Ð ² Ø Å Í Í ß
² Ì Å Í Å Ì Ó Ê Ð À ¯ Í È
14.05.2026 Ñïðàâà ¹607/18747/25 Ïðîâàäæåííÿ ¹2/607/1306/2026
Òåðíîï³ëüñüêèé ì³ñüêðàéîííèé ñóä Òåðíîï³ëüñüêî¿ îáëàñò³
â ñêëàä³:
ãîëîâóþ÷îãî Ðîìàçàíà Â.Â.
çà ó÷àñòþ ñåêðåòàðÿ Áîéêî Î.Â.
ðîçãëÿíóâøè ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ â çàë³ ñóäó â ì³ñò³ Òåðíîïîë³ ñïðàâó çà ïîçîâîì ÎÑÎÁÀ_1 äî Ãîëîâíîãî Óïðàâë³ííÿ Ïåíñ³éíîãî ôîíäó Óêðà¿íè â Òåðíîï³ëüñüê³é îáëàñò³, òðåòÿ îñîáà, ÿêà íå çàÿâëÿº ñàìîñò³éíèõ âèìîã íà ïðåäìåò ñïîðó íà ñòîðîí³ â³äïîâ³äà÷à ÎÑÎÁÀ_2 ïðî âèçíàííÿ ïðàâà âëàñíîñò³ íà ñïàäêîâå ìàéíî, ñòÿãíåííÿ íåâèïëà÷åíî¿ ïåíñ³¿ ñïàäêîäàâöÿ, -
Â Ñ Ò À Í Î Â È Â :
². Îïèñîâà ÷àñòèíà
1.Ñòèñëèé çì³ñò ïîçîâíî¿ çàÿâè.
Ïîçèâà÷ ÎÑÎÁÀ_1 (íàäàë³ - ÎÑÎÁÀ_1 , Ïîçèâà÷) çâåðíóëàñÿ â ñóä ç ïîçîâîì äî â³äïîâ³äà÷à Ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ Ïåíñ³éíîãî ôîíäó Óêðà¿íè â Òåðíîï³ëüñüê³é îáëàñò³ (íàäàë³ - ÃÓ ÏÔÓ â Òåðíîï³ëüñüê³é îáëàñò³, ³äïîâ³äà÷), òðåòÿ îñîáà, ÿêà íå çàÿâëÿº ñàìîñò³éíèõ âèìîã ùîäî ïðåäìåòà ñïîðó íà ñòîðîí³ â³äïîâ³äà÷à ÎÑÎÁÀ_2 (íàäàë³ - ÎÑÎÁÀ_2 ) ïðî âèçíàííÿ ïðàâà âëàñíîñò³ íà ñïàäêîâå ìàéíî, ñòÿãíåííÿ íåâèïëà÷åíî¿ ïåíñ³¿ ñïàäêîäàâöÿ, â ÿêîìó ïðîñèòü: âèçíàòè çà íåþ ïðàâî âëàñíîñò³ íà ñïàäêîâå ìàéíî çà çàêîíîì, à ñàìå ãðîøîâ³ âèïëàòè íà âèêîíàííÿ ð³øåííÿ Òåðíîï³ëüñüêîãî îêðóæíîãî àäì³í³ñòðàòèâíîãî ñóäó ¹500/4120/22 â³ä 19 ãðóäíÿ 2022 ðîêó áóë³ áóëî íàðàõîâàíî òà íàëåæàëè ÎÑÎÁÀ_3 , ÿêèé ïîìåð ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , àëå íå áóëà îòðèìàíà íèì çà æèòòÿ; ñòÿãíóòè ç ÃÓ ÏÔÓ â Òåðíîï³ëüñüê³é îáëàñò³ íà êîðèñòü ÎÑÎÁÀ_1 â ïîðÿäêó ñïàäêóâàííÿ, íàëåæíó ïîìåðëîìó ÎÑÎÁÀ_3 ñóìó íàðàõîâàíî¿, àëå íå âèïëà÷åíî¿ ïåíñ³¿.
 îá'ðóíòóâàííÿ ïîçîâíèõ âèìîã Ïîçèâà÷ çàçíà÷èâ, ùî âîíà º äðóæèíîþ ÎÑÎÁÀ_3 , ÿêèé ïîìåð ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 . ÎÑÎÁÀ_3 ïåðåáóâàâ íà îáë³êó ó ÃÓ ÏÔÓ â Òåðíîï³ëüñüê³é îáëàñò³ òà îòðèìóâàâ ïåíñ³þ çà íîðìàìè Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ïåíñ³éíå çàáåçïå÷åííÿ îñ³á, çâ³ëüíåíèõ ç â³éñüêîâî¿ ñëóæáè òà äåÿêèõ ³íøèõ îñ³á». 19 ãðóäíÿ 2022 ðîêó Òåðíîï³ëüñüêèì îêðóæíèì àäì³í³ñòðàòèâíèì ñóäîì óõâàëåíî ð³øåííÿ ó ñïðàâ³ ¹500/4120/22 âèçíàíî ïðîòèïðàâíîþ áåçä³ÿëüí³ñòü ÃÓ ÏÔÓ â Òåðíîï³ëüñüê³é îáëàñò³ ùîäî ïåðåðàõóíêó ÎÑÎÁÀ_3 ïåíñ³¿ íà ï³äñòàâ³ äîâ³äêè ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_2 òà çîáîâ'ÿçàíî ÃÓ ÏÔÓ â Òåðíîï³ëüñüê³é îáëàñò³ çä³éñíèòè ïåðåðàõóíîê òà âèïëàòó ïåíñ³¿ ÎÑÎÁÀ_3 ç 01 êâ³òíÿ 2019 ðîêó íà ï³äñòàâ³ äîâ³äêè ¹11/1/9650 ïðî ðîçì³ð ãðîøîâîãî çàáåçïå÷åííÿ ñòàíîì íà 05 áåðåçíÿ 2019 ðîêó, ç óðàõóâàííÿì ðàí³øå âèïëà÷åíèõ ñóì. Ïîçèâà÷ âêàçóº, ùî âèùåçàçíà÷åíå ð³øåííÿ ñóäó íå âèêîíàíå â ïîâíîìó îáñÿç³, îñê³ëüêè ÃÓ ÏÔÓ â Òåðíîï³ëüñüê³é îáëàñò³ íå áóëî çä³éñíåíî ïåíñ³éíèõ âèïëàò ÎÑÎÁÀ_3 . Ïîçèâà÷ ÎÑÎÁÀ_1 ó âñòàíîâëåíîìó çàêîíîì ïîðÿäêó ïðèéíÿëà ñïàäùèíó ï³ñëÿ ñìåðò³ ÎÑÎÁÀ_3 . Çã³äíî ñâ³äîöòâà ïðî ïðàâî íà ñïàäùèíó çà çàêîíîì, âèäàíîãî ïðèâàòíèì íîòàð³óñîì Òåðíîï³ëüñüêîãî ðàéîííîãî íîòàð³àëüíîãî îêðóãó - Îë³éíèê Í.Á., ñïàäêîºìöåì çà çàêîíîì, ùî ïðèéíÿâ ñïàäùèíó ï³ñëÿ ñìåðò³ ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_3 ÎÑÎÁÀ_3 º éîãî äðóæèíà - ÎÑÎÁÀ_1 .. ÃÓ ÏÔÓ â Òåðíîï³ëüñüê³é îáëàñò³ ëèñòîì â³ä 24.07.2025 ïîâ³äîìèâ, ùî â ðåçóëüòàò³ ïðîâåäåíîãî ïåðåðàõóíêó ÎÑÎÁÀ_3 íàðàõîâàíà ñóìà äîïëàòè ç 01.04.2019 ïî 31.01.2023 ñòàíîâèòü 212 748,71 ãðí. 04.08.2025 ïðåäñòàâíèê ïîçèâà÷à çâåðíóâñÿ äî â³äïîâ³äà÷à ³ç çàÿâîþ, â ÿê³é ïðîñèâ âèïëàòèòè ïîçèâà÷ó, ÿê ºäèíîìó ñïàäêîºìöþ, ñóìó çàçíà÷åíèõ íàðàõîâàíèõ, àëå íåâèïëà÷åíèõ ïåíñ³éíèõ âèïëàò, ïðîòå, â³äïîâ³äà÷ ëèñòîì â³ä 18.08.2025 â³äìîâèâ ó çä³éñíåíí³ òàêî¿ âèïëàòè, âêàçàâøè, ùî ó ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ Ïåíñ³éíîãî ôîíäó Óêðà¿íè â Òåðíîï³ëüñüê³é îáëàñò³ â³äñóòí³ ï³äñòàâè äëÿ âèïëàòè ñïàäêîºìöþ êîøò³â, íàðàõîâàíèõ íà âèêîíàííÿ çàçíà÷åíîãî ð³øåííÿ ñóäó
2.Ñòèñëèé çì³ñò â³äçèâó íà ïîçîâ.
Ïðåäñòàâíèê â³äïîâ³äà÷à Ãîëîâíîãî Óïðàâë³ííÿ Ïåíñ³éíîãî ôîíäó Óêðà¿íè â Òåðíîï³ëüñüê³é îáëàñò³ ïîäàâ â³äçèâ íà ïîçîâ, â ÿêîìó ââàæຠïîçîâí³ âèìîãè áåçï³äñòàâíèìè òà ó ¿õ çàäîâîëåíí³ ïðîñèòü â³äìîâèòè. Òàê, çàçíà÷èâ, ùî ÎÑÎÁÀ_1 âèïëà÷óºòüñÿ ïåíñ³ÿ â ðàç³ âòðàòè ãîäóâàëüíèêà çã³äíî ³ç Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ïåíñ³éíå çàáåçïå÷åííÿ îñ³á, çâ³ëüíåíèõ ç â³éñüêîâî¿ ñëóæáè, òà äåÿêèõ ³íøèõ îñ³á». Íà âèêîíàííÿ ð³øåííÿ Òåðíîï³ëüñüêîãî îêðóæíîãî àäì³í³ñòðàòèâíîãî ñóäó â³ä 19 ãðóäíÿ 2022 ðîêó, ÿêå íàáðàëî çàêîííî¿ ñèëè 19 ñ³÷íÿ 2023 ðîêó, ÎÑÎÁÀ_3 íàðàõîâàíî äîïëàòó â ñóì³ 212 748,71 ãðí çà ïåð³îä 01 êâ³òíÿ 2019 ðîêó ïî 31 ñ³÷íÿ 2023 ðîêó. Äëÿ îôîðìëåííÿ çàÿâè ïðî âèïëàòó çàáîðãîâàíîñò³ çà ð³øåííÿì ñóäó, ó çâ'ÿçêó ³ç ñìåðòþ ïåíñ³îíåðà, ÷ëåíè éîãî ñ³ì'¿ ìîæóòü çâåðíóòèñü ³ç îðèã³íàëàìè äîêóìåíò³â äî â³ää³ëó îáñëóãîâóâàííÿ ãðîìàäÿí ÃÓ ÏÔÓ â Òåðíîï³ëüñüê³é îáëàñò³, íå ï³çí³øå øåñòè ì³ñÿö³â ç äíÿ ñìåðò³ ïåíñ³îíåðà. Ñòàíîì íà 18 ñåðïíÿ 2025 ðîêó çàÿâ ùîäî âèïëàòè çàáîðãîâàíîñò³ â³ä ÎÑÎÁÀ_1 íå çàðåºñòðîâàíî. ³äòàê, ââàæàº, ùî ï³äñòàâè äëÿ âèïëàòè íàðàõîâàíî¿ ÎÑÎÁÀ_3 äîïëàòè ïåíñ³¿ ó ÎÑÎÁÀ_1 â³äñóòí³. Âèùå ïåðåë³÷åíà ñóìà çàáîðãîâàíîñò³ çà ð³øåííÿì ñóäó îáë³êîâóºòüñÿ â àâòîìàòèçîâàí³é áàç³ äàíèõ îáðîáêè ïåíñ³éíî¿ äîêóìåíòàö³¿ (åëåêòðîííèõ ïåíñ³éíèõ ñïðàâàõ).
