про виправлення описки (арифметичної помилки) в судовому рішенні
22 квітня 2026 року м. Київ 320/13963/21
Київський окружний адміністративний суд у складі головуючого судді Жука Р.В., розглянувши в порядку письмового провадження питання щодо внесення виправлень в рішення суду в адміністративній справі
за позовом ОСОБА_1
до 1) Головного управління Пенсійного фонду України у Київській області;
2) Головного управління Пенсійного фонду України в Миколаївській області
про визнання протиправним та скасування рішення, зобов'язання вчинити певні дії,
ОСОБА_1 звернувся до Київського окружного адміністративного суду з адміністративним позовом до Головного управління Пенсійного фонду України у Київській області, в якому просить суд:
- визнати протиправним та скасувати рішення ГУ ПФУ в Миколаївській області від 17.09.2021 №104550001903 про відмову у переведенні позивача з пенсії по віку, що призначена відповідно до Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» на пенсію по інвалідності за нормами Закону України «Про державну службу»;
- зобов'язати ГУ ПФУ в Миколаївській області з дня звернення за призначенням пенсії, з 14.09.2021, призначити позивачу пенсію державного службовця відповідно до статті 37 Закону України «Про державну службу» №3723-ХІІ в розмірі 60% від заробітку, зазначеного у довідках про складові заробітної плати для призначення пенсії державного службовця від 10.09.2021 № 4та №5, виданих Обухівською районною державною адміністрацією Київської області;
- зобов'язати ГУ ПФУ в Миколаївській області з дня звернення за призначенням пенсії, з 14.09.2021, здійснювати нарахування і виплату позивачу пенсії державного службовця відповідно до статті 37 Закону України «Про державну службу» №3723-ХІІ в розмірі 60% від заробітку, зазначеного у довідках про складові заробітної плати для призначення пенсії державного службовця від 10.09.2021 №4 та №5, виданих Обухівською районною державною адміністрацією Київської області.
Рішенням Київського окружного адміністративного суду від 25 вересня 2024 року адміністративний позов задоволено повністю.
Визнано протиправним та скасовано рішення Головного управління Пенсійного фонду України в Миколаївській області від 17.09.2021 №104550001903 про відмову у переведенні позивача з пенсії по віку, що призначена відповідно до Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» на пенсію по інвалідності за нормами Закону України «Про державну службу».
Зобов'язано Головне управління Пенсійного фонду України в Миколаївській області (54008, м. Миколаїв, вул. Морехідна, 1, код ЄДРПОУ 13844159) призначити, здійснити перерахунок та виплату ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) пенсію державного службовця відповідно до статті 37 Закону України «Про державну службу» №3723-ХІІ в розмірі 60% від заробітку, зазначеного у довідках про складові заробітної плати для призначення пенсії державного службовця від 10.09.2021 №5, виданих Обухівською районною державною адміністрацією Київської області з 14.09.2021, з урахуванням виплачених сум.
До суду від звернувся представника позивача із заявою про виправлення описки в означеному рішенні в частині зазначення реквізитів довідок про складові заробітної плати для призначення пенсії державного службовця від 10.09.2021.
Розглянувши подану представником відповідача заяву, дослідивши матеріали справи, які мають значення для вирішення питання щодо доцільності внесення виправлень в рішення суду, суд зазначає таке.
Відповідно до частини другої статті 253 Кодексу адміністративного судочинства України питання про внесення виправлень суд може вирішити в порядку письмового провадження.
Згідно частини першої статті 253 Кодексу адміністративного судочинства України суд, який постановив судове рішення, може з власної ініціативи або за заявою учасника справи чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.
Враховуючи, що описка, допущена судом у резолютивній частині рішення суду, вже виправлена, суд доходить висновку про відсутність правових підстав для задоволення клопотання представника відповідача.
Керуючись статтями 241-243, 253, 248 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -
Виправити описку в рішенні Київського окружного адміністративного суду від 25 вересня 2024 року, виклавши абзац 3 резолютивної частини у наступній редакції:
"Зобов'язано Головне управління Пенсійного фонду України в Миколаївській області (54008, м. Миколаїв, вул. Морехідна, 1, код ЄДРПОУ 13844159) призначити, здійснити перерахунок та виплату ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) пенсію державного службовця відповідно до статті 37 Закону України «Про державну службу» №3723-ХІІ в розмірі 60% від заробітку, зазначеного у довідках про складові заробітної плати для призначення пенсії державного службовця від 10.09.2021 №4 та №5, виданих Обухівською районною державною адміністрацією Київської області з 14.09.2021, з урахуванням виплачених сум.".
Дана ухвала є невід'ємною частиною рішення Київського окружного адміністративного суду від 25 вересня 2024 року в адміністративній справі №320/13963/21.
Ухвала набирає законної сили згідно статті 256 Кодексу адміністративного судочинства України та може бути оскаржена до суду апеляційної інстанції за правилами, встановленими статтями 293-297 Кодексу адміністративного судочинства України.
Суддя Жук Р.В.