вул. Коцюбинського, 2А, м. Ужгород, 88605, e-mail: inbox@zk.arbitr.gov.ua, вебадреса: http://zk.arbitr.gov.ua
"15" квітня 2026 р. м. Ужгород Справа № 907/330/26
Господарський суд Закарпатської області у складі судді Пригузи П.Д., розглянувши матеріали заяви про затвердження мирової угоди (в порядку ст. 192 ГПК України), яка надійшла від сторін справи (вх. №02.3.1 - 02/3241/26 від 08.04.2026 року),
за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю "ТОЛК УКРАЇНА", код ЄДРПОУ - 44878589, 04116, м. Київ, вул. Старо-Київська, 14,
до відповідача: Служби відновлення та розвитку інфраструктури у Закарпатській області, код ЄДРПОУ - 25449824, 88000, Закарпатська область, м. Ужгород, вул. Собранецька, 39,
про стягнення коштів,
Товариство з обмеженою відповідальністю "ТОЛК УКРАЇНА", код ЄДРПОУ - 44878589, звернулось з позовною заявою до Господарського суду Закарпатської області до відповідача Служби відновлення та розвитку інфраструктури у Закарпатській області, код ЄДРПОУ - 25449824, з позовними вимогами стягнення суми заборгованості в розмірі 1 573 446.32 грн за спожиту електричну енергію; суми нарахованих інфляційних втрат в розмірі 26 858.72 грн; суми нарахованих трьох відсотків річних в розмірі 9463.70 грн, а також сплаченого судового збору.
Ухвалою суду від 26.03.2026 прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі. Постановлено здійснювати розгляд справи за правилами спрощеного позовного провадження без виклику сторін. Встановлено сторонам строки для подання заяв по суті справи.
Надалі, на адресу суду надійшла спільна заява про затвердження мирової угоди (в порядку ст. 192 ГПК України) від сторін справи (вх. №02.3.1 - 02/3241/26 від 08.04.2026 року), в якій вони просять суд постановити ухвалу про затвердження мирової угоди від 08.04.2026 по справі №907/330/26, яка відповідатиме вимогам виконавчого документа, встановленим ст. 4 Закону України "Про виконавче провадження"; вирішити питання про повернення позивачу з Державного бюджету України 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову, а саме 9658.62 грн.
За умовами такої мирової угоди, відповідач підтверджує, що визнає заборгованість перед позивачем в сумі 1 609 768.74 грн, з яких 1 573 446.32 грн заборгованість за спожиту активну електричну енергію спожиту в грудні 2025 року, 26 858.72 грн нарахованих інфляційних втрат, 9463.70 грн нарахованих три відсотки річних. Відповідач також підтверджує, що визнає наявність заборгованості перед позивачем в розмірі 9658.62 грн витрат зі сплати судового збору в рамках господарської справи №907/330/26.
Пунктом 3 мирової угоди сторони передбачили, що відповідач зобов'язується сплатити позивачу вказані вище суми протягом 45 робочих днів з дня затвердження мирової угоди Господарським судом Закарпатської області.
Оригінал мирової угоди від 08.04.2026 у справі №907/330/26 сторони додали до даної заяви. В спільній заяві сторони вказали, що наслідки затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі №907/330/26 сторони усвідомлюють і розуміють у повному обсязі.
Розглянувши спільну заяву сторін, суд зазначає наступне.
Згідно з ч. 7 ст. 46 ГПК України, сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії судового процесу.
Приписами ч. ч. 1, 2 ст. 192 ГПК України визначено, що мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, якщо мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.
Судом встановлено, що дана мирова угода та спільна заява підписані уповноваженими представниками сторін.
Відповідно до ч. 4 ст. 192 ГПК України укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією самою ухвалою одночасно закриває провадження у справі.
Згідно приписів ст. 193 ГПК України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України "Про виконавче провадження". У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.
Згідно з п. 7 ч. 1 ст. 231 ГПК України господарський суд закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.
За таких обставин, оскільки за результатами дослідження укладеної між сторонами справи мирової угоди, суд дійшов висновку про те, що дана мирова угода стосується предмету спору в даній справі, підписана повноважними представниками сторін, не суперечить діючому законодавству та не порушує прав та охоронюваних законом інтересів інших осіб, а відтак, - підлягає затвердженню. Провадження у справі № 907/330/26 підлягає закриттю на підставі ч. 4 ст. 192 та п. 7 ч. 1 ст. 231 ГПК України.
Згідно із ч. 4 ст. 231 ГПК України, про закриття провадження в справі суд постановляє ухвалу, а також вирішує питання про розподіл між сторонами судових витрат, повернення судового збору з бюджету.
За таких обставин, враховуючи викладене, провадження у справі належить закрити. Керуючись ст. 130, 192-193, п. 7 ч. 1 ст. 231, ст. 234 Господарського процесуального кодексу України, суд -
1. Спільну заяву сторін про затвердження мирової угоди - задовольнити повністю.