Ñòîðîíà ïîçèâà÷à ñâî¿ì ïðàâîì, ïåðåäáà÷åíèì ñò.179 ÖÏÊ Óêðà¿íè, íà íàäàííÿ â³äïîâ³ä³ íà â³äçèâ íå ñêîðèñòàëàñü.
Òðåòÿ îñîáà, ÿêà íå çàÿâëÿº ñàìîñò³éíèõ âèìîã íà ñòîðîí³ â³äïîâ³äà÷à ÎÑÎÁÀ_2 ïèñüìîâèõ ïîÿñíåíü ùîäî ïîçîâó íå ïîäàâàâ.
3.Ïðîöåñóàëüí³ ä³¿ òà õðîíîëîã³ÿ ðóõó ñïðàâè â ñóä³
Óõâàëîþ ñóää³ â³ä 03 æîâòíÿ 2025 ðîêó â³äêðèòî ïðîâàäæåííÿ ó ñïðàâ³ ¹ 607/18747/25 òà ïðèçíà÷åíî ¿¿ äî ñóäîâîãî ðîçãëÿäó çà ïðàâèëàìè çàãàëüíîãî ïîçîâíîãî ïðîâàäæåííÿ.
Óõâàëîþ Òåðíîï³ëüñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Òåðíîï³ëüñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 21 ñ³÷íÿ 2026 ðîêó çàëó÷åíî äî ó÷àñò³ â ñïðàâ³ çà ïîçîâîì ÎÑÎÁÀ_1 äî Ãîëîâíîãî Óïðàâë³ííÿ Ïåíñ³éíîãî ôîíäó Óêðà¿íè â Òåðíîï³ëüñüê³é îáëàñò³ ïðî âèçíàííÿ ïðàâà âëàñíîñò³ íà ñïàäêîâå ìàéíî â ÿêîñò³ òðåòüî¿ îñîáè, ÿêà íå çàÿâëÿº ñàìîñò³éíèõ âèìîã íà ñòîðîí³ â³äïîâ³äà÷à ñïàäêîºìöÿ ïåðøî¿ ÷åðãè ÎÑÎÁÀ_2 .
Óõâàëîþ Òåðíîï³ëüñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Òåðíîï³ëüñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 03 áåðåçíÿ 2026 ðîêó çàêðèòî ï³äãîòîâ÷å ïðîâàäæåííÿ òà ïðèçíà÷åíî ñïðàâó äî ðîçãëÿäó ïî ñóò³.
Ó ñóäîâå çàñ³äàííÿ ïîçèâà÷ ÎÑÎÁÀ_1 òà ¿¿ ïðåäñòàâíèê - àäâîêàò Ñêðæåøåâñüêèé Ì.Ñ. íå ç'ÿâèëèñÿ, îäíàê àäâîêàò ïîäàâ çàÿâó ïðî ðîçãëÿä ñïðàâè ó â³äñóòíîñò³ ñòîðîíè ïîçèâà÷à, ïîçîâ ïðîñèâ çàäîâîëüíèòè â ïîâíîìó îáñÿç³.
Ó ñóäîâå çàñ³äàííÿ ïðåäñòàâíèê â³äïîâ³äà÷à, íàëåæíèì ÷èíîì ïîâ³äîìëåíà ïðî äàòó, ÷àñ ³ ì³ñöå ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ, íå ç'ÿâèëàñÿ áåç ïîâ³äîìëåííÿ ïðî ïðè÷èíè íåÿâêè.
Ó ñóäîâå çàñ³äàííÿ òðåòÿ îñîáà, ÿêà íå çàÿâëÿº ñàìîñò³éíèõ âèìîã íà ïðåäìåò ñïîðó íà ñòîðîí³ â³äïîâ³äà÷à ÎÑÎÁÀ_2 íå ç'ÿâèâñÿ. Ïðåäñòàâíèê îñòàííüîãî ÎÑÎÁÀ_1 ïîäàëà ñóäó çàÿâó, â ÿê³é ïðîñèëà ðîçãëÿä ñïðàâè ïðîâîäèòè áåç éîãî ó÷àñò³, à òàêîæ âêàçàëà, ùî ÎÑÎÁÀ_2 íå ïðåòåíäóº íà ñïàäêîâå ìàéíî, à ñàìå íà íåäîîòðèìàíó ïåíñ³þ ÎÑÎÁÀ_3 â ñóì³ 212 748,71 ãðí. Ùîäî çàäîâîëåííÿ ïîçîâó íå çàïåðå÷óº.
Çà âêàçàíèõ îáñòàâèí, ç ï³äñòàâ, âèçíà÷åíèõ ÷. 2 ñò. 247 ÖÏÊ Óêðà¿íè, ô³êñóâàííÿ ñóäîâîãî ïðîöåñó çà äîïîìîãîþ çâóêîçàïèñóâàëüíîãî òåõí³÷íîãî çàñîáó íå çä³éñíþâàëîñÿ.
²².Ìîòèâóâàëüíà ÷àñòèíà.
1.Ôàêòè÷í³ îáñòàâèíè âñòàíîâëåí³ ñóäîì
23 ãðóäíÿ 1978 ðîêó ÎÑÎÁÀ_3 òà ÎÑÎÁÀ_4 (ï³ñëÿ ðåºñòðàö³¿ øëþáó ÎÑÎÁÀ_5 ), çàðåºñòðóâàëè øëþá, ùî ñòâåðäæóºòüñÿ ñâ³äîöòâîì ïðî øëþá ñå𳿠ÍÎÌÅÐ_1 â³ä 23 ãðóäíÿ 1978 ðîêó òà ïîâíèì âèòÿãîì ç Äåðæàâíîãî ðåºñòðó àêò³â öèâ³ëüíîãî ñòàíó ãðîìàäÿí ùîäî àêòîâîãî çàïèñó ïðî øëþá ¹00042605910 â³ä 06 ãðóäíÿ 2023 ðîêó.
ßê âáà÷àºòüñÿ ³ç êîﳿ ñâ³äîöòâà ïðî íàðîäæåííÿ ñå𳿠ÍÎÌÅÐ_2 , ÎÑÎÁÀ_2 íàðîäèâñÿ ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_4 òà éîãî áàòüêàìè º ÎÑÎÁÀ_3 òà ÎÑÎÁÀ_1 .
гøåííÿì Òåðíîï³ëüñüêîãî îêðóæíîãî àäì³í³ñòðàòèâíîãî ñóäó â³ä 19.12.2022 ó ñïðàâ³ ¹500/4120/22, ÿêå íàáðàëî çàêîííî¿ ñèëè, ó ñïðàâ³ çà ïîçîâîì ÎÑÎÁÀ_3 äî ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ Ïåíñ³éíîãî ôîíäó Óêðà¿íè â Òåðíîï³ëüñüê³é îáëàñò³ ïðî âèçíàííÿ ïðîòèïðàâíîþ áåçä³ÿëüíîñò³ ùîäî íå ïðîâåäåííÿ ïåðåðàõóíêó îñíîâíîãî ðîçì³ðó ïåíñ³¿ íà ï³äñòàâ³ âèäàíî¿ îíîâëåíî¿ äîâ³äêè ïðî ðîçì³ð ãðîøîâîãî çàáåçïå÷åííÿ, çîáîâ'ÿçàííÿ â÷èíèòè 䳿, ïîçîâ çàäîâîëåíî. Âèçíàíî ïðîòèïðàâíîþ áåçä³ÿëüí³ñòü Ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ Ïåíñ³éíîãî ôîíäó Óêðà¿íè â Òåðíîï³ëüñüê³é îáëàñò³ ùîäî íå ïåðåðàõóíêó ÎÑÎÁÀ_3 ïåíñ³¿ äîâ³äêè ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_2 â³ä 16.09.2022 ¹11/1/9650. Çîáîâ'ÿçàíî Ãîëîâíå óïðàâë³ííÿ Ïåíñ³éíîãî ôîíäó Óêðà¿íè â Òåðíîï³ëüñüê³é îáëàñò³ çä³éñíèòè ïåðåðàõóíîê òà âèïëàòó ïåíñ³¿ ÎÑÎÁÀ_3 ç 01.04.2019 íà ï³äñòàâ³ äîâ³äêè ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_2 â³ä 16.09.2022 ¹11/1/9650 ïðî ðîçì³ð ãðîøîâîãî çàáåçïå÷åííÿ ñòàíîì íà 05.03.2019, ó â³äïîâ³äíîñò³ äî âèìîã ñòàòåé 43 ³ 63 Çàêîíó Óêðà¿íè â³ä 09.04.1992 ¹2262-Õ²² «Ïðî ïåíñ³éíå çàáåçïå÷åííÿ îñ³á, çâ³ëüíåíèõ ç â³éñüêîâî¿ ñëóæáè òà äåÿêèõ ³íøèõ îñ³á», ñòàòò³ 9 Çàêîíó Óêðà¿íè â³ä 20.12.1991 ¹2011-Õ²² «Ïðî ñîö³àëüíèé ³ ïðàâîâèé çàõèñò â³éñüêîâîñëóæáîâö³â òà ÷ëåí³â ¿õ ñ³ìåé» òà ç âðàõóâàííÿì ïîëîæåíü ïîñòàíîâè Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè â³ä 30.08.2017 ¹704 «Ïðî ãðîøîâå çàáåçïå÷åííÿ â³éñüêîâîñëóæáîâö³â, îñ³á ðÿäîâîãî ³ íà÷àëüíèöüêîãî ñêëàäó òà äåÿêèõ ³íøèõ îñ³á», ç óðàõóâàííÿì ðàí³øå âèïëà÷åíèõ ñóì. Ñòÿãíóòî çà ðàõóíîê áþäæåòíèõ àñèãíóâàíü Ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ Ïåíñ³éíîãî ôîíäó Óêðà¿íè â Òåðíîï³ëüñüê³é îáëàñò³ ó êîðèñòü ÎÑÎÁÀ_3 ñïëà÷åíèé ñóäîâèé çá³ð ó ðîçì³ð³ 992,40 ãðí.
Íà âèêîíàííÿ óêàçàíîãî ñóäîâîãî ð³øåííÿ, ó ñ³÷í³ 2023 ðîêó Ãîëîâíèì óïðàâë³ííÿì Ïåíñ³éíîãî ôîíäó Óêðà¿íè â Òåðíîï³ëüñüê³é îáëàñò³ çä³éñíåíî ïåðåðàõóíîê ïåíñ³¿ ÎÑÎÁÀ_3 , ùî ï³äòâåðäæóºòüñÿ ³íôîðìàö³ºþ âèêëàäåíó ó ëèñò³ ¹1900-0202-8/34783 â³ä 24 ëèïíÿ 2025 ðîêó çàçíà÷åíîãî Óïðàâë³ííÿ ϳñëÿ ïåðåðàõóíêó ðîçì³ð ïåíñ³¿ ÎÑÎÁÀ_3 ç 01 ëþòîãî 2023 ðîêó ñêëàâ 13 264,04 ãðí. Îäíî÷àñíî íà âèêîíàííÿ çàçíà÷åíîãî ð³øåííÿ ñóäó ÎÑÎÁÀ_3 íàðàõîâàíà äîïëàòà ó ðîçì³ð³ 212 748,71 ãðí çà ïåð³îä ç 01.04.2019 ïî 31.01.2023.
