Справа № 712/7562/25
Провадження № 6/712/123/26
23 квітня 2026 року Соснівський районний суд м. Черкаси у складі:
головуючого судді - Токової С.Є.
при секретарі - Білик О.Ю.
розглянувши заяву представника Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» Паутова Д.С. про виправлення описки у виконавчому листі, виданого Соснівським районним судом м. Черкаси у справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -
Представник Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» Паутов Д.С. звернувся до суду з указаною заявою, в якій просить суд виправити описку, допущену у виконавчому листі №712/7562/25, виданому Соснівським районним судом міста Черкаси 19.03.2026, зазначивши правильну дату набрання рішенням законної сили та дату пред'явлення виконавчого листа до виконання.
Відповідно до ч.1 ст. 432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.
Згідно із ч.3 ст. 432 ЦПК України суд розглядає заяву в десятиденний строк з дня її надходження у судовому засіданні з повідомленням стягувача та боржника і постановляє ухвалу. Неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви.
У судове засідання сторони не з'явились, фіксування судового засідання технічними засобами не здійснювалось.
Судом установлено, рішенням Соснівського районного суду м. Черкаси від 31 жовтня 2025 року позов Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором задоволено.
Ухвалено стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , адреса: АДРЕСА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» код ЄДРПОУ 35625014, IBAN НОМЕР_2 , адреса: 01032, м. Київ, вул. Симона Петлюри, 30 суму заборгованості за кредитним договором № 25408-05/2024 в розмірі 21937,50 грн. та сплачений судовий збір 3028,00 грн.
Рішення суду набрало законної сили 03.12.2025.
На виконання рішення Соснівського районного суду м. Черкаси від 31.10.2025 Соснівським районним судом м. Черкаси 19.03.2026 видано виконавчий лист № 712/7562/25.
Так, відповідно до ч. 1 ст. 4 Закону України «Про виконавче провадження у виконавчому документі зазначаються , зокрема, дата набрання рішенням законної сили (крім рішень, що підлягають негайному виконанню) та строк пред'явлення рішення до виконання.
Між тим, при виготовленні виконавчого листа судом було допущено описку зазначенні дати набрання рішенням законної сили, а саме: замість 03.12.2025, помилково указано 03.02.2025, що підлягає до виправлення.
Водночас, судом вірно обраховано граничний строк пред'явлення виконавчого листа до виконання та вказано дату 04.12.2028, що відповідає приписам ЗУ «Про виконавче провадження», а тому заява представника Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» Паутова Д.С. в цій частині не підлягає до задоволення.
Керуючись ст. 432 ЦПК України, суд -
Заяву задовольнити частково.
Виправити помилку, допущену при оформленні виконавчого листа, виданого 19 березня 2026 року Соснівським районним судом м. Черкаси у справі №712/7562/25.
Вважати вірною дату набрання рішенням законної сили 03.12.2025.
В іншій частині заяви відмовити.
Ухвала набирає законної сили з дня її проголошення та може бути оскаржена до Черкаського апеляційного суду, шляхом подання до Соснівського районного суду м. Черкаси апеляційної скарги протягом п'ятнадцяти днів.
Суддя: /підпис/ С.Є. Токова