справа № 166/637/26
провадження № 1-кс/166/188/26
про тимчасовий доступ до речей і документів
23 квітня 2026 року сел. Ратне
Слідчий суддя Ратнівського районного суду Волинської області ОСОБА_1 за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання начальника сектору дізнання відділення поліції №2 (сел. Ратне) Ковельського РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, у кримінальному провадженні №12026035570000031 від 14 квітня 2026 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 389 КК України,
встановив :
Начальник сектору дізнання відділення поліції №2 (сел.Ратне) Ковельського РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_3 за погодженням із прокурором Ратнівського відділу Ковельської окружної прокуратури ОСОБА_4 17 квітня 2026 року звернувся до слідчого судді Ратнівського районного суду із клопотанням про дозвіл на тимчасовий доступ з можливістю вилучення (здійснення виїмки) в ІНФОРМАЦІЯ_1 (за адресою: АДРЕСА_1 ), зокрема: оригіналу особової справи засудженого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя с. Поступель, Ковельського району Волинської області.
Клопотання мотивовано тим, що в чергову частину ВП №2 (сел. Ратне) Ковельського РУП ГУНП у Волинській області 13.04.2026 надійшло повідомлення працівника ГРПП з приводу ухилення від відбування кримінального покарання, не пов'язаного з позбавленням волі, у виді позбавлення права займатись певною діяльністю (керувати транспортними засобами) засудженим ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителем с. Поступель Ковельського району Волинської області.
На підставі вказаного повідомлення, 14.04.2026 сектором дізнання відділення поліції №2 (сел. Ратне) Ковельського районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Волинській області внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12026035570000031 та розпочато досудове розслідування за ознаками вчинення кримінального правопорушення (проступку), передбаченого ч. 1 ст. 389 КК України.
Документи, які підтверджують факт ухилення засудженим ОСОБА_5 кримінального покарання у виді позбавлення права займатись певною діяльністю (ухилення від покарання, не пов'язаного із позбавленням волі), перебувають в його особовій справі, яка знаходяться в ІНФОРМАЦІЯ_1 , який розташований за адресою: АДРЕСА_1 .
Підставою вважати, що документи, які підтверджують факт ухилення засудженим ОСОБА_5 від відбування кримінального покарання у виді позбавлення права займатись певною діяльністю (ухилення від покарання, не пов'язаного із позбавленням волі) знаходяться в його особовій справі, яка зберігається в ІНФОРМАЦІЯ_1 (за адресою: АДРЕСА_1 ) являється той факт, що саме ІНФОРМАЦІЯ_3 здійснює ведення особових справ засуджених до відбування кримінальних покарань.
З метою підтвердження або ж спростування факту ухилення засудженим ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителем с. Поступель Ковельського району Волинської області, дізнавач просить надати тимчасовий доступ до особової справи засудженого ОСОБА_5 , оскільки вказані документи мають значення для встановлення фактичних обставин у кримінальному провадженні.
Начальник СД ВП №2 (сел.Ратне) Ковельського РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_3 в судове засідання не з'явився, у поданій заяві просив розглянути клопотання без його участі.
Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя дійшов висновку про задоволення клопотання з наступних підстав.
Тимчасовий доступ до речей і документів - це захід забезпечення кримінального провадження, який відповідно до ст. 159 КПК України полягає у наданні судом стороні кримінального провадження дозволу на доступ до речей чи документів, якими володіють фізичні чи юридичні особи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом - вилучити їх (здійснити виїмку).
Відповідно до ст.ст.160, 162 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутись до слідчого судді під час досудового розслідування із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, до якої, зокрема, належить інформація, що міститься в операторів та провайдерів телекомунікацій, обґрунтувавши, при цьому, можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів. Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом.
Установлено, що СВ відділення поліції №2 (сел.Ратне) Ковельського районного управління поліції ГУНП у Волинській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні №12026035570000031 від 14.04.2026 за ч.1 ст.389 КК України за фактом ухилення від відбування кримінального покарання, не пов'язаного з позбавленням волі, у виді позбавлення права займатись певною діяльністю (керувати транспортними засобами) засудженим ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителем с. Поступель Ковельського району Волинської області.
З листа начальника ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_6 № 228/37/12/1-26 від 14.04.2026 убачається, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , перебуває на обліку у ІНФОРМАЦІЯ_1 на підставі вироку ІНФОРМАЦІЯ_4 від 20.08.2025, яким його засуджено за ч.2 ст. 286 КК України до 4 років позбавлення волі з позбавленням права керувати транспортними засобами, звільнений від відбуття покарання на підставі ст.75 КК України з іспитовим строком на 3 роки.
Постановою про накладення адміністративного стягнення по справі про адміністративне правопорушення у сфері забезпечення безпеки дорожнього руху, зафіксоване не в автоматичному режимі серії ЕНА № 7031399 від 15.04.2026, ОСОБА_5 притягнуто до адміністративної відповідальності за ч.4 ст.126 КУпАП.
Зважаючи на викладене, слідчий суддя дійшов висновку, що матеріали особової справи засудженого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , доступ до якої просить надати дізнавач, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні. У зв'язку із наведеним клопотання дізнавача про тимчасовий доступ до документів підлягає до задоволення. Проте, враховуючи, що засуджений ще перебуває на обліку в органі пробації, який здійснює контроль за його поведінкою, відтак вилучення оригіналу особової справи буде перешкодою для виконання судового рішення. Відтак суд надає доступ до оригіналу особової справи із можливістю вилучення копій матеріалів, а не їх оригіналів.
Керуючись ст.ст.132, 160, 162, 163, 164, 166 КПК України, слідчий суддя
постановив:
Клопотання задовольнити.
Надати начальнику сектору дізнання відділення поліції №2 (сел. Ратне) Ковельського районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Волинській області капітану поліції ОСОБА_3 , старшому дізнавачу сектору дізнання відділення поліції №2 (сел. Ратне) Ковельського районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Волинській області капітану поліції ОСОБА_7 , дозвіл на тимчасовий доступ до оригіналу особової справи засудженого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя с. Поступель Ковельського району Волинської області, яка перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 (за адресою: АДРЕСА_1 ), з можливістю вилучення (здійснення виїмки) копій матеріалів особової справи.
Установити строк дії ухвали до 23 травня 2026 року.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1