Справа № 453/743/26
№ провадження 1-кс/453/184/26
23 квітня 2026 року слідчий суддя Сколівського районного суду Львівської області ОСОБА_1 , за участі секретаря судового засідання ОСОБА_2 , начальника Сколівського відділу Стрийської окружної прокуратури Львівської області ОСОБА_3 , розглянувши в приміщені суду в м. Сколе клопотання старшого слідчого СВ ВП № 3 Стрийського РУП ГУ НП у Львівській області капітана поліції ОСОБА_4 , погоджене начальником Сколівського відділу Стрийської окружної прокуратури Львівської області ОСОБА_3 , про проведення огляду у рамках кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 07 березня 2025 рокуза № 42025142330000033, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 197-1 КК України,-
Старший слідчий слідчого відділення відділення поліції № 3 Стрийського РУП ГУ НП в Львівській області капітан поліції ОСОБА_4 , 23 квітня 2026 року звернулась до слідчого судді з клопотанням, погодженим начальником Сколівського відділу Стрийської окружної прокуратури Львівської області ОСОБА_3 , про проведення огляду у рамках кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 07 березня 2025 року за № 42025142330000033, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 197-1 КК України, в якому просить надати заступнику начальника слідчого відділення відділення поліції № 3 Стрийського районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Львівській області капітану поліції ОСОБА_5 , слідчому слідчого відділення відділення поліції № 3 Стрийського районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Львівській області лейтенанту поліції ОСОБА_6 , старшому слідчому слідчого відділення відділення поліції № 3 Стрийського районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Львівській області капітану поліції ОСОБА_4 , слідчому слідчого відділення відділення поліції № 3 Стрийського районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Львівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_7 дозвіл на проведення огляду земельної ділянки з кадастровим номером 4624585900:01:008:0057, що належить на праві приватної власності ОСОБА_8 , яка розташована в с. Плав'я, Стрийського району, Львівської області, цільове призначення: для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) з можливістю залучення до огляду працівників Державної екологічної інспекції у Львівській області, яких залучити в якості спеціалістів, оскільки вони володіють спеціальними знаннями і можуть надавати консультації під час досудового розслідування, а також за участі інженера-землевпорядника, для забезпечення проведення дослідження (випробувань), представників Козівської селищної ради, представників ГУ Держгеокадастру у Львівській області та Басейного управління водних ресурсів річок Західного Бугу та Сяну, з метою виявлення та фіксації відомостей щодо обставин вчинення кримінального правопорушення.
В обґрунтування внесеного клопотання покликається на те, СВ ВП № 3 Стрийського РУП ГУ НП у Львівській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 42025142330000033 від 07 березня 2025 року, за фактом самовільного будівництва капітальних будівель та споруд у вигляді готельного комплексу «Adel Resort» на самовільно зайнятій земельній ділянці, що знаходиться в прибережній захисній смузі у складі водоохоронної зони річки, що в селі Плав'я, Козівської ОТГ, Стрийського району, Львівської області, а також проведення берегоукріплювальних робіт річки з метою збільшення площі самовільно зайнятої земельної ділянки для будівництва споруд на ній, за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 197-1 КК України.
В ході досудового розслідування встановлено, що самовільне будівництво капітальних будівель та споруд у вигляді готельного комплексу «Adel Resort» здійснюється в с. Плав'я, Стрийського району, Львівської області, в межах та поза межами земельних ділянок з кадастровими номерами: 4624585900:01:008:0016, 4624585900:01:008:0015, 4624585900:01:008:0961, 4624585900:01:008:0962, 4624585900:01:008:0057, 4624585900:01:008:0059.
Відповідно до відповіді Басейнового управління водних ресурсів річок Західного Бугу та Сяну від 11 березня 2025 року № 18/212, документація щодо зменшення прибережної захисної смуги річки, та інші матеріали щодо будівництва та діяльності готельного комплексу «Adel Resort» в с. Плав'я, Козівської ОТГ, Стрийського району в управлінні відсутні.
Земельна ділянка з кадастровим номером: 4624585900:01:008:0057 згідно інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно належить ОСОБА_8 .
Земельна ділянка з кадастровим номером: 4624585900:01:008:0059 згідно інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно належить ОСОБА_9 .
23 грудня 2025 року проведено огляд місця події в с. Плав'я, Стрийського району, Львівської області, де розміщений готельний комплекс «Adel Resort». Під час огляду встановлено наступні координати: 48,89631 Пн, 23,34037 Сх, що в с. Плав'я. Разом з тим, встановлено, що поблизу річки в прибережній захисній смузі наявна споруда, яка на момент огляду є у стані незавершеного будівництва, що перебуває в межах земельних ділянок з кадастровими номерами: 4624585900:01:008:0057, 4624585900:01:008:0059.
