вул. Симона Петлюри, 16/108, м. Київ, 01032, тел. (044) 235-95-51, е-mail: inbox@ko.arbitr.gov.ua
"08" квітня 2026 р. м. Київ Справа № 911/984/26
Суддя Господарського суду Київської області Антонова В.М., розглянувши матеріали за позовом Компанії «Byrass Consultants Limited» до ОСОБА_1 про стягнення 223, 83 доларів США,
Компанія «Byrass Consultants Limited» (надалі - позивач) звернулося до Господарського суду Київської області з позовом ОСОБА_1 (надалі - відповідач) про стягнення 223, 83 доларів США.
Відповідно до вимог ч.1 ст.174 ГПК України суддя, встановивши, що позовну заяву подано без додержання вимог, викладених у статтях 162, 164, 172 цього Кодексу, протягом п'яти днів з дня надходження до суду позовної заяви постановляє ухвалу про залишення позовної заяви без руху.
Згідно із ч.2 ст.174 ГПК України, в ухвалі про залишення позовної заяви без руху зазначаються недоліки позовної заяви, спосіб і строк їх усунення, який не може перевищувати десяти днів з дня вручення ухвали про залишення позовної заяви без руху.
Відповідно до п.2 ч.3 ст.162 ГПК України позовна заява повинна містити, зокрема, відомості щодо місцезнаходження (для юридичних осіб) або місце проживання чи перебування (для фізичних осіб) сторін та інших учасників справи.
Суд зазначає, що позивачем у поданій позовній заяві зазначено адресу відповідача: АДРЕСА_1 .
Тоді як, згідно відомостей отриманих з Єдиного державного демографічного реєстру, адресою реєстрації відповідача є: Київська обл., Обухівський р-н, с. Халеп'я, вул. Шевченка, буд. 179.
Отже, позивачу необхідно зазначити правильну адресу відповідача.
Крім цього, згідно із п.1 ч.1 ст.164 ГПК України до позовної заяви додаються документи, які підтверджують направлення іншим учасникам справи копій позовної заяви і доданих до неї документів з урахуванням положень статті 42 цього Кодексу.
Частиною 1 статті 172 ГПК України передбачено, що позивач, особа, яка звертається з позовом в інтересах іншої особи, зобов'язані до подання позовної заяви надіслати учасникам справи її копію та копії доданих до неї документів листом з описом вкладення.
Таке надсилання може здійснюватися в електронній формі через електронний кабінет з урахуванням положень статті 42 цього Кодексу.
Відповідно до пункту 17. Правил надання послуг поштового зв'язку, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 5 березня 2009 р. № 270 (надалі - Правила) внутрішні поштові відправлення з оголошеною цінністю можуть прийматися для пересилання з описом вкладення та/або з післяплатою, згідно з тарифами оператора поштового зв'язку. Послуга опису вкладення до поштового відправлення полягає в підтвердженні у визначеному оператором поштового зв'язку порядку відповідно до технологічного процесу здійснення такої операції вмісту вкладення до поштового відправлення із зазначенням індивідуальних ознак відповідного вкладення (конкретний вид, кількість тощо), що відрізняє його від інших речей.
Згідно з п.47. Правил внутрішні поштові відправлення з оголошеною цінністю з описом вкладення подаються для пересилання відправником відкритими для перевірки їх вкладення.
Враховуючи наведені вище норми та вимоги встановлені ст. 164, 172 ГПК України, належним доказом надіслання сторонам копій позовної заяви та доданих до неї документів є - оригінал опису вкладення до поштового відправлення, який повинен містити номер такого відправлення та вичерпний перелік найменувань документів, що надсилаються, а також оригінал розрахункового документу, виданий поштовим відділенням.
Однак, всупереч наведеним вище вимогам, позивачем не додано до позову доказів направлення копії позовної заяви із усіма доданими до неї документами, що надійшли до суду відповідачу.
Як встановлено судом вище, адресою реєстрації Силюк Ольги Василівни згідно Єдиного державного демографічного реєстру є: АДРЕСА_2 .
З огляду на викладене вище, суд дійшов висновку щодо наявності підстав для залишення позовної заяви без руху в силу недотримання позивачем вимог п.1 ч.1 ст.164 та ч.1 ст.172 ГПК України.
За таких обставин, позивачу необхідно надати докази направлення на адресу відповідача копії позовної заяви та всіх доданих до неї документів.
Відповідно до п.3 ч.3 ст.162 ГПК України позовна заява повинна містити зазначення ціни позову, якщо позов підлягає грошовій оцінці; обґрунтований розрахунок сум, що стягуються чи оспорюються.
Так, позивачем визначено ціну позову в розмірі 9 802, 75 грн, проте в прохальній частині позову позивач просить стягнути з відповідача 223 долара 83 цента США.
Позовна заява не містить ані розрахунку еквіваленту гривні до іноземної валюти заявленої до стягнення, ані зазначення дати на яку визначався курс іноземної валюти для здійснення такого розрахунку.
Так, Національним банком України встановлено курс гривні до іноземної валюти станом на 06.04.2026 (дата звернення до суду з даним позовом) в розмірі 43, 6549 грн за долар США, а тому еквівалент 223, 83 доларів США складає 9 771, 28 грн.
Отже, позивачу необхідно визначити ціну позову в гривні чи в іноземній валюті та відповідно внести корективи в суми зазначені ним у вступній чи прохальній частині позову.
Крім цього, відповідно до пункту 7 частини 3 статті 162 передбачено, що позовна заява повинна містити відомості про вжиття заходів забезпечення доказів або позову до подання позовної заяви, якщо такі здійснювалися.
Представником позивача в поданій позовній заяві не зазначено інформації про вжиття заходів забезпечення доказів або позову до подання позовної заяви, якщо такі здійснювалися.
Позивачу необхідно зазначити відомості про вжиття заходів забезпечення доказів або позову до подання позовної заяви, якщо такі здійснювалися.
З огляду на викладене вище, позовна заява Компанії «Byrass Consultants Limited» до ОСОБА_1 про стягнення 223, 83 доларів США підлягає залишенню без руху.
Суд звертає увагу позивача на те, що відповідно до ч.4 ст.174 ГПК України, якщо позивач не усунув недоліки позовної заяви у строк, встановлений судом, заява вважається неподаною і повертається особі, що звернулася із позовною заявою.
Керуючись ст.162, 164, 174, 233, 234 Господарського процесуального кодексу України, суд
1. Позовну заяву Компанії «Byrass Consultants Limited» залишити без руху.
2. Встановити Компанії «Byrass Consultants Limited» строк для усунення недоліків позовної заяви протягом п'яти днів з дня вручення даної ухвали.
3. Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та не підлягає оскарженню окремо від рішення суду.
Суддя В.М. Антонова