²ç ðîçðàõóíêó íà äîïëàòó ïåíñ³¿, çà ïåíñ³éíîþ ñïðàâîþ ¹ÕÅ8812 çà äîðó÷åííÿì ¹Ä ÕÅ8812/2, ñóìà äîïëàòè ÎÑÎÁÀ_3 ñòàíîâèòü 212 748,71 ãðí.
ÎÑÎÁÀ_3 ïîìåð ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_3 , ùî ñòâåðäæóºòüñÿ ñâ³äîöòâîì ïðî ñìåðòü ñå𳿠ÍÎÌÅÐ_3 â³ä 31 òðàâíÿ 2023 ðîêó.
ϳñëÿ ñìåðò³ ÎÑÎÁÀ_3 â³äêðèëàñü ñïàäùèíà íà âñå íàëåæíå éîìó ìàéíî.
Çã³äíî âèòÿãó ïðî ðåºñòðàö³¿ â Ñïàäêîâîìó ðåºñòð³ ¹75021177, 06 ãðóäíÿ 2023 ðîêó ïðèâàòíèì íîòàð³óñîì Îë³éíèê Í.Á. çàâåäåíî ñïàäêîâó ñïðàâó ¹55/2023 ï³ñëÿ ñìåðò³ ÎÑÎÁÀ_3 .
Íà âèêîíàííÿ çàïèòó ñóäó 09 ãðóäíÿ 2025 ðîêó, ïðèâàòíèì íîòàð³óñîì Òåðíîï³ëüñüêîãî ðàéîííîãî íîòàð³àëüíîãî îêðóãó Îë³éíèê Í.Á. íàäàíî êîﳿ ìàòåð³àë³â ñïàäêîâî¿ ñïðàâè ¹55/2023, çàâåäåíî¿ äî ñïàäùèíè ÎÑÎÁÀ_3 , ÿêèé ïîìåð ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 .
Ñïàäêîºìö³ ïåðøî¿ ÷åðãè, à ñàìå äðóæèíà ïîìåðëîãî ÎÑÎÁÀ_3 - ÎÑÎÁÀ_1 òà éîãî ñèí ÎÑÎÁÀ_2 çâåðíóëèñü 06.12.2023 ³ç ñï³ëüíîþ çàÿâîþ äî íîòàð³àëüíî¿ êîíòîðè ïðî ïðèéíÿòòÿ ñïàäùèíè òà âèäà÷ó ñâ³äîöòâà ïðî ïðàâî íà ñïàäùèíó.
Êð³ì öüîãî, ÿê âáà÷àºòüñÿ ³ç êîﳿ çàÿâè â³ä 06 ãðóäíÿ 2023 ðîêó, ÎÑÎÁÀ_6 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_5 , ÿêà º äî÷êîþ ÎÑÎÁÀ_3 òà íàëåæèòü äî ñïàäêîºìö³â ïåðøî¿ ÷åðãè, çâåðíóëàñü äî ïðèâàòíîãî íîòàð³óñà Òåðíîï³ëüñüêîãî ðàéîííîãî íîòàð³àëüíîãî îêðóãó ó ÿê³é âêàçàëà, ùî ¿é â³äîìî, ùî ï³ñëÿ ñìåðò³ áàòüêà â³äêðèëàñÿ ñïàäùèíà, ùîäî ïðèéíÿòòÿ ÿêî¿ âîíà ó âèçíà÷åíèé çàêîíîäàâñòâîì ñòðîê íå â÷èíèëà ä³é, ïåðåäáà÷åíèõ ñò.ñò. 1268-1271 ÖÊ Óêðà¿íè äëÿ ïðèéíÿòòÿ ñïàäùèíè. Íà âèäà÷ó ñâ³äîöòâà ïðî ïðàâî íà ñïàäùèíó çà çàêîíîì òà íà îòðèìàííÿ ñïàäêîâîãî ìàéíà âîíà íå ïðåòåíäóº, çâåðòàòèñü äî ñóäó çà ïðîäîâæåííÿì ñòðîêó äëÿ ïðèéíÿòòÿ ñïàäùèíè íå áóäå. Íå çàïåðå÷óº, ùîá ñâ³äîöòâà ïðî ïðàâî íà ñïàäùèíó çà çàêîíîì íà ìàéíî, íàëåæíå ¿¿ áàòüêîâ³ ÎÑÎÁÀ_3 áóëè âèäàí³ éîãî äðóæèí³ ÎÑÎÁÀ_1 òà ñèíîâ³ ÎÑÎÁÀ_2 .
ßê âáà÷àºòüñÿ ç äîâ³äêè ¹468/04-19 â³ä 09 ëèïíÿ 2025 ðîêó, âèäàíî¿ â³ää³ëîì «Öåíòð íàäàííÿ àäì³í³ñòðàòèâíèõ ïîñëóã» Çáîð³âñüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè ïðî òå, ùî íà äåíü ñìåðò³ ( ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 ) ÎÑÎÁÀ_3 áóâ çàðåºñòðîâàíèé çà àäðåñîþ ÀÄÐÅÑÀ_1 . Ñòàíîì íà 28 òðàâíÿ 2023 ðîêó, çà âêàçàíîþ àäðåñîþ, îêð³ì íüîãî áóëè çàðåºñòðîâàí³: ñèí - ÎÑÎÁÀ_2 ; âíóê - ÎÑÎÁÀ_7 ; äðóæèíà - ÎÑÎÁÀ_1 .
06 ãðóäíÿ 2023 ðîêó ÎÑÎÁÀ_1 òà ÎÑÎÁÀ_2 , â³ä ³ìåí³ ÿêîãî 䳺 ÎÑÎÁÀ_8 íà ï³äñòàâ³ äîâ³ðåíîñò³, ïîñâ³ä÷åíî¿ ïðèâàòíèì íîòàð³óñîì, óêëàëè äîãîâ³ð ïðî ïîä³ë ñïàäêîâîãî ìàéíà, ÿêèé ïîñâ³ä÷åíî ïðèâàòíèì íîòàð³óñîì Òåðíîï³ëüñüêîãî ðàéîííîãî íîòàð³àëüíîãî îêðóãó Îë³éíèê Í.Á., òà çàðåºñòðîâàíî â ðåºñòð³ çà ¹1370.
Çã³äíî äàíîãî äîãîâîðó, ñïàäêîºìö³ çà çàêîíîì ïîìåðëîãî ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 ÎÑÎÁÀ_3 , à ñàìå éîãî äðóæèíà ÎÑÎÁÀ_1 òà ñèí ÎÑÎÁÀ_2 äîìîâèëèñü ïðî ïîä³ë ñïàäêîâîãî ìàéíà, ÿêà çàëèøèëîñü ï³ñëÿ ñìåðò³ ÎÑÎÁÀ_3 , à ñàìå: æèòëîâîãî áóäèíêó ç â³äïîâ³äíèìè ÷àñòêàìè ãîñïîäàðñüêèõ áóä³âåëü òà ñïîðóä, ùî çíàõîäèòüñÿ çà àäðåñîþ: ÀÄÐÅÑÀ_1 ; çåìåëüíî¿ ä³ëÿíêè ïëîùåþ 0,1 òà, êàäàñòðîâèé íîìåð 6122610100:02:003:0100, ì³ñöå çíàõîäæåííÿ ÿêî¿: ÀÄÐÅÑÀ_1 , ö³ëüîâå ïðèçíà÷åííÿ ÿêî¿ - äëÿ áóä³âíèöòâà ³ îáñëóãîâóâàííÿ æèòëîâîãî áóäèíêó, ãîñïîäàðñüêèõ áóä³âåëü ³ ñïîðóä (ïðèñàäèáíà ä³ëÿíêà); çåìåëüíî¿ ä³ëÿíêè ïëîùåþ 0,0195 ãà, êàäàñòðîâèé íîìåð 6122610100:02:003:0099, ì³ñöå çíàõîäæåííÿ ÿêî¿: Òåðíîï³ëüñüêà îáëàñòü Òåðíîï³ëüñüêèé ðàéîí äî ïðîâåäåííÿ àäì³í³ñòðàòèâíî-òåðèòîð³àëüíî¿ ðåôîðìè - Çáîð³âñüêèé ðàéîí) ì³ñòî Çáîð³â, ö³ëüîâå ïðèçíà÷åííÿ ÿêî¿ - äëÿ âåäåííÿ îñîáèñòîãî ñåëÿíñüêîãî ãîñïîäàðñòâà; çåìåëüíî¿ ä³ëÿíêè ïëîùåþ 3,6217 ãåêòàð³â, êàäàñòðîâèé íîìåð 5920986000:01:006:0784, ðîçòàøîâàíà íà òåðèòî𳿠Áóðèíñüêî¿ òåðèòîð³àëüíî¿ ãðîìàäè Êîíîòîïñüêîãî ðàéîíó Ñóìñüêî¿ îáëàñò³ (äî ïðîâåäåííÿ àäì³í³ñòðàòèâíî-òåðèòîð³àëüíî¿ ðåôîðìè - òåðèòîð³ÿ Ñëîá³äñüêî¿ ñ³ëüñüêî¿ ðàäè Áóðèíñüêîãî ðàéîíó Ñóìñüêî¿ îáëàñò³), ö³ëüîâå ïðèçíà÷åííÿ ÿêî¿ - äëÿ âåäåííÿ òîâàðíîãî ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêîãî âèðîáíèöòâà; çåìåëüíî¿ ä³ëÿíêè ïëîùåþ 0,5022 ãåêòàðà, êàäàñòðîâèé íîìåð 5920986000:01:006:0171, ðîçòàøîâàíà íà òåðèòî𳿠Áóðèíñüêî¿ òåðèòîð³àëüíî¿ ãðîìàäè Êîíîòîïñüêîãî ðàéîíó Ñóìñüêî¿ îáëàñò³ (äî ïðîâåäåííÿ àäì³í³ñòðàòèâíî-òåðèòîð³àëüíî¿ ðåôîðìè - òåðèòîð³ÿ Ñëîá³äñüêî¿ ñ³ëüñüêî¿ ðàäè Áóðèíñüêîãî ðàéîíó Ñóìñüêî¿ îáëàñò³), ö³ëüîâå ïðèçíà÷åííÿ ÿêî¿ - äëÿ âåäåííÿ òîâàðíîãî ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêîãî âèðîáíèöòâà; òðàíñïîðòíîãî çàñîáó ìàðêè FORD ìîäåëü EDGE ð³ê âèïóñêó 2019, ³äåíòèô³êàö³éíèé íîìåð òðàíñïîðòíîãî çàñîáó ÍÎÌÅÐ_4 , ðåºñòðàö³éíèé íîìåð ÍÎÌÅÐ_5 .