22 грудня 2025 року слідчим скеровано запит до Головного управління Держгеокадастру у Львівській області щодо земельних ділянок, на яких розташована база відпочинку « ІНФОРМАЦІЯ_1 », зокрема про надання інформації стосовно земельних ділянок з кадастровими номерами: 4624585900:01:008:0016, 4624585900:01:008:0015, 4624585900:01:008:0961, 4624585900:01:008:0962, 4624585900:01:008:0057, 4624585900:01:008:0059.
Згідно відповіді ГУ Держгеокадастру у Львівській області встановлено, що з 29 березня 2020 року наповнення Державного фонду документації проводиться в електронній формі. В електронному документообігу «Автоматизованій системі управління документами ДОК ПРОФ» наявні в електронному вигляді документації із землеустрою щодо земельних ділянок з кадастровими номерами: 4624585900:01:008:0016, 4624585900:01:008:0057, 4624585900:01:008:0059.
05 лютого 2026 року винесена ухвала слідчого судді Сколівського районного суду Львівської області про огляд земельної ділянки з кадастровим номером: 4624585900:01:008:0057 із залученням спеціалістів.
24 лютого 2026 року за № 60047-2026 до Державної екологічної інспекції у Львівській області скеровано лист про виділення працівників з метою залучення до проведення огляду вказаної земельної ділянки.
05 березня 2026 року з вхідним номером 02-624 надійшов лист з Державної екологічної інспекції у Львівській області про скерування працівників Інспекції, а саме: заступника начальника відділу державного екологічного нагляду (контролю) земельних ресурсів- старший державний інспектор з охорони навколишнього природнього середовища Львівської області ОСОБА_10 та головного спеціаліста відділу державного екологічного нагляду (контролю) земельних ресурсів - державного інспектора з охорони навколишнього природного середовища Львівської області ОСОБА_11 .
05 березня 2026 року винесена постанова про залучення спеціалістів, яку скеровано до Державної екологічної інспекції у Львівській області за вих. № 76080-2026.
22 квітня 2026 року повторно скеровано лист до Державної екологічної інспекції у Львівській області з метою залучення працівників ДЕІ у Львівській області до проведення огляду земельної ділянки з кадастровим номером 4624585900:01:008:0057, що належить на праві приватної власності ОСОБА_8 , яка розташована в с. Плав'я Стрийського району Львівської області, цільове призначення: для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка).
Відтак, з метою забезпечення виконання завдань кримінального провадження, швидкого, повного та неупередженого досудового розслідування, досягнення дієвості цього кримінального провадження, виникла необхідність у проведенні огляду земельної ділянки з кадастровим номером 4624585900:01:008:0057, яка належить на праві приватної власності ОСОБА_8 за участі працівників Державної екологічної інспекції у Львівській області, яких залучити в якості спеціалістів, оскільки вони володіють спеціальними знаннями і можуть надавати консультації під час досудового розслідування, а також за участі інженера-землевпорядника, для забезпечення проведення дослідження (випробувань), представників Козівської селищної ради, представників ГУ Держгеокадастру у Львівській області та Басейного управління водних ресурсів річок Західного Бугу та Сяну результати яких можуть містити відомості, які в сукупності з іншими матеріалами кримінального провадження можуть бути використанні як доказ факту чи обставин, що встановлюються у кримінальному провадженні.
З врахуванням вищевикладеного, проведення вищевказаного огляду має суттєве значення для повного та об'єктивного розслідування кримінального провадження, крім того, у разі його не проведення буде неможливе проведення комплексної судової експертизи з питань землеустрою, земельно-технічної та оціночно-земельної експертизи, що мають ключове значення для встановлення істини у даному кримінальному провадженні.
Зважаючи на виниклі обставини, з метою виявлення та фіксації відомостей про обставини вчинення вказаного кримінального правопорушення, а також з метою перевірки факту вчинення кримінального правопорушення, виникла необхідність в проведенні огляду земельної ділянки з кадастровим номером 4624585900:01:008:0057, що належить на праві приватної власності ОСОБА_8 та розташована в с. Плав'я Стрийського району Львівської області.
В судовому засіданні начальник Сколівського відділу Стрийської окружної прокуратури Львівської області ОСОБА_3 , підтримав клопотання та з викладених у ньому підстав просив таке задовольнити.
Слідчий суддя, перевіривши клопотання заявника на дотримання вимог Кримінального процесуального Кодексу України (далі - КПК), приходить до наступного.
Згідно з ч.ч. 1, 2 ст. 237 КПК Украхни, з метою виявлення та фіксації відомостей щодо обставин вчинення кримінального правопорушення слідчий, прокурор проводять огдяд місцевості, приміщення, речей, документів та комп'ютерних даних. Огляд житла чи іншого володіння особи здійснюється згідно з правилами цього Кодексу, передбаченими для обшуку житла чи іншого володіння особи.