2. Затвердити мирову угоду у господарській справі №907/330/26, укладену між позивачем у справі - Товариством з обмеженою відповідальністю "ТОЛК УКРАЇНА", код ЄДРПОУ - 44878589, 04116, м. Київ, вул. Старо-Київська, 14, та відповідачем у справі - Службою відновлення та розвитку інфраструктури у Закарпатській області, код ЄДРПОУ - 25449824, 88000, Закарпатська область, м. Ужгород, вул. Собранецька, 39, наступного змісту:
по господарській справі №907/330/26
м. Ужгород «____»___________2026 р.
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ТОЛК УКРАЇНА», ідентифікаційний код ЄДРПОУ: 44878589, в особі генерального директора Береснєвої Ірини Олександрівни, яка діє на підставі Статуту , що в тексті цієї Мирової угоди іменується «Позивач», та
СЛУЖБА ВІДНОВЛЕННЯ ТА РОЗВИТКУ ІНФРАСТРУКТУРИ У ЗАКАРПАТСЬКІЙ ОБЛАСТІ в особі в.о. начальника, перший заступник начальника Фартушка Ігоря Івановича, що діє на підставі Положення про Службу відновлення та розвитку інфраструктури у Закарпатській області, затвердженого наказом Державного агентства відновлення та розвитку інфраструктури України від 19.02.2026 року № 103 та наказу Державного агентства відновлення та розвитку інфраструктури України від 03.03.2025 року № 130-К/ТР «Про покладення обов'язків на Фартушка І.І.», що в тексті цієї Мирової угоди іменується «Відповідач»,
що разом іменуються «Сторони», а кожна окремо «Сторона», які є сторонами у господарській справі №907/330/26, що знаходиться у провадження Господарського суду Закарпатської області, на підставі положень статей 6, 202-204, 208, 621, 627-629, 640 Цивільного кодексу України та статей 192, 193 Господарського процесуального кодексу України, попередньо ознайомлені із вимогами діючого законодавства щодо недійсності правочинів, діючи добровільно, розуміючи наслідки і значення своїх дій за відсутності будь-якого обмеження щодо укладення договору, з метою врегулювання спору по господарській справі №907/330/26, уклали цю Мирову угоду на нижчезазначених умовах:
1. Відповідач підтверджує, що визнає заборгованість перед Позивачем в сумі 1 609 768,74 грн., з яких 1 573 446,32 грн. заборгованість за спожиту активну електричну енергію спожиту в грудні 2025 року, 26 858,72 грн. нарахованих інфляційних втрат, 9 463,70 грн. нарахованих три відсотки річних.
2. Відповідач підтверджує, що визнає наявність заборгованості перед Позивачем в розмірі 9 658,62 грн. витрат зі сплати судового збору (50 відсотків судового збору, сплачено при поданні позовної заяви) в рамках господарської справи за №907/330/26.
3. Відповідач зобов'язується сплатити Позивачу суми визначені п.п. 1, 2 даної Мирової угоди протягом 45 календарних днів з дня затвердження Мирової угоди Господарським судом Закарпатської області, з обов'язковою вказівкою у платіжному документі в графі «Призначення платежу» таких слів та цифр: «Сплата за мировою угодою по справі №907/330/26:
3.1. суму в розмірі 1 573 446,32 грн. заборгованості за спожиту електричну енергію на розрахунковий рахунок Позивача № НОМЕР_1 в АТ «Державний Ощадний банк України», МФО 312356, код ЄДРПОУ отримувача: 44878589.
3.2. суму в розмірі 26 858,72 грн. нарахованих інфляційних втрат на розрахунковий рахунок Позивача № НОМЕР_2 в АТ «Державний Ощадний банк України», МФО 312356, код ЄДРПОУ отримувача: 44878589.
3.3. суму в розмірі 9 463,70 грн. трьох відсотків річних на розрахунковий рахунок Позивача № НОМЕР_2 в АТ «Державний Ощадний банк України», МФО 312356, код ЄДРПОУ отримувача: 44878589.
3.4. суму в розмірі 9 658,62 грн на відшкодування судового збору на розрахунковий рахунок Позивача № НОМЕР_2 в АТ «Державний Ощадний банк України», МФО 312356, код ЄДРПОУ отримувача: 44878589.
4. Днем виконання Відповідачем зобов'язання, передбаченого п. 3 цієї Мирової угоди, вважатиметься день зарахування коштів на банківський рахунок Позивача.
5. Сторони погодили, що Відповідач має право повністю або частково достроково погасити заборгованість за даною Мировою угодою.
6. У разі недотримання (порушення) Відповідачем строку виконання зобов'язання, передбаченого п.п. 1, 3 цієї Мирової угоди, більше ніж на один робочий день (у т.ч. неповного виконання Відповідачем такого зобов'язання) ухвала суду про затвердження цієї Мирової угоди підлягає примусовому виконання відповідно до чинного законодавства, і в такому випадку з СЛУЖБИ ВІДНОВЛЕННЯ ТА РОЗВИТКУ ІНФРАСТРУКТУРИ У ЗАКАРПАТСЬКІЙ ОБЛАСТІ (адреса: 88000, Закарпатська обл., м. Ужгород, вул. Собранецька, 39, код в ЄДРПОУ: 25449824) підлягає стягненню в примусовому порядку на користь ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ТОЛК УКРАЇНА» (місцезнаходження: 04116, м. Київ, вул. Старо-Київська, 14) сума 1 609 768,74 грн., з яких 1 573 446,32 грн. заборгованість за спожиту активну електричну енергію, 26 858,72 грн. нарахованих інфляційних втрат, 9 463,70 грн. нарахованих три відсотки річних, а також сума в розмірі 9 658,62 грн. судового збору (з урахуванням сплачених Відповідачем сум за цією Мировою угодою).
7. Сторони домовилися, що з дати підписання цієї угоди вказана угода також вважається мировою угодою у значенні, передбаченому Законом України «Про виконавче провадження» і підлягає затвердженню Господарським судом Закарпатської області.
8. Дана мирова угода набирає законної сили з моменту її затвердження судом і діє до повного виконання зобов'язань, передбачених цією мировою угодою.
9. Сторони засвідчують, що дана Мирова угода укладається з метою врегулювання спору у господарській справі № 907/330/26, не порушує та не обмежує права і охоронювані законом інтереси Сторін.
10. Ця Мирова угода не стосується та не має будь-якого юридичного значення при розгляді інших судових спорів, які можуть виникнути в майбутньому між Сторонами.
11. В усьому, що не передбачено умовами цієї Мирової угоди, її Сторони керуються чинним законодавством України.
12. Дану Мирову угоду укладено при повному розумінні Сторонами прав, обов'язків та наслідків, що породжує підписання такої угоди. Кожна із Сторін підтверджує, що має усі права та повноваження, які є необхідні для підписання цієї угоди.
13. За вільним волевиявленням Сторони цієї Мирової угоди домовились про те, що підписи Сторін під даною Мировою угодою свідчать про добросовісність намірів Сторін та сумлінність щодо виконання її умов.
14. Дану Мирову угоду складено при повному усвідомлені Сторонами її умов та термінології українською мовою в трьох автентичних примірниках, що мають однакову юридичну силу. Сторони спільною письмовою заявою повідомляють суд у справі №907/330/26 про підписання цієї Мирової угоди та направляють (подають) один з трьох примірників Мирової угоди разом з заявою Господарському суду Закарпатської області. Інші два примірники залишаються у розпорядженні Сторін (по одному примірнику для кожної із Сторін).
15. Ухвала суду про затвердження цієї мирової угоди є виконавчим документом та може бути пред'явлена до примусового виконання протягом трьох років з моменту затвердження такої ухвали судом. Виконання ухвали суду про затвердження мирової угоди здійснюються відповідно до Закону України «Про виконавче провадження», яка повинна відповідати вимогам виконавчого документа, встановлених ст. 4 Закону України «Про виконавче провадження».
ПОЗИВАЧ: ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ТОЛК УКРАЇНА» 04116, м. Київ, вул. Старо-Київська, буд. 14 код в ЄДРПОУ: 44878589 Електронна адреса: info@tolk.ua тел. 0(312)42-91-33 Генеральний директор _______________ /Ірина БЕРЕСНЄВА/ м. п. ВІДПОВІДАЧ : СЛУЖБА ВІДНОВЛЕННЯ ТА РОЗВИТКУ ІНФРАСТРУКТУРИ У ЗАКАРПАТСЬКІЙ ОБЛАСТІ 88000, Закарпатська обл., м. Ужгород, вул. Собранецька, 39 код в ЄДРПОУ: 25449824 В.о. начальника, перший заступник начальника __________________ /Ігор ФАРТУШОК/ м. п.
3. Провадження у справі №907/330/26 - закрити.
4. Ухвала набирає законної сили у відповідності до ст. 235 ГПК України з моменту її підписання суддею (15 квітня 2026 року), відповідно до положень Закону України "Про виконавче провадження" є виконавчим документом та може бути пред'явлена до виконання у строк до 15 квітня 2029 року.
Стягувачем за даною ухвалою є Товариство з обмеженою відповідальністю "ТОЛК УКРАЇНА", код ЄДРПОУ - 44878589, 04116, м. Київ, вул. Старо-Київська, 14.
Боржником за даною ухвалою є Служба відновлення та розвитку інфраструктури у Закарпатській області, код ЄДРПОУ - 25449824, 88000, Закарпатська область, м. Ужгород, вул. Собранецька, 39.
Ухвала набирає законної сили з моменту підписання та може бути оскаржена шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до Західного апеляційного господарського суду у строк, встановлений ч. 1 ст. 256 Господарського процесуального кодексу України.
Повний текст ухвали складено та підписано 15 квітня 2026 року.
Суддя П. Д. Пригуза