Справа № 467/232/26
Пролвадження № 2/467/279/26
27.04.2026 року Арбузинський районний суд Миколаївської області
у складі:
головуючого судді Догарєвої І.О.,
за участю секретаря Скорнякової С.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в с-щі Арбузинка Первомайського району Миколаївської області питання щодо виправлення описки рішенні суду від 23.04.2026 року у цивільній справі за позовною заявою товариства з обмеженою відповідальністю «Укр Кредит Фінанс» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості,
Відповідно до ч. 1, 2 ст. 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.
Судом встановлено, що у мотивувальній частині рішення від 23.04.2026 року у цивільній справі за позовною заявою товариства з обмеженою відповідальністю «Укр Кредит Фінанс» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості допущено помилки (описки), які стосуються назви позивача (помилкове зазначення ТОВ «Лінеура Україна» замість ТОВ «Укр Кредит Фінанс») та розміру заборгованості станом на 22.04.2024 року (у абз. 34 невірно вказано 9600,00 грн, тоді як вірним буде 1587,50 грн). Зазначене не вплинуло на результат розгляду справи.
Помилки у тексті судового рішення, зумовлені арифметичними помилками або граматичними помилками (описками), що стосуються істотних обставин або ускладнюють виконання рішення, можуть бути усунуті судом, який ухвалив рішення або ухвалу.
Описки - це помилки, зумовлені неправильним написанням слів. Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належить написання прізвищ та імен, адрес, найменувань спірного майна, зазначення дат та строків.
Суд приходить до висновку, що слід виправити описки у судовому рішенні, з метою уникнення розбіжностей.
Керуючись ст. 269 ЦПК України, суд
Виправити описку в мотивувальній частині рішення Арбузинського районного суду Миколаївської області від 23.04.2026 року у цивільній справі №467/232/26 за позовною заявою товариства з обмеженою відповідальністю «Укр Кредит Фінанс» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, виклавши абзац 34 мотивувальної частини наступним чином:
«Відтак, нараховані ОСОБА_1 проценти за користування кредитом за період з 28.03.2024 року по 22.04.2024 року нараховані відповідно до діючого законодавства та становлять 1587,50 грн».
У абзаці 35 мотивувальної частини слова «ТОВ «Лінеура Україна»» замінити на «ТОВ «Укр Кредит Фінанс»».
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею та може бути оскаржена безпосередньо до Миколаївського апеляційного суду протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення (підписання).
Суддя І.О.Догарєва