02 лютого 2011 р. № 01/68/16-71
Вищий господарський суд України у складі колегії суддів:
головуючого, судді Кузьменка М.В.,
судді Васищака І.М.,
судді Палій В.М.,
розглянувши касаційну скаргу фізичної особи -підприємця
ОСОБА_1
на рішення господарського суду Волинської області від 12.01.2010р. та
постанову Львівського апеляційного господарського суду від 25.11.2010р.
у справі №01/68/16-71
за позовом Приватної фірми "Скорпіон-Сервіс"
до фізичної особи -підприємця ОСОБА_1
3-ті особи 1) Луцька міська рада;
2) ОСОБА_2
про зобов'язання повернути торгівельну площу №37, розміром 7,5 кв.м.,
розташовану на пішохідно-торговій зоні між вулицями Карпенка-Карого
у місті Луцьку,
Фізична особа -підприємець ОСОБА_1 звернулася до Вищого господарського суду України з касаційною скаргою на рішення господарського суду Волинської області від 12.01.2010р. та постанову Львівського апеляційного господарського суду від 25.11.2010р. у справі №01/68/16-71, водночас заявивши клопотання про відновлення пропущеного процесуального строку для її подання.
Вказана скарга не може бути прийнята до розгляду і підлягає поверненню скаржникові з таких підстав.
Основні вимоги, що пред'являються до форми і змісту касаційної скарги, викладені у статті 111 ГПК України. Так, зокрема, відповідно до п.4 ч.1 названої норми, касаційна скарга повинна містити вимоги особи, що подає скаргу, із зазначенням суті порушення або неправильного застування судом норм матеріального чи процесуального права. Тобто, має чітко викладатися зміст порушення із зазначенням норм законодавчих актів та вказуватися конкретні їх пункти та статті.
Проте зазначені вимоги скаржником при поданні касаційної скарги не дотримані, оскільки із її змісту не вбачається суті порушення судами першої та апеляційної інстанцій норм матеріального чи процесуального права при ухваленні оскаржуваних рішення та постанови.
Враховуючи викладене, та керуючись п. 6 ч.1 ст.1113 ГПК України, колегія суддів
1. Касаційну скаргу фізичної особи -підприємця ОСОБА_1 на рішення господарського суду Волинської області від 12.01.2010р. та постанову Львівського апеляційного господарського суду від 25.11.2010р. у справі №01/68/16-71 повернути скаржнику.
2. Видати фізичній особі -підприємцю ОСОБА_1 довідку на повернення з державного бюджету 42,50 грн. державного мита, перерахованого відповідно до квитанції №72 від 27 грудня 2010р.
Головуючий, суддя М.В.Кузьменко
Суддя І.М.Васищак
Суддя В.М.Палій