Êð³ì öüîãî, ó ïóíêò³ 3 çàçíà÷åíîãî äîãîâîðó ñòîðîíè äîìîâèëèñÿ, ùî âñå ³íøå ìàéíî ñïàäêîäàâöÿ, ÿêùî òàêå áóäå âèÿâëåíî, ïåðåõîäèòü ó âëàñí³ñòü ÎÑÎÁÀ_1 .
Òàêîæ, ÿê âáà÷àºòüñÿ ³ç ìàòåð³àë³â âêàçàíî¿ ñïàäêîâî¿ ñïðàâè, 06.12.2023 ÎÑÎÁÀ_1 òà ÎÑÎÁÀ_2 â³ä ³ìåí³ ÿêîãî 䳺 ÎÑÎÁÀ_1 íà ï³äñòàâ³ äîâ³ðåíîñò³ ïîäàëè çàÿâó ¹108 ó ÿê³é ïðîñèëè âèäàòè ñâ³äîöòâà ïðî ïðàâî íà ñïàäùèíó çà çàêîíîì â³äïîâ³äíî äî äîãîâîðó ïðî ïîä³ë ñïàäùèíè.
Ïðèâàòíèì íîòàð³óñîì Îë³éíèê Í.Á. íà ï³äñòàâ³ ñòàòò³ 1261 Öèâ³ëüíèé êîäåêñ Óêðà¿íè òà â³äïîâ³äíî äî óêëàäåíîãî äîãîâîðó ïðî ïîä³ë ñïàäùèíè âèäàíî ñâ³äîöòâà ïðî ïðàâî íà ñïàäùèíó çà çàêîíîì â³äïîâ³äíî äî ðîçïîä³ëó ñïàäêîâîãî ìàéíà, âèçíà÷åíîãî ñòîðîíàìè ó äîãîâîð³.
04.08.2025 ÎÑÎÁÀ_1 â³ä ³ìåí³ ÿêîãî ä³ÿâ àäâîêàò Ñêðæåøåâñüêèé Ì.Ñ. çâåðíóëàñü ³ç çàÿâîþ äî Ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ Ïåíñ³éíîãî ôîíäó Óêðà¿íè â Òåðíîï³ëüñüê³é îáëàñò³ ïðî âèïëàòó ¿é, ÿê ºäèíîìó ñïàäêîºìöþ ñóìó íàðàõîâàíî¿, àëå íå âèïëà÷åíî¿ ïåíñ³¿ ÎÑÎÁÀ_3 íà âèêîíàííÿ ð³øåííÿ Òåðíîï³ëüñüêîãî îêðóæíîãî àäì³í³ñòðàòèâíîãî ñóäó â³ä 19.12.2022 ó ñïðàâ³ ¹500/4120/22 çà ïåð³îä ç 01.04.2019 ïî 31.01.2023 ó ðîçì³ð³ 212 748,71 ãðí.
Ëèñòîì Ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ Ïåíñ³éíîãî ôîíäó Óêðà¿íè â Òåðíîï³ëüñüê³é îáëàñò³ â³ä 18.08.2025 çà ¹5397-5590/Ï-02/8-1900/25, àäðåñîâàíó àäâîêàòó Ñêðæåøåâñüêîìó Ì.Ñ. çàçíà÷åíèì Óïðàâë³ííÿì çàçíà÷åíî, ùî â³äïîâ³äíî äî ïóíêòó 7 ðîçä³ëó ²² Ïîðÿäêó ðîçðîáëåííÿ , çàòâåðäæåííÿ òà âèêîíàííÿ áþäæåòó Ïåíñ³éíîãî ôîíäó Óêðà¿íè, çàòâåðäæåíîãî ïîñòàíîâîþ ïðàâë³ííÿ Ïåíñ³éíîãî ôîíäó Óêðà¿íè â³ä 31.08.2009 ¹21-1, çàðåºñòðîâàíîãî â ̳í³ñòåðñòâ³ þñòèö³¿ Óêðà¿íè â³ä 23.09.2009 çà ¹897/16913, âèäàòêè íà ïîãàøåííÿ çàáîðãîâàíîñò³ ³ç ïåíñ³éíèõ âèïëàò çà ð³øåííÿìè ñóäó, âèäàíèìè àáî óõâàëåíèìè ï³ñëÿ íàáðàííÿ ÷èííîñò³ Çàêîíîì Óêðà¿íè «ïðî ãàðàíò³¿ äåðæàâè ùîäî âèêîíàííÿ ñóäîâèõ ð³øåíü», ïëàíóþòüñÿ â ìåæàõ êîøò³â Äåðæàâíîãî áþäæåòó Óêðà¿íè, ïåðåäáà÷åíèõ íà ô³íàíñóâàííÿ ïåíñ³éíèõ ïðîãðàì. ×åðãîâ³ñòü âèïëàò íà âèêîíàííÿ ð³øåíü ñóäó âèçíà÷àºòüñÿ äàíîþ íàáðàííÿ íèìè çàêîííî¿ ñèëè. Òàêîæ çâåðíóòî óâàãó íà òó îáñòàâèíó, ùî ñòàíîì íà 18.08.2025 çàÿâ ùîäî âèïëàòè çàáîðãîâàíîñò³ â³ä ÎÑÎÁÀ_1 íå çàðåºñòðîâàíî, à òîìó ï³äñòàâè äëÿ âèïëàòè íàðàõîâàíî¿ ÎÑÎÁÀ_3 äîïëàòè ïåíñ³¿ ÎÑÎÁÀ_1 , íà äóìêó çàçíà÷åíîãî Óïðàâë³ííÿ, â³äñóòí³.
2. Ìîòèâè ç ÿêèõ âèõîäèòü ñóä òà çàñòîñîâàí³ íîðìè ïðàâà
Çã³äíî ³ç ÷. 1 ñò. 4 Öèâ³ëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè, êîæíà îñîáà ìຠïðàâî â ïîðÿäêó, âñòàíîâëåíîìó öèì Êîäåêñîì, çâåðíóòèñÿ äî ñóäó çà çàõèñòîì ñâî¿õ ïîðóøåíèõ, íåâèçíàíèõ àáî îñïîðþâàíèõ ïðàâ, ñâîáîä ÷è çàêîííèõ ³íòåðåñ³â.
×àñòèíîþ 2 ñòàòò³ 15 Öèâ³ëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè ïåðåäáà÷åíî, ùî êîæíà îñîáà ìຠïðàâî íà çàõèñò ñâîãî ³íòåðåñó, ÿêèé íå ñóïåðå÷èòü çàãàëüíèì çàñàäàì öèâ³ëüíîãî çàêîíîäàâñòâà.
³äïîâ³äíî äî ÷. 1 ñò. 16 Öèâ³ëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè, êîæíà îñîáà ìຠïðàâî çâåðíóòèñÿ äî ñóäó çà çàõèñòîì ñâîãî îñîáèñòîãî íåìàéíîâîãî àáî ìàéíîâîãî ïðàâà òà ³íòåðåñó. ×àñòèíîþ äðóãîþ ö³º¿ ñòàòò³ âèçíà÷åíî ñïîñîáè çàõèñòó öèâ³ëüíèõ ïðàâ òà ³íòåðåñ³â. Ñóä ìîæå çàõèñòèòè öèâ³ëüíå ïðàâî àáî ³íòåðåñ ³íøèì ñïîñîáîì, ùî âñòàíîâëåíèé äîãîâîðîì àáî çàêîíîì.
×àñòèíîþ ïåðøîþ ñòàòò³ 316 ÖÊ Óêðà¿íè ïåðåäáà÷åíî, ùî ïðàâîì âëàñíîñò³ º ïðàâî îñîáè íà ð³÷ (ìàéíî), ÿêå âîíà çä³éñíþº â³äïîâ³äíî äî çàêîíó çà ñâîºþ âîëåþ, íåçàëåæíî â³ä âîë³ ³íøèõ îñ³á.
³äïîâ³äíî äî ñòàòò³ 328 ÖÊ Óêðà¿íè ïðàâî âëàñíîñò³ íàáóâàºòüñÿ íà ï³äñòàâàõ, ùî íå çàáîðîíåí³ çàêîíîì. Ïðàâî âëàñíîñò³ ââàæàºòüñÿ íàáóòèì ïðàâîì³ðíî, ÿêùî ³íøå ïðÿìî íå âèïëèâຠ³ç çàêîíó àáî íåçàêîíí³ñòü íàáóòòÿ ïðàâà âëàñíîñò³ íå âñòàíîâëåíà ñóäîì.
Êîíñòèòóö³ºþ Óêðà¿íè (ñòàòòÿ 41) òà ñòàòòåþ 1 Ïåðøîãî ïðîòîêîëó äî Êîíâåíö³¿ ïðî çàõèñò ïðàâ ëþäèíè ³ îñíîâîïîëîæíèõ ñâîáîä, äî ÿêî¿ Óêðà¿íà ïðèºäíàëàñÿ 17 ëèïíÿ 1997 ðîêó â³äïîâ³äíî äî Çàêîíó â³ä 17 ëèïíÿ 1997 ðîêó ¹ 475/97-ÂÐ "Ïðî ðàòèô³êàö³þ Êîíâåíö³¿ ïðî çàõèñò ïðàâ ëþäèíè ³ îñíîâîïîëîæíèõ ñâîáîä 1950 ðîêó, Ïåðøîãî ïðîòîêîëó òà ïðîòîêîë³â ¹ 2, 4, 7 òà 11 äî Êîíâåíö³¿", çàêð³ïëåíî ïðèíöèï íåïîðóøíîñò³ ïðàâà ïðèâàòíî¿ âëàñíîñò³, ÿêèé îçíà÷ຠïðàâî îñîáè íà áåçïåðåøêîäíå êîðèñòóâàííÿ ñâî¿ì ìàéíîì òà çàêð³ïëþº ïðàâî âëàñíèêà âîëîä³òè, êîðèñòóâàòèñÿ ³ ðîçïîðÿäæàòèñÿ íàëåæíèì éîìó ìàéíîì, íà âëàñíèé ðîçñóä ó÷èíÿòè ùîäî ñâîãî ìàéíà áóäü-ÿê³ óãîäè, â³äïîâ³äíî äî çàêîíó çà ñâîºþ âîëåþ, íåçàëåæíî â³ä âîë³ ³íøèõ îñ³á.
Çã³äíî ç³ ñòàòòÿìè 1216, 1218 ÖÊ Óêðà¿íè ñïàäêóâàííÿì º ïåðåõ³ä ïðàâ òà îáîâ'ÿçê³â (ñïàäùèíè) â³ä ô³çè÷íî¿ îñîáè, ÿêà ïîìåðëà (ñïàäêîäàâöÿ) äî ³íøèõ îñ³á (ñïàäêîºìö³â). Äî ñêëàäó ñïàäùèíè âõîäÿòü óñ³ ïðàâà ³ îáîâ'ÿçêè, ùî íàëåæàëè ñïàäêîäàâöþ íà ìîìåíò â³äêðèòòÿ ñïàäùèíè ³ íå ïðèïèíèëèñÿ âíàñë³äîê éîãî ñìåðò³.
³äïîâ³äíî äî ÷àñòèí ïåðøî¿, äðóãî¿ ñòàòò³ 1220 ÖÊ Óêðà¿íè ñïàäùèíà â³äêðèâàºòüñÿ âíàñë³äîê ñìåðò³ îñîáè àáî îãîëîøåííÿ ¿¿ ïîìåðëîþ. ×àñîì â³äêðèòòÿ ñïàäùèíè º äåíü ñìåðò³ îñîáè àáî äåíü, ç ÿêîãî âîíà îãîëîøóºòüñÿ ïîìåðëîþ (÷àñòèíà òðåòÿ ñòàòò³ 46 öüîãî Êîäåêñó).