З положень ст. 234 КПК України випливає, що обшук проводиться з метою виявлення та фіксації відомостей про обставини вчинення кримінального правопорушення, відшукання знаряддя кримінального правопорушення або майна, яке було здобуте у результаті його вчинення, а також встановлення місцезнаходження розшукуваних осіб. Обшук проводиться на підставі ухвали слідчого судді. У разі необхідності провести обшук сторона кримінального провадження звертається до слідчого судді з відповідним клопотанням.
В свою чергу, слідчий суддя, вивчивши клопотання заявника та долучені до нього матеріали, вважає, що у ньому наявні в цілому відомості, визначені ст. 234 КПК України. Обставин, регламентованих частиною 5 вказаної статті, які б слугували підставою для відмови у задоволенні клопотання, у судовому засіданні слідчим суддею не встановлено.
Порушень вимог ст. 234 КПК України, Глави 20 КПК України - слідчі (розшукові) дії, та Глави 2 КПК України - засади кримінального провадження, у судовому засіданні, слідчим суддею не виявлено.
Крім того, слідчий суддя враховує, що згідно з ч. 5 ст. 9 КПК України, кримінальне процесуальне законодавство України застосовується з урахуванням практики Європейського суду з прав людини.
Так, у справі "Ізмайлов проти Росії" (п. 38 рішення від 16 жовтня 2008 р.) ЄСПЛ встановив, що для того, щоб втручання вважалося пропорційним, воно має відповідати тяжкості правопорушення і не становити "особистий і надмірний тягар для особи".
Слідчим суддею, у судовому засіданні, не було встановлено відомостей, які б беззаперечно свідчили, що надання дозволу на обшук становитиме особистий та надмірний тягар, таке втручання не є свавільним, оскільки отримання дозволу на його проведення здійснено з дотриманням принципу законності та воно є пропорційним до тяжкості вчиненого правопорушення та відповідає справжнім інтересам суспільства.
Враховуючи викладене, слідчий суддя, дослідивши матеріали клопотання, долучені до нього документи, за своїм внутрішнім переконанням, яке ґрунтується на всебічному, повному й неупередженому дослідженні всіх обставин провадження, керуючись законом, оцінюючи сукупність зібраних доказів - з точки зору достатності та взаємозв'язку вважає, що наявні у провадженні докази, передбачені параграфами 3-5 Глави 4 КПК України (показання, речові докази і документи та інші) свідчать про те, що клопотання є обґрунтованим та підлягає задоволенню для досягнення мети, регламентованої ч. 1 ст. 234 КПК України.
Керуючись ст. ст. 1-2, 7-29, 166, 223, 233-236, 309, 561, 562 КПК України, слідчий суддя, -
Клопотання старшого слідчого СВ ВП № 3 Стрийського РУП ГУ НП у Львівській області капітана поліції ОСОБА_4 , погоджене начальником Сколівського відділу Стрийської окружної прокуратури Львівської області ОСОБА_3 , про проведення огляду у рамках кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 07 березня 2025 рокуза №42025142330000033, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 197-1 КК України - задоволити.
Надати заступнику начальника слідчого відділення відділення поліції № 3 Стрийського районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Львівській області капітану поліції ОСОБА_5 , слідчому слідчого відділення відділення поліції № 3 Стрийського районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Львівській області лейтенанту поліції ОСОБА_6 , старшому слідчому слідчого відділення відділення поліції № 3 Стрийського районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Львівській області капітану поліції ОСОБА_4 , слідчому слідчого відділення відділення поліції № 3 Стрийського районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Львівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_7 дозвіл на проведення огляду земельної ділянки з кадастровим номером 4624585900:01:008:0057, що належить на праві приватної власності ОСОБА_8 , яка розташована в с. Плав'я, Стрийського району, Львівської області, цільове призначення: для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) з можливістю залучення до огляду в якості спеціалістів працівників Державної екологічної інспекції у Львівській області, оскільки вони володіють спеціальними знаннями і можуть надавати консультації під час досудового розслідування, а також за участі інженера-землевпорядника, для забезпечення проведення дослідження (випробувань), представників Козівської селищної ради, представників ГУ Держгеокадастру у Львівській області та Басейного управління водних ресурсів річок Західного Бугу та Сяну з метою виявлення та фіксації відомостей щодо обставин вчинення кримінального правопорушення.
Строк дії ухвали - один місяць з дня її постановлення.
Ухвала слідчого судді про дозвіл на обшук житла чи іншого володіння особи з підстав, зазначених у клопотанні прокурора, надає право проникнути до житла чи іншого володіння особи лише один раз.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1