Справа № 367/1930/24
Провадження №1-кп/367/131/2026
Іменем України
20 травня 2026 року Ірпінський міський суд Київської області у складі:
головуючого - судді ОСОБА_1 ,
за участю:
секретаря судового засідання - ОСОБА_2 ,
прокурора - ОСОБА_3 ,
захисника - ОСОБА_4 ,
обвинуваченого - ОСОБА_5 ,
представника потерпілого - ОСОБА_6 ,
представника власника майна - ОСОБА_7 ,
розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в місті Ірпені кримінальне провадження, відомості щодо якого внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 05 лютого 2024 року за № 12024110000000121 за обвинуваченням ОСОБА_5 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України,
У провадженні Ірпінського міського суду Київської області перебуває кримінальне провадження, відомості щодо якого внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 05 лютого 2024 року за № 12024110000000121 за обвинуваченням ОСОБА_5 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України.
Потерпілою у вказаному кримінальному провадженні визнано ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка є сестрою загиблого ОСОБА_9 .
Під час підготовчого судового засідання до Ірпінського міського суду Київської області надійшла заява ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка є матір'ю загиблого ОСОБА_9 , в якій вона просила залучити її до участі у вказаному кримінальному провадженні в якості потерпілої.
Прокурор у судовому засіданні просив задовольнити клопотання та залучити ОСОБА_10 в якості потерпілої у цьому кримінальному провадженні.
Захисник та обвинувачений у підготовчому судовому засіданні не заперечували щодо залучення ОСОБА_10 в якості потерпілої в даному кримінальному провадженні.
Представник потерпілої не заперечував проти залучення в якості потерпілої ОСОБА_10 .
Заслухавши думку сторін кримінального провадження, дослідивши матеріали справи, суд дійшов наступного висновку.
Згідно ч. 1 ст. 55 КПК України потерпілим у кримінальному провадженні може бути, зокрема, фізична особа, якій кримінальним правопорушенням завдано моральної, фізичної або майнової шкоди.
Частиною 6 статті 55 КПК України, якщо внаслідок кримінального правопорушення настала смерть особи або особа перебуває у стані, який унеможливлює подання нею відповідної заяви, положення частин першої - третьої цієї статті поширюються на близьких родичів чи членів сім'ї такої особи. Потерпілим визнається одна особа з числа близьких родичів чи членів сім'ї, яка подала заяву про залучення її до провадження як потерпілого, а за відповідним клопотанням - потерпілими може бути визнано кілька осіб.
Тобто, права, які належали потерпілому, за законом переходять його близьким родичам і надалі саме вони мають право на реалізацію цих прав.
Таке процесуальне правонаступництво можливе в будь-якій стадії процесу.
Згідно з п. 1 ч. 1 ст. 3 КПК України близькими родичами та членами сім'ї є чоловік, дружина, батько, мати, вітчим, мачуха, син, дочка, пасинок, падчерка, рідний брат, рідна сестра, дід, баба, прадід, прабаба, внук, внучка, правнук, правнучка, усиновлювач чи усиновлений, опікун чи піклувальник, особа, яка перебуває під опікою або піклуванням, а також особи, які спільно проживають, пов'язані спільним побутом і мають взаємні права та обов'язки, у тому числі особи, які спільно проживають, але не перебувають у шлюбі.
Частиною 3 статті 21 КПК України передбачено, що кожен має право на участь у розгляді в суді будь-якої інстанції справи, що стосується його прав та обов'язків, у порядку, передбаченому цим Кодексом.
Судом встановлено, що згідно з свідоцтвом про народження № НОМЕР_1 , виданого 14.06.2001 виконкомом Орловської сільської ради Городищенського району Черкаської області, матір'ю ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , є ОСОБА_11 , якій після укладення шлюбу 24.12.2016 присвоєно прізвище ОСОБА_12 .
Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку про необхідність залучення ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , в якості потерпілої у даному кримінальному провадженні, оскільки остання є матір'ю померлого ОСОБА_9 .
Керуючись ст. ст. 55, 372 КПК України, суд
Клопотання ОСОБА_10 про залучення в якості потерпілої - задовольнити.
Залучити ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , до участі у кримінальному провадженні, відомості щодо якого внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 05 лютого 2024 року за № 12024110000000121 за обвинуваченням ОСОБА_5 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України, в якості потерпілої, як матір померлого потерпілого ОСОБА_9 .
Вручити пам'ятку потерпілої, роз'яснити права та обов'язки потерпілої у даному кримінальному провадженні.
Ухвала оскарженню не підлягає та набирає законної сили з моменту підписання суддею.
Суддя: ОСОБА_1