Ñòàòòÿìè 1217, 1223 ÖÊ Óêðà¿íè ïåðåäáà÷åíî, ùî ñïàäêóâàííÿ çä³éñíþºòüñÿ çà çàïîâ³òîì àáî çà çàêîíîì. Ïðàâî íà ñïàäêóâàííÿ ìàþòü îñîáè, âèçíà÷åí³ ó çàïîâ³ò³. Ó ðàç³ â³äñóòíîñò³ çàïîâ³òó, âèçíàííÿ éîãî íåä³éñíèì, íåïðèéíÿòòÿ ñïàäùèíè àáî â³äìîâè â³ä ¿¿ ïðèéíÿòòÿ ñïàäêîºìöÿìè çà çàïîâ³òîì, à òàêîæ ó ðàç³ íåîõîïëåííÿ çàïîâ³òîì óñ³º¿ ñïàäùèíè ïðàâî íà ñïàäêóâàííÿ çà çàêîíîì îäåðæóþòü îñîáè, âèçíà÷åí³ ó ñòàòòÿõ 1261-1265 öüîãî Êîäåêñó (ñïàäêîºìö³ çà çàêîíîì ïåðøî¿-ï'ÿòî¿ ÷åðã). Ïðàâî íà ñïàäêóâàííÿ âèíèêຠó äåíü â³äêðèòòÿ ñïàäùèíè.
³äïîâ³äíî äî ñòàòò³ 1261 ÖÊ Óêðà¿íè ó ïåðøó ÷åðãó ïðàâî íà ñïàäêóâàííÿ çà çàêîíîì ìàþòü ä³òè ñïàäêîäàâöÿ, ó òîìó ÷èñë³ çà÷àò³ çà æèòòÿ ñïàäêîäàâöÿ òà íàðîäæåí³ ï³ñëÿ éîãî ñìåðò³, òîé ç ïîäðóææÿ, ÿêèé éîãî ïåðåæèâ, òà áàòüêè.
Ñòàòòåþ 1219 ÖÊ Óêðà¿íè ïåðåäáà÷åí³ ïðàâà òà îáîâ'ÿçêè îñîáè, ÿê³ íå âõîäÿòü äî ñêëàäó ñïàäùèíè, ùî íåðîçðèâíî ïîâ'ÿçàí³ ç îñîáîþ ñïàäêîäàâöÿ, çîêðåìà: îñîáèñò³ íåìàéíîâ³ ïðàâà; ïðàâî íà ó÷àñòü ó òîâàðèñòâàõ òà ïðàâî ÷ëåíñòâà â îá'ºäíàííÿõ ãðîìàäÿí, ÿêùî ³íøå íå âñòàíîâëåíî çàêîíîì àáî ¿õ óñòàíîâ÷èìè äîêóìåíòàìè; ïðàâî íà â³äøêîäóâàííÿ øêîäè, çàâäàíî¿ êàë³öòâîì àáî ³íøèì óøêîäæåííÿì çäîðîâ'ÿ; ïðàâà íà àë³ìåíòè, ïåíñ³þ, äîïîìîãó àáî ³íø³ âèïëàòè, âñòàíîâëåí³ çàêîíîì; ïðàâà òà îáîâ'ÿçêè îñîáè ÿê êðåäèòîðà àáî áîðæíèêà, ïåðåäáà÷åí³ ñòàòòåþ 608 öüîãî Êîäåêñó.
³äïîâ³äíî äî ñòàòò³ 52 Çàêîíó Óêðà¿íè â³ä 09 ëèïíÿ 2003 ðîêó ¹ 1058-IV«Ïðî çàãàëüíîîáîâ'ÿçêîâå äåðæàâíå ïåíñ³éíå ñòðàõóâàííÿ» ñóìà ïåíñ³¿, ùî íàëåæàëà ïåíñ³îíåðîâ³ ³ çàëèøèëàñÿ íåäîîòðèìàíîþ ó çâ'ÿçêó ç éîãî ñìåðòþ, âèïëà÷óºòüñÿ - ïî ì³ñÿöü ñìåðò³ âêëþ÷íî ÷ëåíàì éîãî ñ³ì'¿, ÿê³ ïðîæèâàëè ðàçîì ç ïåíñ³îíåðîì íà äåíü éîãî ñìåðò³, ó òîìó ÷èñë³ íåïðàöåçäàòíèì ÷ëåíàì ñ³ì'¿, çàçíà÷åíèì ó ÷àñòèí³ äðóã³é ñòàòò³ 36 öüîãî Çàêîíó, ÿê³ çíàõîäèëèñÿ íà éîãî óòðèìàíí³, íåçàëåæíî â³ä òîãî, ïðîæèâàëè âîíè ðàçîì ç ïîìåðëèì ïåíñ³îíåðîì ÷è íå ïðîæèâàëè. ×ëåíè ñ³ì'¿, çàçíà÷åí³ â ÷àñòèí³ ïåðø³é ö³º¿ ñòàòò³, ïîâèíí³ çâåðíóòèñÿ çà âèïëàòîþ ñóìè ïåíñ³¿ ïîìåðëîãî ïåíñ³îíåðà ïðîòÿãîì øåñòè ì³ñÿö³â ç äíÿ â³äêðèòòÿ ñïàäùèíè. Ó ðàç³ çâåðíåííÿ ê³ëüêîõ ÷ëåí³â ñ³ì'¿, ÿê³ ìàþòü ïðàâî íà îòðèìàííÿ ñóìè ïåíñ³¿, çàçíà÷åíî¿ ó ÷àñòèí³ ïåðø³é ö³º¿ ñòàòò³, íàëåæíà ¿ì â³äïîâ³äíî äî ö³º¿ ñòàòò³ ñóìà ïåíñ³¿ ä³ëèòüñÿ ì³æ íèìè ïîð³âíó. Ó ðàç³ â³äñóòíîñò³ ÷ëåí³â ñ³ì'¿, çàçíà÷åíèõ ó ÷àñòèí³ ïåðø³é ö³º¿ ñòàòò³, àáî ó ðàç³ íå çâåðíåííÿ íèìè çà âèïëàòîþ âêàçàíî¿ ñóìè â óñòàíîâëåíèé ÷àñòèíîþ äðóãîþ ö³º¿ ñòàòò³ ñòðîê ñóìà ïåíñ³¿, ùî íàëåæàëà ïåíñ³îíåðîâ³ ³ çàëèøèëàñÿ íåäîîòðèìàíîþ ó çâ'ÿçêó ç éîãî ñìåðòþ, âõîäèòü äî ñêëàäó ñïàäùèíè.
Ñïåö³àëüíèì çàêîíîì, ÿêèé âèçíà÷ຠóìîâè, íîðìè ³ ïîðÿäîê ïåíñ³éíîãî çàáåçïå÷åííÿ ãðîìàäÿí Óêðà¿íè ³ç ÷èñëà îñ³á, ÿê³ ïåðåáóâàëè, çîêðåìà íà â³éñüêîâ³é ñëóæá³, º Çàêîí ¹ 2262-Õ²².
³äïîâ³äíî äî ÷àñòèíè ïåðøî¿ ñòàòò³ 61 Çàêîíó ¹ 2262-Õ²², ÿêà âðåãóëüîâóº ïèòàííÿ âèïëàòè ïåíñ³¿ òà äîïîìîãè â ðàç³ ñìåðò³ ïåíñ³îíåðà, ñóìè ïåíñ³¿, ùî ï³äëÿãàëè âèïëàò³ ïåíñ³îíåðîâ³ ç ÷èñëà â³éñüêîâîñëóæáîâö³â, îñ³á, ÿê³ ìàþòü ïðàâî íà ïåíñ³þ çà öèì Çàêîíîì òà ÷ëåí³â ¿õ ñ³ìåé ³ çàëèøèëèñÿ íåäîîäåðæàíèìè ó çâ'ÿçêó ç éîãî ñìåðòþ, íå âêëþ÷àþòüñÿ äî ñêëàäó ñïàäùèíè ³ âèïëà÷óþòüñÿ òèì ÷ëåíàì éîãî ñ³ì'¿, ÿê³ íàëåæàòü äî îñ³á, ùî çàáåçïå÷óþòüñÿ ïåíñ³ºþ ó ðàç³ âòðàòè ãîäóâàëüíèêà. Ïðîòå áàòüêè ³ äðóæèíà (÷îëîâ³ê), à òàêîæ ÷ëåíè ñ³ì'¿, ÿê³ ïðîæèâàëè ðàçîì ³ç ïåíñ³îíåðîì íà äåíü éîãî ñìåðò³, ìàþòü ïðàâî íà îäåðæàííÿ öèõ ñóì ³ â òîìó ðàç³, ÿêùî âîíè íå íàëåæàòü äî îñ³á, ÿê³ çàáåçïå÷óþòüñÿ ïåíñ³ºþ ó ðàç³ âòðàòè ãîäóâàëüíèêà.
×àñòèíàìè äðóãîþ òà òðåòüîþ ñòàòò³ 61 Çàêîíó ¹2262-Õ²² âèçíà÷åíî, ùî ïðè çâåðíåíí³ ê³ëüêîõ ÷ëåí³â ñ³ì'¿ íàëåæíà ¿ì ñóìà ïåíñ³¿ ä³ëèòüñÿ ì³æ íèìè ïîð³âíó. Çàçíà÷åí³ ñóìè âèïëà÷óþòüñÿ, ÿêùî çâåðíåííÿ çà íèìè íàä³éøëî íå ï³çí³øå 6 ì³ñÿö³â ï³ñëÿ ñìåðò³ ïåíñ³îíåðà.
Ïîëîæåííÿ ÷àñòèíè òðåòüî¿ ñòàòò³ 52 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî çàãàëüíîîáîâ'ÿçêîâå äåðæàâíå ïåíñ³éíå ñòðàõóâàííÿ» òà ñòàòò³ 61 Çàêîíó ¹2262-Õ²² òàêîæ óçãîäæóºòüñÿ ç³ çì³ñòîì ñòàòò³ 1227 ÖÊ Óêðà¿íè, ÿêîþ âèçíà÷åíî, ùî ñóìè çàðîá³òíî¿ ïëàòè, ïåíñ³¿, ñòèïåí䳿, àë³ìåíò³â, äîïîìîãè ó çâ'ÿçêó ç òèì÷àñîâîþ íåïðàöåçäàòí³ñòþ, â³äøêîäóâàíü ó çâ'ÿçêó ç êàë³öòâîì àáî ³íøèì óøêîäæåííÿì çäîðîâ'ÿ, ³íøèõ ñîö³àëüíèõ âèïëàò, ÿê³ íàëåæàëè ñïàäêîäàâöåâ³, àëå íå áóëè íèì îäåðæàí³ çà æèòòÿ, ïåðåäàþòüñÿ ÷ëåíàì éîãî ñ³ì'¿, à ó ðàç³ ¿õ â³äñóòíîñò³ - âõîäÿòü äî ñêëàäó ñïàäùèíè.
