23.04.2026 Справа № 469/332/26
2-к/469/1/26
Іменем України
23 квітня 2026 року с-ще Березанка
Суддя Березанського районного суду Миколаївської області Тавлуй В.В., розглянувши матеріали заяви ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 , Березанський відділ Державної реєстрації актів цивільного стану у Миколаївському районі Миколаївської області Одеського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, про визнання на території України рішення іноземного суду, що не підлягає примусовому виконанню,
встановив:
27 березня 2026 року ОСОБА_1 через свого представника адвоката Бартощук Валерію Олександрівну звернулася до Березанського районного суду Миколаївської області із заявою про визнання на території України рішення іноземного суду, що не підлягає примусовому виконанню, заінтересовані особи: ОСОБА_2 ; Березанський відділ Державної реєстрації актів цивільного стану у Миколаївському районі Миколаївської області Одеського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України.
Відповідно до роз'яснень Верховного Суду України, даних у п.17 Постанови Пленуму від 24.12.1999 № 12 «Про практику розгляду судами клопотань про визнання й виконання рішень іноземних судів та арбітражів і про скасування рішень, постановлених у порядку міжнародного комерційного арбітражу на території України» не потребують виконання рішення про: визнання прав; оголошення банкрутом; визнання недійсними певних актів; визнання, оспорення батьківства; позбавлення батьківських прав; розірвання шлюбу; встановлення фактів, що мають юридичне значення: усиновлення: визнання фізичної особи безвісно відсутньою або оголошення її померлою.
Порядок визнання в Україні іноземних судових рішень, що не підлягають примусовому виконанню, врегульований нормами ЦПК України, зокрема, главою 2 «Визнання рішення іноземного суду, що не підлягає примусовому виконанню» розділу ІХ «Визнання та виконання рішень іноземних судів, міжнародних комерційних арбітражів вУкраїні, надання дозволу на примусове виконання рішень третейських судів» ЦПК України (ст.ст.471-473 ЦПК України).
Статтею 472 ЦПК України передбачено, що про визнання рішення іноземного суду, що не підлягає примусовому виконанню, подається заінтересованою особою до суду в порядку, встановленому статтями 464-466 цього Кодексу для подання клопотання про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду, з урахуванням особливостей, визначених цією главою.
Відповідно до ст.464 ЦПК України питання про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду розглядається судом за місцем проживання (перебування) або місцезнаходженням боржника.
Якщо боржник не має місця проживання (перебування) або місцезнаходження на території України, або його місце проживання (перебування) чи місцезнаходження невідоме, питання про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду розглядається судом за місцезнаходженням в Україні майна боржника.
Як вбачається з відповіді з Єдиного державного демографічного реєстру №2640569 від 23.04.2026 року, заінтересована особа ОСОБА_2 зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 .
Вказана адреса до територіальної юрисдикції (підсудності) Березанського районного суду Миколаївської області не відноситься.
Відповідно до ч.9 ст.187 ЦПК України, якщо за результатами отриманої судом інформації буде встановлено, що справа не підсудна цьому суду, суд надсилає справу за підсудністю в порядку, встановленому статтею 31 цього Кодексу.
Підсумовуючи викладене, з метою недопущення порушень територіальної юрисдикції, справа на підставі п.1 ч.1 ст.31 ЦПК України підлягає направленню на розгляд Інгульського районного суду м.Миколаєва.
Керуючись ч.1 ст.27, п.1 ч.1 ст.31, ч.1 ст.32, ч.9 ст.187, ч.1 ст.260 ЦПК України,
ухвалив:
Цивільну справу №469/332/26 (2-к/469/1/26) за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 ; Березанський відділ Державної реєстрації актів цивільного стану у Миколаївському районі Миколаївської області Одеського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, про визнання на території України рішення іноземного суду, що не підлягає примусовому виконанню, передати на розгляд Інгульського районного суду м. Миколаєва.
Відповідно до ст.355 ЦПК України апеляційна скарга подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції - Миколаївського апеляційного суду протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення.
Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження: на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду; на ухвали суду - якщо апеляційна скарга подана протягом п'ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.
Суддя: