Єдиний унікальний номер 448/688/26
Провадження № 1-кс/448/144/26
про надання тимчасового доступу до речей і документів
(повний текст)
17.04.2026 року слідчий суддя Мостиського районного суду Львівської області ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого СВ ВнП №1 Яворівського РВП ГУНП у Львівській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 , поданого в рамках кримінального провадження №12026141230000110 від 09.04.2026 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.121 КК України, погоджене з начальником Мостиського відділу Яворівської окружної прокуратури Львівської області ОСОБА_4 , про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, -
Слідчий ВнП №1 ГУНП у Львівській області лейтенант поліції ОСОБА_3 , за погодженням з начальником Мостиського відділу Яворівської окружної прокуратури Львівської області ОСОБА_4 в рамках кримінального провадження №12026141230000110 від 09.04.2026 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.121 КК України, звернувся до суду із зазначеним клопотанням, покликаючись на те, що 08.04.2026 року до ВНП №1 Яворівського РВП ГУНП у Львівській області надійшло повідомлення про отримання ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 тілесних ушкоджень, у вигляді закритої черепно-мозгової травми на території Республіки Польща від невідомих осіб, внаслідок чого такий помер о 19:00 год. 09.04.2026 року.
Вказує, що 09.04.2026 року відомості про дане кримінальне правопорушення внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань та розпочато досудове розслідування за №12026141230000110 з правовою кваліфікацією за ч.2 ст.121 КК України.
Стверджує, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , знаходився на стаціонарному лікуванні з 08.04.2026 року у ІНФОРМАЦІЯ_2 , що по АДРЕСА_1 із діагнозом: закрита черепно-мозкова травма.
Покликається на те, що органом досудового розслідування необхідно призначити судово-медичну експертизу трупа ОСОБА_5 , однак вказану судово-медичну експертизу неможливо провести без надання експерту відповідної медичної документації, яка зберігається в ІНФОРМАЦІЯ_2 , що по АДРЕСА_1 , де перебував на лікуванні громадянин ОСОБА_5 .
З огляду на вищенаведене, просить надати дозвіл на проведення тимчасового доступу до документів, з вилученням оригіналів таких, а саме: виписки з лікарні, історії хвороби та медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , котрий перебував на лікуванні у ІНФОРМАЦІЯ_2 , що за адресою: АДРЕСА_1 .
Слідчий ВнП №1 ГУНП у Львівській області лейтенант поліції ОСОБА_3 в судове засідання не з'явився, однак в прохальній частині клопотання міститься вимога про розгляд вказаного клопотання у його відсутності.
Дослідивши матеріали клопотання та докази, додані до такого, приходжу до наступного висновку.
Частиною 1 ст.131 КПК України встановлено, що заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження.
Пунктом 5 ч.2 ст.131 КПК України передбачено, що заходами забезпечення кримінального провадження є: тимчасовий доступ до речей і документів.
Тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку) ч.1 ст.159 КПК України.
Згідно ч.2 ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Відповідно до ч.5 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Згідно ч.6 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Окрім цього, відповідно до ч.7 ст.163 КПК України, слідчий суддя в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
Відповідно до ч.2 ст.93 КПК України - сторона обвинувачення здійснює збирання доказів шляхом проведення слідчих (розшукових) дій та негласних слідчих (розшукових) дій, витребування та отримання речей, документів, проведення інших процесуальних дій.
Згідно п.п.8, 9 ч.1 ст.162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних; державна таємниця.
З витягу кримінального провадження №12026141230000110 вбачається, що 09.04.2026 року було внесено до ЄРДР відомості за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.121 КК України.
Згідно даного Витягу органом досудового розслідування є слідчий відділ Відділення поліції №1 Яворівського РВП ГУ НП у Львівській області, а слідчими визначено ОСОБА_6 , ОСОБА_3 ОСОБА_7 , ОСОБА_8 і ОСОБА_9 .
В ході проведення досудового розслідування виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме до медичної документації ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , котрий перебував на лікуванні у ІНФОРМАЦІЯ_2 , що за адресою: АДРЕСА_1 .
Досудовим слідством подано достатні правові обґрунтування, які підтверджуються зібраними документами та доказами про дане кримінальне правопорушення, та достатні підстави вважати, що доступ до вказаних матеріалів надасть можливість встановити обставини вчинення такого.
Матеріали кримінального провадження мають достатні письмові докази, які засвідчують знаходження таких документів у названій слідчим установі.
За таких умов існує обґрунтована потреба у тимчасовому доступі до речей і документів, що має суттєве значення для встановлення визначальних обставин по кримінальному провадженню.
Отже, зважаючи на те, що органом досудового розслідування здійснюється розслідування кримінального провадження за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.121 КК України, а певні документи перебувають у медичному закладі -
КНП ІНФОРМАЦІЯ_2 , що за адресою: АДРЕСА_1 , до яких просить надати доступ слідчий ОСОБА_3 в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у зазначеному кримінальному провадженні, оскільки необхідні для виявлення та фіксації відомостей щодо обставин вчинення даного правопорушення, можуть бути використаними як докази у суді по кримінальному провадженні та ці дані неможливо отримати в інший спосіб.
Враховуючи вищенаведене, приходжу до висновку, що клопотання слідчого СВ ВнП №1 Яворівського РВП ГУНП у Львівській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, є підставним та підлягає задоволенню, з наведених вище мотивів і підстав.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.131, 132, 159-166, 309 КПК України, слідчий суддя, -
Клопотання слідчого СВ ВнП №1 Яворівського РВП ГУНП у Львівській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 , поданого в рамках кримінального провадження №12026141230000110 від 09.04.2026 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.121 КК України, погоджене з начальником Мостиського відділу Яворівської окружної прокуратури Львівської області ОСОБА_4 , про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів - задовольнити.
Надати слідчим СВ ВнП №1 Яворівського РВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_6 , ОСОБА_3 , ОСОБА_8 та ОСОБА_9 дозвіл на проведення тимчасового доступу до документів, з вилученням оригіналів таких, а саме: виписки з лікарні, історії хвороби та медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , котрий перебував на лікуванні у ІНФОРМАЦІЯ_2 , що за адресою: АДРЕСА_1 .
Строк дії даної ухвали - 1 (один) місяць з дня її постановлення.
Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Повний текст ухвали складено 21.04.2026 року.
Слідчий суддя ОСОБА_1