Êð³ì òîãî, çì³ñò âêàçàíèõ íîðì óçãîäæóºòüñÿ ³ç ïîëîæåííÿìè Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ïåíñ³éíå çàáåçïå÷åííÿ», äå â ÷àñòèí³ ïåðø³é ñòàòò³ 91 âêàçàíî, ùî ñóìè ïåíñ³¿, ùî íàëåæàëè ïåíñ³îíåðîâ³ ³ çàëèøèëèñÿ íåäîîäåðæàíèìè ó çâ'ÿçêó ç éîãî ñìåðòþ, ïåðåäàþòüñÿ ÷ëåíàì éîãî ñ³ì'¿, à â ðàç³ ¿õ â³äñóòíîñò³ - âõîäÿòü äî ñêëàäó ñïàäùèíè.
Îòæå, ïîëîæåííÿ ÷àñòèí äðóãî¿, òðåòüî¿ ñòàòò³ 52 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî çàãàëüíîîáîâ'ÿçêîâå äåðæàâíå ïåíñ³éíå ñòðàõóâàííÿ» òà ñòàòò³ 61 Çàêîíó ¹ 2262-Õ²², ÿêèé âèçíà÷ຠñïåö³àëüíèé ïðàâîâèé ðåæèì ãðîøîâèõ êîøò³â ó âèãëÿä³ ïåíñ³¿, ùî ï³äëÿãàëè âèïëàò³ ïåíñ³îíåðîâ³ ç ÷èñëà â³éñüêîâîñëóæáîâö³â, íå îáìåæóþòü ïðàâî íà îòðèìàííÿ ñóì ïåíñ³¿, ùî íàëåæàëà ïåíñ³îíåðîâ³ ³ íå áóëà íèì îòðèìàíà ó çâ'ÿçêó ç éîãî ñìåðòþ. Ö³ ïîëîæåííÿ ò³ëüêè âèçíà÷àþòü ïîä³þ, óìîâè, ÷àñ, êîëî îñ³á ³ ¿õ ïðàâîâå ñòàíîâèùå, ïðåäìåò ïðàâîâ³äíîñèí, ³ç íàñòàííÿì ÿêèõ ìîæëèâà âèïëàòà íåäîîòðèìàíî¿ ïåíñ³¿ ïîìåðëîãî ïåíñ³îíåðà. Ïðèì³ðîì, íåäîîòðèìàíà ïåíñ³ÿ ïîìåðëîãî ïåíñ³îíåðà âèïëà÷óºòüñÿ ÿê ïåíñ³ÿ ÷ëåíàì éîãî ñ³ì'¿ çà óìîâè, ÿêùî ñàìå ö³ ñóá'ºêòè ïðàâîâ³äíîñèí çâåðíóëèñÿ çà ¿¿ âèïëàòîþ óïðîäîâæ øåñòè ì³ñÿö³â ç äíÿ â³äêðèòòÿ ñïàäùèíè, à ÿêùî ó öåé ïðîì³æîê ÷àñó íå çâåðíóëèñÿ, ñóìà íåäîîòðèìàíî¿ ïåíñ³¿ íàáèðຠ³íøî¿ ïðàâîâî¿ ÿêîñò³ - ïåðåõîäèòü ó ñïàäùèíó, ÿêó ÷ëåíè ñ³ì'¿ òà/àáî ³íø³ îñîáè, àëå âæå ÿê ñïàäêîºìö³, ìîæóòü îòðèìàòè ÿê ñïàäùèíó.
Çàçíà÷åíå óçãîäæóºòüñÿ ç ïðàâîâèìè âèñíîâêàìè Âåðõîâíîãî Ñóäó, âèêëàäåíèìè ó ïîñòàíîâàõ â³ä 23 âåðåñíÿ 2020 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 428/6685/19, â³ä 30 ñ³÷íÿ 2024 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 420/8604/21.
Âåðõîâíèé Ñóä ó ñêëàä³ Îá'ºäíàíî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî öèâ³ëüíîãî ñóäó ó ïîñòàíîâ³ â³ä 14 ëþòîãî 2022 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 243/13575/19 (ïðîâàäæåííÿ ¹ 61-11268ñâî20) çàçíà÷èâ, ùî «òëóìà÷åííÿ ñòàòò³ 1227 ÖÊ Óêðà¿íè äîâîäèòü, ùî:
- ö³ºþ ïðàâîâîþ íîðìîþ âñòàíîâëåíî ñèíãóëÿðíå ïðàâîíàñòóïíèöòâî ÷ëåí³â ñ³ì'¿ ñïàäêîäàâöÿ íà îòðèìàííÿ íàëåæíèõ éîìó òà íå îòðèìàíèõ íèì çà æèòòÿ ãðîøîâèõ ñóì çàðîá³òíî¿ ïëàòè, ïåíñ³¿, ñòèïåí䳿, àë³ìåíò³â, ³íøèõ ñîö³àëüíèõ âèïëàò. Óêàçàí³ ñóìè âêëþ÷àþòüñÿ äî ñêëàäó ñïàäùèíè ëèøå ó ðàç³ â³äñóòíîñò³ ó ñïàäêîäàâöÿ ÷ëåí³â ñ³ì'¿ ÷è ¿õ â³äìîâè â³ä ïðàâà íà îòðèìàííÿ âêàçàíèõ ñóì. Ñïåöèô³êà ïðàâîíàñòóïíèöòâà ïðàâ íà îòðèìàííÿ ñóì çàðîá³òíî¿ ïëàòè, ïåíñ³¿, ñòèïåí䳿, àë³ìåíò³â, äîïîìîã ó çâ'ÿçêó ç òèì÷àñîâîþ íåïðàöåçäàòí³ñòþ, â³äøêîäóâàíü ó çâ'ÿçêó ç êàë³öòâîì àáî ³íøèì óøêîäæåííÿì çäîðîâ'ÿ, ³íøèõ ñîö³àëüíèõ âèïëàò îá'ðóíòîâóºòüñÿ íåîáõ³äí³ñòþ: à) ñòâîðåííÿ óìîâ äëÿ îõîðîíè ìàéíîâèõ ³íòåðåñ³â ÷ëåí³â ñ³ì'¿ ñïàäêîäàâöÿ â ðàç³, êîëè âîíè íå º éîãî ñïàäêîºìöÿìè; á) çàáåçïå÷åííÿ ìîæëèâîñò³ ðåàë³çàö³¿ ïðàâà íà îäåðæàííÿ ÷ëåíàìè ñ³ì'¿ ñïàäêîäàâöÿ íàëåæíèõ éîìó ãðîøîâèõ êîøò³â áåç äîòðèìàííÿ ïåðåäáà÷åíî¿ ÖÊ Óêðà¿íè ïðîöåäóðè îôîðìëåííÿ ñïàäùèíè;
- ïðàâî íà îäåðæàííÿ ãðîøîâèõ ñóì çàðîá³òíî¿ ïëàòè, ïåíñ³¿, ñòèïåí䳿, àë³ìåíò³â, ³íøèõ ñîö³àëüíèõ âèïëàò âèíèêຠó ÷ëåí³â ñ³ì'¿ ñïàäêîäàâöÿ âíàñë³äîê âêàç³âêè çàêîíó (ñòàòòÿ 1227 ÖÊ Óêðà¿íè) òà äîäàòêîâîãî þðèäè÷íîãî ôàêòó - ñìåðò³ ñïàäêîäàâöÿ. Îêð³ì öüîãî, çâè÷àéíî, íåîáõ³äíî, ùîá ñïàäêîäàâåöü íå ðåàë³çóâàâ íàëåæíå éîìó ïðàâî íà îòðèìàííÿ ïåâíèõ ñóì. Ïðè÷èíè, ÷åðåç ÿê³ ö³ ñóìè íå áóëè îòðèìàí³, ìîæóòü áóòè ð³çíîìàí³òíèìè, àëå çàêîí íå íàäຠ¿ì þðèäè÷íîãî çíà÷åííÿ. Ìîìåíòîì, ç ÿêîãî âèíèêàòèìóòü ïðàâà íà îòðèìàííÿ âèïëàò, áóäå ìîìåíò ñìåðò³ ñïàäêîäàâöÿ. Çàêîíîäàâåöü íå âêàçóº, ùî ïåðåõ³ä ïðàâà íà îòðèìàííÿ öèõ ñóì º ñïàäêóâàííÿì, à ÷ëåíè ñ³ì'¿ - ñïàäêîºìöÿìè. Öå ìຠâàæëèâå çíà÷åííÿ, îñê³ëüêè äîçâîëÿº çðîáèòè âèñíîâîê, ùî íà íàáóòòÿ ïðàâà íà îäåðæàííÿ ãðîøîâèõ ñóì â³äïîâ³äíî äî ñòàòò³ 1227 ÖÊ Óêðà¿íè íå ïîøèðþþòüñÿ íîðìè ïðî ñïàäêóâàííÿ çà çàïîâ³òîì àáî çàêîíîì, çîêðåìà, ùîäî óñóíåííÿ â³ä ñïàäêóâàííÿ (ñòàòòÿ 1224 ÖÊ Óêðà¿íè), ïðèéíÿòòÿ, ñòðîê³â ïðèéíÿòòÿ òà îôîðìëåííÿ ñïàäùèíè, âðàõóâàííÿ öèõ ñóì ïðè âèçíà÷åíí³ ðîçì³ðó îáîâ'ÿçêîâî¿ ÷àñòêè (ñòàòòÿ 1241 ÖÊ Óêðà¿íè), çàäîâîëåííÿ âèìîã êðåäèòîð³â (ñòàòòÿ 1281 ÖÊ Óêðà¿íè). ³äïîâ³äíî, ïðè âêëþ÷åíí³ çàçíà÷åíèõ ïðàâ äî ñêëàäó ñïàäùèíè ¿õ ñïàäêóâàííÿ ìຠâ³äáóâàòèñÿ çà ïðàâèëàìè, âñòàíîâëåíèìè äëÿ ñïàäêóâàííÿ çà çàïîâ³òîì àáî çàêîíîì;
- ïðàâî íà ïåðåðàõóíîê ïåâíèõ âèïëàò, ÿêå ìàâ âèíÿòêîâî ñïàäêîäàâåöü, ùî áóâ ¿õ îäåðæóâà÷åì, îñê³ëüêè òàêà ìîæëèâ³ñòü ïîâ'ÿçàíà ç éîãî ñóá'ºêòèâíèì ïðàâîì (çîêðåìà ïðàâî íà ñòðàõîâ³ âèïëàòè). Ñàìå òîìó ó ÷ëåí³â ñ³ì'¿ ñïàäêîäàâöÿ àáî æ ó ñïàäêîºìö³â íå âèíèêຠïðàâà âèìàãàòè ïåðåðàõóíêó â³äïîâ³äíèõ ñóì. Òåæ ñàìå ñòîñóºòüñÿ ³ âèïàäêó âèìàãàòè ïðèçíà÷åííÿ ò³º¿ ÷è ³íøî¿ âèïëàòè. Òîìó ïîòð³áíî â³äìåæîâóâàòè ñèòóàö³¿ ïðè çàñòîñóâàíí³ ïîëîæåíü ñòàòò³ 1217 ÖÊ Óêðà¿íè, çà ÿêèõ ÷ëåíè ñ³ì'¿ ÷è ñïàäêîºìö³ âèìàãàþòü ïåðåðàõóíêó ÷è ïðèçíà÷åííÿ ïåâíèõ âèïëàò, òà âèïàäêè, çà ÿêèõ ñïàäêîäàâöþ íåïðàâîì³ðíî ïðèïèíÿþòü ò³ ÷è ³íø³ âèïëàòè».
