Справа № 157/620/26
Провадження №2/157/518/26
30 квітня 2026 рокумісто Камінь-Каширський
Камінь-Каширський районний суд Волинської області в складі:
головуючого - судді Антонюк О.В.,
з участю секретаря судового засідання - Солошик Д.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні у порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу,
Позивач ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом, у якому просить розірвати шлюб між ним та відповідачкою ОСОБА_2 . В обґрунтування вимог зазначає, що 24 жовтня 2010 року між ним та відповідачкою ОСОБА_2 було укладено шлюб, що стверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_1 , актовий запис № 106. Від шлюбу є троє дітей: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Ознаки притаманні сім'ї між ним та відповідачкою відсутні. Під час спільного проживання виявилось, що у них різні характери, не співпадають погляди на життя. Вони не змогли знайти спільної мови у найпростіших побутових питаннях. Всі ці обставини фактичного призвели до припинення між ними шлюбних відносин. Він твердо вирішив розірвати шлюб, а тому примирення між ним та відповідачкою за обставин, що склалися вважає неможливим. Питання про поділ майна, що є їх спільною сумісною власністю не піднімається. Зазначений шлюб вони розривають вперше.
Ухвалою судді від 03 квітня 2026 року позовну заяву прийнято до розгляду та у справі відкрито провадження, постановлено розглядати справу у порядку спрощеного позовного провадження з викликом сторін.
Позивач ОСОБА_1 у судове засідання не з'явився, із змісту позовної заяви вбачається, що він просить справу розглянути у його відсутності.
Відповідачка ОСОБА_2 у судове засідання не з'явилася, подала до суду заяву, із змісту якої вбачається, що вона просить справу розглянути у її відсутності, позовні вимоги визнає повністю, не заперечує щодо розірвання шлюбу між нею та позивачем, а також просить змінити їй шлюбне прізвище ОСОБА_6 на дошлюбне ОСОБА_7 .
З'ясувавши обставини справи та дослідивши докази, суд дійшов висновку, що позовні вимоги належить задовольнити повністю, зважаючи на таке.
Відповідно до ст. 110 СК України позов про розірвання шлюбу може бути пред'явлений одним із подружжя.
Статтею 112 СК України передбачено, що суд постановляє рішення про розірвання шлюбу, якщо буде встановлено, що подальше спільне життя подружжя і збереження шлюбу суперечило б інтересам одного з них, інтересам їхніх дітей, що мають істотне значення.
Згідно із ст. 24 СК України шлюб ґрунтується на вільній згоді жінки та чоловіка. Примушування жінки та чоловіка до шлюбу не допускається.
Судом встановлено, що позивач ОСОБА_1 та відповідачка ОСОБА_2 (дошлюбне прізвище - ОСОБА_7 ) з 24 жовтня 2010 року перебувають у зареєстрованому шлюбі, що стверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_2 , виданим 24 жовтня 2010 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Камінь-Каширського районного управління юстиції Волинської області, актовий запис № 106.
Від цього шлюбу у сторін є троє дітей: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Як вбачається із змісту позовної заяви, позивач твердо вирішив шлюб розірвати, а відповідачка позов про розірвання шлюбу визнала повністю, про що зазначила у поданій до суду 01 квітня 2026 року письмовій заяві.
За таких обставин, суд дійшов висновку, що подальше збереження сім'ї сторін суперечить їхнім інтересам, що має істотне значення, у зв'язку з чим шлюб належить розірвати.
Згідно зі ст. 113 СК України особа, яка змінила своє прізвище у зв'язку з реєстрацією шлюбу, має право після розірвання шлюбу надалі іменуватися цим прізвищем або відновити своє дошлюбне прізвище.
Відповідно до частин 5, 7 ст. 295 ЦК України прізвище фізичної особи може бути змінене у разі реєстрації шлюбу, розірвання шлюбу або визнання його недійсним. Порядок розгляду заяв про зміну імені (прізвища, власного імені, по батькові) фізичної особи встановлюється Кабінетом Міністрів України.
Згідно із п. 2 Порядку розгляду заяв про зміну імені (прізвища, власного імені, по батькові) фізичної особи, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 11 липня 2007 року № 915, заяви про зміну імені (прізвища, власного імені, по батькові) громадян України, які проживають на території України, приймає, розглядає, а також веде їх облік відділ державної реєстрації актів цивільного стану за місцем їх проживання; громадян України, які постійно проживають за кордоном, - дипломатичне представництво або консульська установа України, в якій вони перебувають на постійному консульському обліку.
Отже, не суд, а відділ державної реєстрації актів цивільного стану за місцем проживання громадянина України приймає та розглядає заяви про зміну прізвища.
Таким чином, для зміни прізвища відповідачка має право звернутися до відповідного відділу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем її проживання.
Керуючись ст. ст. 4, 10, 13, 49, 263-265, 352, 354 ЦПК України, суд
Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу задовольнити повністю.
Шлюб, зареєстрований 24 жовтня 2010 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Камінь-Каширського районного управління юстиції Волинської області, актовий запис № 106, між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП - НОМЕР_3 ), та ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_5 (зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП - НОМЕР_4 ), - розірвати.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Рішення може бути оскаржене шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до Волинського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його складення.
Учасники справи можуть отримати інформацію щодо справи за вебадресою сторінки на офіційному вебпорталі судової влади України в мережі Інтернет: https://km.vl.court.gov.ua/sud0304/gromadyanam/csz/.
Головуючий: О.В. Антонюк