменування спірного майна, зазначення дат та строків тощо.
Допущені описки в рішенні суду є технічними та їх виправлення не впливає на зміст ухваленого рішення, у зв'язку з чим підлягають виправленню.
Керуючись ст. ст.247,258-261,269,353 ЦПК України, суд,-
постановив:
заяву представника заявника ОСОБА_1 , адвоката Гиря Оксани Миколаївни про виправлення описки в судовому рішенні - задовольнити.
Виправити описки, допущену в абзацах 4,5,6,7 резолютивної частини рішення Шевченківського районного суду м.Львова від 25.02.2026 року по справі №466/4752/25, виклавши вказані абзаци в наступній редакції:
Виключити з актового запису про народження № 5812 від 30.11.2012 року на ОСОБА_3 , складеного Міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Львівського міського управління юстиції, відомості про батька дитини " ОСОБА_4 ".
Внести зміни до актового запису про народження №5812 від 30.11.2012 року складеного Міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Львівського міського управління юстиції, стосовно ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Анулювати свідоцтво про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , серії НОМЕР_1 , повторно видане 27.10.2021 Шевченківським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Львові Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів).
Ухвала може бути оскаржена протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до Львівського апеляційного суду.
Суддя: В. В. Свірідова