Äëÿ ïðèâàòíîãî ïðàâà àïð³îð³ âëàñòèâîþ º òàêà çàñàäà, ÿê ðîçóìí³ñòü. Ðîçóìí³ñòü õàðàêòåðíà ÿê äëÿ îö³íêè/âðàõóâàííÿ ïîâåä³íêè ó÷àñíèê³â öèâ³ëüíîãî îáîðîòó, òëóìà÷åííÿ ìàòåð³àëüíèõ ïðèâàòíî-ïðàâîâèõ íîðì, ùî çä³éñíþºòüñÿ ïðè âèð³øåíí³ ñïîð³â, òàê ³ äëÿ òëóìà÷åííÿ ïðîöåñóàëüíèõ íîðì (äèâ., çîêðåìà, ïîñòàíîâó Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 16 ÷åðâíÿ 2021 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 554/4741/19, ïîñòàíîâó Âåðõîâíîãî Ñóäó ó ñêëàä³ Îá'ºäíàíî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî öèâ³ëüíîãî ñóäó â³ä 18 êâ³òíÿ 2022 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 520/1185/16-ö, ïîñòàíîâó Âåëèêî¿ Ïàëàòè Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 08 ëþòîãî 2022 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 209/3085/20).
Ñóäîâ³ ð³øåííÿ, ùî íàáðàëè çàêîííî¿ ñèëè, º îáîâ'ÿçêîâèìè äî âèêîíàííÿ âñ³ìà îðãàíàìè äåðæàâíî¿ âëàäè, îðãàíàìè ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ, ¿õ ïîñàäîâèìè òà ñëóæáîâèìè îñîáàìè, ô³çè÷íèìè ³ þðèäè÷íèìè îñîáàìè òà ¿õ îá'ºäíàííÿìè íà âñ³é òåðèòî𳿠Óêðà¿íè. Íåâèêîíàííÿ ñóäîâèõ ð³øåíü ìຠíàñë³äêîì þðèäè÷íó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, óñòàíîâëåíó çàêîíîì. Ñóäîâ³ ð³øåííÿ íå ìîæóòü áóòè ïåðåãëÿíóò³ ³íøèìè îðãàíàìè ÷è îñîáàìè ïîçà ìåæàìè ñóäî÷èíñòâà, çà âèíÿòêîì ð³øåíü ïðî àìí³ñò³þ òà ïîìèëóâàííÿ (÷àñòèíè äðóãà, ÷åòâåðòà, ñüîìà ñòàòò³ 13 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ñóäîóñòð³é ³ ñòàòóñ ñóää³â»).
Ñóäîâ³ ð³øåííÿ, ùî íàáðàëè çàêîííî¿ ñèëè, îáîâ'ÿçêîâ³ äëÿ âñ³õ îðãàí³â äåðæàâíî¿ âëàäè ³ îðãàí³â ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ, ï³äïðèºìñòâ, óñòàíîâ, îðãàí³çàö³é, ïîñàäîâèõ ÷è ñëóæáîâèõ îñ³á òà ãðîìàäÿí ³ ï³äëÿãàþòü âèêîíàííþ íà âñ³é òåðèòî𳿠Óêðà¿íè, à ó âèïàäêàõ, âñòàíîâëåíèõ ì³æíàðîäíèìè äîãîâîðàìè, çãîäà íà îáîâ'ÿçêîâ³ñòü ÿêèõ íàäàíà Âåðõîâíîþ Ðàäîþ Óêðà¿íè, - ³ çà ¿¿ ìåæàìè (÷àñòèíà ïåðøà ñòàòò³ 18 ÖÏÊ Óêðà¿íè).
Òëóìà÷åííÿ ñòàòò³ 1227 ÖÊ Óêðà¿íè, ç óðàõóâàííÿì ïðèíöèïó ðîçóìíîñò³, ñâ³ä÷èòü, ùî íåâèêîíàííÿ ð³øåííÿ ñóäó, ÿêå óõâàëåíî çà æèòòÿ ñïàäêîäàâöÿ òà íàáðàëî çàêîííî¿ ñèëè, ïðî çîáîâ'ÿçàííÿ ïåíñ³éíîãî ôîíäó çä³éñíèòè ïåðåðàõóíîê òà âèïëàòó ñïàäêîäàâöþ ïåíñ³¿, íå ïîçáàâëÿº éîãî ñïàäêîºìöÿ (ñïàäêîºìö³â) ìîæëèâîñò³ ñïàäêóâàòè ïðàâî íà îòðèìàííÿ ãðîøîâèõ ñóì ïåíñ³¿. Ó ðîçóì³íí³ ïîëîæåíü ñòàòò³ 1227 ÖÊ Óêðà¿íè ö³ ñóìè ââàæàþòüñÿ òàêèìè, ùî íàëåæàëè äî âèïëàòè ñïàäêîäàâöþ. Ïðàâîïîðÿäîê íå ìîæå äîïóñêàòè ñèòóàö³¿ êîëè í³âåëþºòüñÿ çàêîííà ñèëà ñóäîâîãî ð³øåííÿ. Î÷åâèäíî, ùî òàêèé ï³äõ³ä äîçâîëÿº îòðèìàòè ðåçóëüòàòè, ÿêèõ ðîçóì ³ ñïðàâåäëèâ³ñòü ìîãëè á î÷³êóâàòè.
Çà çì³ñòîì ÷àñòèíè òðåòüî¿ ñòàòò³ 12, ÷àñòèíè ïåðøî¿ ñòàòò³ 81 ÖÏÊ Óêðà¿íè êîæíà ñòîðîíà ïîâèííà äîâåñòè ò³ îáñòàâèíè, íà ÿê³ âîíà ïîñèëàºòüñÿ ÿê íà ï³äñòàâó ñâî¿õ âèìîã àáî çàïåðå÷åíü.
Äîêàçàìè º áóäü-ÿê³ äàí³, íà ï³äñòàâ³ ÿêèõ ñóä âñòàíîâëþº íàÿâí³ñòü àáî â³äñóòí³ñòü îáñòàâèí (ôàêò³â), ùî îá'ðóíòîâóþòü âèìîãè ³ çàïåðå÷åííÿ ó÷àñíèê³â ñïðàâè, òà ³íøèõ îáñòàâèí, ÿê³ ìàþòü çíà÷åííÿ äëÿ âèð³øåííÿ ñïðàâè (÷àñòèíà ïåðøà ñòàòò³ 76 ÖÏÊ Óêðà¿íè).
Ó ÷àñòèí³ äðóã³é ñòàòò³ 78 ÖÏÊ Óêðà¿íè ïåðåäáà÷åíî, ùî îáñòàâèíè ñïðàâè, ÿê³ çà çàêîíîì ìàþòü áóòè ï³äòâåðäæåí³ ïåâíèìè çàñîáàìè äîêàçóâàííÿ, íå ìîæóòü ï³äòâåðäæóâàòèñÿ ³íøèìè çàñîáàìè äîêàçóâàííÿ.
³äïîâ³äíî äî ÷àñòèíè ïåðøî¿ ñòàòò³ 80 ÖÏÊ Óêðà¿íè äîñòàòí³ìè º äîêàçè, ÿê³ â ñâî¿é ñóêóïíîñò³ äàþòü çìîãó ä³éòè âèñíîâêó ïðî íàÿâí³ñòü àáî â³äñóòí³ñòü îáñòàâèí ñïðàâè, ÿê³ âõîäÿòü äî ïðåäìåòà äîêàçóâàííÿ.
Çã³äíî ç ÷àñòèíàìè ïåðøîþ, äðóãîþ ñòàòò³ 89 ÖÏÊ Óêðà¿íè ñóä îö³íþº äîêàçè çà ñâî¿ì âíóòð³øí³ì ïåðåêîíàííÿì, ùî 'ðóíòóºòüñÿ íà âñåá³÷íîìó, ïîâíîìó, îá'ºêòèâíîìó òà áåçïîñåðåäíüîìó äîñë³äæåíí³ íàÿâíèõ ó ñïðàâ³ äîêàç³â. Æîäí³ äîêàçè íå ìàþòü äëÿ ñóäó çàçäàëåã³äü âñòàíîâëåíî¿ ñèëè. Ñóä îö³íþº íàëåæí³ñòü, äîïóñòèì³ñòü, äîñòîâ³ðí³ñòü êîæíîãî äîêàçó îêðåìî, à òàêîæ äîñòàòí³ñòü ³ âçàºìíèé çâ'ÿçîê äîêàç³â ó ¿õ ñóêóïíîñò³.
²²². Âèñíîâêè ñóäó çà ðåçóëüòàòàìè ðîçãëÿäó ïîçîâíî¿ çàÿâè
Ñóä äîñë³äèâøè òà îö³íèâøè äîêàçè ó ñïðàâ³, ââàæàº, ùî ïîçîâí³ âèìîãè ÎÑÎÁÀ_1 äî Ãîëîâíîãî Óïðàâë³ííÿ Ïåíñ³éíîãî ôîíäó Óêðà¿íè â Òåðíîï³ëüñüê³é îáëàñò³, òðåòÿ îñîáà, ÿêà íå çàÿâëÿº ñàìîñò³éíèõ âèìîã íà ïðåäìåò ñïîðó íà ñòîðîí³ â³äïîâ³äà÷à ÎÑÎÁÀ_2 ïðî âèçíàííÿ ïðàâà âëàñíîñò³ íà ñïàäêîâå ìàéíî òà ñòÿãíåííÿ íåâèïëà÷åíî¿ ïåíñ³¿ ñïàäêîäàâöÿ ñë³ä çàäîâîëüíèòè, âèçíàâøè çà ÎÑÎÁÀ_1 ïðàâî âëàñíîñò³ â ïîðÿäêó ñïàäêóâàííÿ çà çàêîíîì íå âèïëà÷åí³ ãðîøîâ³ ñóìè ïåíñ³¿ ó ðîçì³ð³ 212 748 (äâ³ñò³ äâàíàäöÿòü òèñÿ÷ ñ³ìñîò ñîðîê â³ñ³ì) ãðí.. 71 êîï,, ÿê³ íàëåæàëè ïîìåðëîìó ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 ÎÑÎÁÀ_3 òà áóëè íàðàõîâàí³ çà ïåð³îä ç 01 êâ³òíÿ 2019 ðîêó ïî 31 ñ³÷íÿ 2023 ðîêó íà ï³äñòàâ³ ð³øåííÿ Òåðíîï³ëüñüêîãî îêðóæíîãî àäì³í³ñòðàòèâíîãî ñóäó â³ä 19 ãðóäíÿ 2022 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 500/4120/22.
Êð³ì öüîãî, ñóä ââàæàº, ùî ñë³ä ñòÿãíóòè ç Ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ Ïåíñ³éíîãî ôîíäó Óêðà¿íè â Òåðíîï³ëüñüê³é îáëàñò³ â êîðèñòü ÎÑÎÁÀ_1 , íàðàõîâàíó òà íåäîîòðèìàíó ïåíñ³þ, íà âèêîíàííÿ ð³øåííÿ Òåðíîï³ëüñüêîãî îêðóæíîãî àäì³í³ñòðàòèâíîãî ñóäó â³ä 19 ãðóäíÿ 2022 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹500/4120/22 ó ðîçì³ð³ 212 748 ãðèâåíü 71 êîï., ùî íàëåæàëà ÎÑÎÁÀ_3 , ÿêèé ïîìåð ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 .
