про поновлення провадження у справі
16 квітня 2026 року м. ТернопільСправа № 921/589/25
Господарський суд Тернопільської області
у складі судді Охотницької Н.В.
розглянув матеріали справи
за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "СВТ ГРУП Україна", площа Героїв Євромайдану, 7/30, м. Тернопіль, 46008
до відповідача - Global Grain Ltd, P.O. Box 3174, Road Town, Tortola, British Virgin Islands, UK, BVI Company Number: 532918
про стягнення заборгованості в сумі 44 505,00 доларів США, що за офіційним курсом Національного банку України становить 1 840 281,75 грн
Суть справи:
03.10.2025 до Господарського суду Тернопільської області надійшла позовна заява Товариства з обмеженою відповідальністю "СВТ ГРУП Україна" про стягнення з відповідача - Global Grain Ltd, P.O. Box 3174, Road Town, Tortola, British Virgin Islands, UK, BVI Company Number: 532918, заборгованості в загальній сумі 1 840 462,77 грн.
Ухвалою Господарського суду Тернопільської області від 07 жовтня 2025 року позовну заяву б/н від 01.10.2025 (вх.№670 від 03.10.2025) Товариства з обмеженою відповідальністю "СВТ ГРУП Україна" залишено без руху та встановлено позивачу строк для усунення недоліків позовної заяви протягом 10-ти днів з дня одержання цієї ухвали.
15 жовтня 2025 року від позивача надійшла до суду заява б/н від 15.10.2025 (вх. №7268) з додатками, з яких вбачається, що позивачем усунуто недоліки позовної заяви, про які було вказано в ухвалі суду від 07.10.2025. Зокрема, долучено до матеріалів справи в підтвердження правосуб'єктності відповідача копію Довідки про стан юридичної особи Global Grain Ltd, станом на 13.11.2024 (з перекладом); долучено до матеріалів справи копію Додатку №1 до Контракту №31/03/25 від 31.03.2025, яким сторони погодили, що всі спори, які виникають з цього Контракту, підлягають вирішенню у Господарському суді Тернопільської області; уточнено ціну позову та прохальну частину позовної заяви - просить: стягнути з Global Grain Ltd, місцезнаходження: P.O. Box 3174, Road Town, Tortola, British Virgin Islands, UK, BVI COMPANY NUMBER: 532918 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "СВТ ГРУП Україна", код ЄДРПОУ 45318186, місцезнаходження: 46008, м. Тернопіль, площа Героїв Євромайдану, 7/30 суму заборгованості в розмірі 44 505,00 доларів США, що за офіційним курсом Національного банку України станом на 29.09.2025 (1 долар США = 41,35 грн) становить 1 840 281,75 грн основного боргу та 27 606,94 гривень витрат судового збору.
Підставою позову визначено неналежне виконання відповідачем взятих на себе зобов'язань за Контрактом №31/03/2025 від 31.03.2025 в частині розрахунків із позивачем щодо поставленого товару, внаслідок чого виникла заборгованість в сумі 44 505,00 доларів США, що еквівалентно становить 1 840 281,75 грн з урахуванням курсу НБУ станом на 29.09.2025.
Ухвалою суду від 17 жовтня 2025 року позовну заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "СВТ ГРУП Україна" прийнято до розгляду, відкрито провадження у справі №921/589/25 за правилами загального позовного провадження, а також призначено у справі підготовче засідання на 16 квітня 2026 року о 10:00 год.
Окрім того, вказаною вище ухвалою суду постановлено звернутися до уповноваженого органу Британських Віргінських островів Сполученого Королівства Великої Британії та Північної Ірландії Registrar of the Supreme Court, Supreme Court Registry No. 84 Main Street P.O. Box 418, Road Town, Tortola, British Virgin Islands VG1110, із судовим дорученням про вручення судових та позасудових документів у справі №921/589/25 для вручення відповідних документів в порядку, передбаченому Конвенцією про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах від 15.11.1965 року, відповідачу - Global Grain Ltd, P.O. Box 3174, Road Town, Tortola, British Virgin Islands, UK, BVI Company Number: 532918.
Відповідно до п. 4 ч. 1 ст. 228 Господарського процесуального кодексу України, у зв'язку із зверненням з судовим дорученням про вручення виклику до суду чи інших документів до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави, провадження у справі №921/589/25 зупинено.
05 листопада 2025 року на адресу суду від представника Товариства з обмеженою відповідальністю "СВТ ГРУП Україна", надійшла заява б/н від 05.11.2025 (вх. №7763) із долученням позовної заяви Товариства з обмеженою відповідальністю "СВТ ГРУП Україна" разом із додатками у справі №921/589/25 з перекладом у трьох примірниках.
06.11.2025 Господарським судом Тернопільської області судове доручення про вручення судових та позасудових документів у справі №921/589/25 та долучені до нього документи направлено на адресу Британських Віргінських островів Сполученого Королівства Великої Британії та Північної Ірландії Registrar of the Supreme Court, Supreme Court Registry No. 84 Main Street P.O. Box 418, Road Town, Tortola, British Virgin Islands VG1110, про що свідчить наявний в матеріалах справи фіскальний чек №RA460254290UA від 06.11.2025.
Згідно відомостей отриманих на офіційному вебсайті "Укрпошта" за штрихкодовим ідентифікатором №RA460254290UA вбачається, що 31.12.2025 судові документи вручені Віргінські острови, Британські.
Поряд з цим, станом на 16.04.2026 іншої інформації стосовно вручення (чи невручення) процесуальних документів відповідачу, перелік яких було визначено в ухвалі від 17.10.2025, суду не надходило.
Відповідно до статті 230 Господарського процесуального кодексу України провадження у справі поновлюється за клопотанням учасників справи або за ініціативою суду не пізніше десяти днів з дня отримання судом повідомлення про усунення обставин, що викликали його зупинення. Про поновлення провадження у справі суд постановляє ухвалу. З дня поновлення провадження у справі перебіг процесуальних строків продовжується. Провадження у справі продовжується із стадії, на якій його було зупинено.
З огляду на зазначене, суд вважає за необхідне поновити провадження у справі для проведення призначеного на 16.04.2026 о 10:00 год. підготовчого засідання.
З урахуванням викладеного та керуючись ст.ст. 7, 12, 177, 230, 234 ГПК України, господарський суд, -
1. Поновити провадження у справі № 921/589/25 для проведення підготовчого судового засідання, призначеного на 16 квітня 2026 року о 10:00 год.
Ухвала набирає законної сили з моменту їх підписання суддею - 16.04.2026, та оскарженню не підлягає.
Суддя Н.В. Охотницька