Ïðè öüîìó, çàäîâîëüíÿþ÷è ïîçîâ, ñóä â³äêèäຠäîâîäè ÃÓ ÏÔÓ â Òåðíîï³ëüñüê³é îáëàñò³ ïðî òå, ùî ñóìè íåäîîäåðæàíî¿ ïåíñ³¿ íå âõîäÿòü äî ñêëàäó ñïàäùèíè, òà ïîñèëàííÿ íà ñòàòòþ 61 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ïåíñ³éíå çàáåçïå÷åííÿ îñ³á, çâ³ëüíåíèõ ç â³éñüêîâî¿ ñëóæáè, òà äåÿêèõ ³íøèõ îñ³á, îñê³ëüêè, ÿê âæå çàçíà÷àëîñü âèùå, íåäîîòðèìàíà ïåíñ³ÿ ïîìåðëîãî ïåíñ³îíåðà âèïëà÷óºòüñÿ ÿê ïåíñ³ÿ ÷ëåíàì éîãî ñ³ì'¿ çà óìîâè, ÿêùî ö³ ñóá'ºêòè ïðàâîâ³äíîñèí çâåðíóëèñÿ çà ¿¿ âèïëàòîþ óïðîäîâæ øåñòè ì³ñÿö³â ç äíÿ â³äêðèòòÿ ñïàäùèíè, à ÿêùî ó öåé ïðîì³æîê ÷àñó íå çâåðíóëèñÿ, ñóìà íåäîîòðèìàíî¿ ïåíñ³¿ íàáèðຠ³íøî¿ ïðàâîâî¿ ÿêîñò³ - ïåðåõîäèòü ó ñïàäùèíó, ÿêó ÷ëåíè ñ³ì'¿ òà/àáî ³íø³ îñîáè, àëå âæå ÿê ñïàäêîºìö³, ìîæóòü îòðèìàòè ÿê ñïàäùèíó.
Òàêîæ, âèð³øóþ÷è äàíèé ñï³ð, ñóä ââàæàº, ùî äîâîäè â³äïîâ³äà÷à ïðî òå, ùî ñóìà êîøò³â íà âèêîíàííÿ ð³øåííÿ Òåðíîï³ëüñüêîãî îêðóæíîãî àäì³í³ñòðàòèâíîãî ñóäó ó ñïðàâ³ ¹ 500/4120/22 íå áóëà âèïëà÷åíà ÎÑÎÁÀ_3 çà æèòòÿ ÷åðåç â³äñóòí³ñòü â³äïîâ³äíîãî ô³íàíñóâàííÿ, ïðî ùî çàçíà÷åíî ó éîãî ëèñò³ â³ä 18.08.2025 ¹5397-5590/Ï-02/8-1900/25 íå çàñëóãîâóþòü íà óâàãó, îñê³ëüêè íåâèêîíàííÿ ð³øåííÿ ñóäó ç ï³äñòàâ íå ïåðåäáà÷åíèõ çàêîíîì, ÿêå óõâàëåíî çà æèòòÿ ñïàäêîäàâöÿ, ïðî çîáîâ'ÿçàííÿ ïåíñ³éíîãî ôîíäó çä³éñíèòè ïåðåðàõóíîê òà âèïëàòó ñïàäêîäàâöþ ïåíñ³¿, íå ïîçáàâëÿº éîãî ñïàäêîºìöÿ (ñïàäêîºìö³â) ìîæëèâîñò³ ñïàäêóâàòè ïðàâî íà îòðèìàííÿ ãðîøîâèõ ñóì ïåíñ³¿.
Àíàëîã³÷íà ïðàâîâà ïîçèö³ÿ âèêëàäåíà ó ïîñòàíîâ³ ÂÑ â³ä 03.10.2025 ó ñïðàâ³ ¹671/931/24.
³äïîâ³äíî äî ñò. 141 ÖÏÊ Óêðà¿íè, ñóäîâèé çá³ð ïîêëàäàºòüñÿ íà ñòîðîíè ïðîïîðö³éíî ðîçì³ðó çàäîâîëåíèõ ïîçîâíèõ âèìîã, à ó ðàç³ çàäîâîëåííÿ ïîçîâó íà â³äïîâ³äà÷à.
Íà ï³äñòàâ³ íàâåäåíîãî, êåðóþ÷èñü ñò.ñò. 2, 4, 12, 13, 76-78, 258-268, 273, 352-355 Öèâ³ëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè, ñóä,
Ó Õ Â À Ë È Â :
Ïîçîâ ÎÑÎÁÀ_1 äî Ãîëîâíîãî Óïðàâë³ííÿ Ïåíñ³éíîãî ôîíäó Óêðà¿íè â Òåðíîï³ëüñüê³é îáëàñò³, òðåòÿ îñîáà, ÿêà íå çàÿâëÿº ñàìîñò³éíèõ âèìîã íà ïðåäìåò ñïîðó íà ñòîðîí³ â³äïîâ³äà÷à ÎÑÎÁÀ_2 ïðî âèçíàííÿ ïðàâà âëàñíîñò³ íà ñïàäêîâå ìàéíî, ñòÿãíåííÿ íåâèïëà÷åíî¿ ïåíñ³¿ ñïàäêîäàâöÿ, çàäîâîëüíèòè.
Âèçíàòè çà ÎÑÎÁÀ_1 ïðàâî âëàñíîñò³ â ïîðÿäêó ñïàäêóâàííÿ çà çàêîíîì íå âèïëà÷åí³ ãðîøîâ³ ñóìè ïåíñ³¿ ó ðîçì³ð³ 212 748 (äâ³ñò³ äâàíàäöÿòü òèñÿ÷ ñ³ìñîò ñîðîê â³ñ³ì) ãðí.. 71 êîï,, ÿê³ íàëåæàëè ïîìåðëîìó ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 ÎÑÎÁÀ_3 òà áóëè íàðàõîâàí³ çà ïåð³îä ç 01 êâ³òíÿ 2019 ðîêó ïî 31 ñ³÷íÿ 2023 ðîêó íà ï³äñòàâ³ ð³øåííÿ Òåðíîï³ëüñüêîãî îêðóæíîãî àäì³í³ñòðàòèâíîãî ñóäó â³ä 19 ãðóäíÿ 2022 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 500/4120/22.
Ñòÿãíóòè ç Ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ Ïåíñ³éíîãî ôîíäó Óêðà¿íè â Òåðíîï³ëüñüê³é îáëàñò³ íà êîðèñòü ÎÑÎÁÀ_1 íàðàõîâàíó òà íåäîîòðèìàíó ïåíñ³þ íà âèêîíàííÿ ð³øåííÿ Òåðíîï³ëüñüêîãî îêðóæíîãî àäì³í³ñòðàòèâíîãî ñóäó â³ä 19 ãðóäíÿ 2022 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹500/4120/22 ó ðîçì³ð³ 212 748 (äâ³ñò³ äâàíàäöÿòü òèñÿ÷ ñ³ìñîò ñîðîê â³ñ³ì) ãðí.. 71 êîï,, ùî íàëåæàëà ÎÑÎÁÀ_3 , ÿêèé ïîìåð ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 .
Ñòÿãíóòè ³ç Ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ Ïåíñ³éíîãî ôîíäó Óêðà¿íè â Òåðíîï³ëüñüê³é îáëàñò³ çà ðàõóíîê áþäæåòíèõ àñèãíóâàíü íà êîðèñòü ÎÑÎÁÀ_1 ñïëà÷åíó íåþ ñóìó ñóäîâîãî çáîðó ó ðîçì³ð³ 1 701 (îäíà òèñÿ÷à ñ³ìñîò îäíà) ãðí 98 êîï.
гøåííÿ ñóäó íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ ñòðîêó ïîäàííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè âñ³ìà ó÷àñíèêàìè ñïðàâè, ÿêùî àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè íå áóëî ïîäàíî.
Ó ðàç³ ïîäàííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ð³øåííÿ ñóäó, ÿêùî ¿¿ íå ñêàñîâàíî, íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ï³ñëÿ ïîâåðíåííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè, â³äìîâè ó â³äêðèòò³ ÷è çàêðèòòÿ àïåëÿö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ àáî ïðèéíÿòòÿ ïîñòàíîâè ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ çà íàñë³äêàìè àïåëÿö³éíîãî ïåðåãëÿäó.
Àïåëÿö³éíà ñêàðãà íà ð³øåííÿ ñóäó ïîäàºòüñÿ äî Òåðíîï³ëüñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó ïðîòÿãîì òðèäöÿòè äí³â, ç äíÿ éîãî ïðîãîëîøåííÿ, ÿêùî ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ áóëî îãîëîøåíî ëèøå âñòóïíó òà ðåçîëþòèâíó ÷àñòèíó ð³øåííÿ ñóäó àáî ó ðàç³ ðîçãëÿäó ñïðàâè (âèð³øåííÿ ïèòàííÿ) áåç ïîâ³äîìëåííÿ (âèêëèêó) ó÷àñíèê³â ñïðàâè, çàçíà÷åíèé ñòðîê îá÷èñëþºòüñÿ ç äíÿ ñêëàäàííÿ ïîâíîãî ð³øåííÿ ñóäó.
Ó÷àñíèê ñïðàâè, ÿêîìó ïîâíå ð³øåííÿ ñóäó íå áóëî âðó÷åíî ó äåíü éîãî ïðîãîëîøåííÿ àáî ñêëàäàííÿ, ìຠïðàâî íà ïîíîâëåííÿ ïðîïóùåíîãî ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ, ÿêùî àïåëÿö³éíà ñêàðãà ïîäàíà ïðîòÿãîì òðèäöÿòè äí³â ç äíÿ âðó÷åííÿ éîìó ïîâíîãî ð³øåííÿ ñóäó. Ñòðîê íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ ìîæå áóòè òàêîæ ïîíîâëåíèé â ðàç³ ïðîïóñêó ç ³íøèõ ïîâàæíèõ ïðè÷èí, êð³ì âèïàäê³â, çàçíà÷åíèõ ó ÷àñòèí³ äðóã³é ñòàòò³ 358 Öèâ³ëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè.
Äàí³ ïðî ó÷àñíèê³â ñïðàâè:
Ïîçèâà÷: ÎÑÎÁÀ_1 , ÐÍÎÊÏÏ: ÍÎÌÅÐ_6 , ì³ñöå ïðîæèâàííÿ ÀÄÐÅÑÀ_1 ;
³äïîâ³äà÷: Ãîëîâíå óïðàâë³ííÿ Ïåíñ³éíîãî ôîíäó Óêðà¿íè â Òåðíîï³ëüñüê³é îáëàñò³, óí³êàëüíèé ³äåíòèô³êàö³éíèé íîìåð þðèäè÷íî¿ îñîáè â ªäèíîìó äåðæàâíîìó ðåºñòð³ ï³äïðèºìñòâ òà îðãàí³çàö³é Óêðà¿íè 14035769, ì³ñöåçíàõîäæåííÿ Ìàéäàí Âîë³, áóä. 3, ì. Òåðíîï³ëü;
Òðåòÿ îñîáà, ÿêà íå çàÿâëÿº ñàìîñò³éíèõ âèìîã ùîäî ïðåäìåòà ñïîðó íà ñòîðîí³ â³äïîâ³äà÷à: ÎÑÎÁÀ_2 , ÐÍÎÊÏÏ: ÍÎÌÅÐ_7 , ì³ñöå ðåºñòðàö³¿: ÀÄÐÅÑÀ_1 .
Ãîëîâóþ÷èé ñóääÿ Â. Â. Ðîìàçàí