Справа № 736/357/26
Номер провадження 2-о/736/35/26
06 квітня 2026 року м. Корюківка
Корюківський районний суд Чернігівської області у складі:
головуючого судді Кутового Ю.С.,
при секретарі Батюк Я.С.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Корюківці у приміщенні суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи - Корюківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Корюківському районі Чернігівської області Сумського міжрегіонального управління Міністерства юстиції, ОСОБА_2 , про встановлення факту смерті, -
Заявник ОСОБА_1 звернулася до суду з вищезазначеною заявою, вказавши, що ІНФОРМАЦІЯ_1 , помер ОСОБА_3 , про що засвідчує свідоцтво про смерть, серії НОМЕР_1 від 13 січня 2026 року, виданим 97800023 Відділом реєстрації актів цивільного стану про смерть по Санкт-Петербургу Комітету у справах запису актів цивільного стану. Заявник просить встановити факт смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Санк-Петербург, Російської Федерації - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянина України, уродженця селища Холми, Корюківського району Чернігівської області.
Заявник ОСОБА_1 у судове засідання не з'явилася, в заяві просила про розгляд справи без її участі, вимоги заяви підтримує.
Представник заінтересованої особи Корюківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Корюківському районі Чернігівської області Сумського міжрегіонального управління Міністерства юстиції у судове засідання не з'явився, належним чином повідомлений про розгляд справи.
Заінтересована особа ОСОБА_2 у судове засідання не з'явилася, належним чином повідомлена про розгляд справи.
Відповідно до ч. 2 ст. 247 Цивільного процесуального кодексу України (далі ЦПК України), у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі, якщо відповідно до положень ЦПК розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява ОСОБА_1 про встановлення факту смерті не підлягає задоволенню з з огляду на таке..
ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Санкт-Петербург, Російської Федерації, помер ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , зазначена обставина підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_1 від 13 січня 2026 року, виданим 97800023 відділом реєстрації актів цивільного стану про смерть по санкт-петербургу комітету у справах запису актів цивільного стану.
Заявниця стверджує, що отримати свідоцтво про смерть у відділі державної реєстрації актів цивільного стану неможливо, оскільки факт смерті відбувся на території російської федерації.
Відповідно до частини 2 статті 19 Конституції України, органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов'язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.
Згідно частини 1 статті 8 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» (далі- Закон) та пункту 9 розділу І «Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні», затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 № 52/5 діяльність органів державної реєстрації актів цивільного стану ґрунтується на принципах додержання законності, захисту прав і законних інтересів громадян та держави, додержання таємниці державної реєстрації актів цивільного стану.
Відповідно до частини 1 статті 17 Закону державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою, рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.
Пунктом 8 частини 1 статті 315 Цивільного процесуального кодексу України передбачено, що суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Відповідно п.8 ч.1 ст.315 Цивільного процесуального кодексу України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Як вбачається з матеріалів справи, до заяви ОСОБА_1 про встановлення факту смерті додана копія свідоцтва про смерть ОСОБА_4 , серії НОМЕР_1 від 13 січня 2026 року, виданим 97800023 відділом реєстрації актів цивільного стану про смерть по санкт-петербургу комітету у справах запису актів цивільного стану.
Відповідно до постанови КМУ від 04.02.2023 року № 107 «Про деякі питання прийняття на території України під час воєнного стану документів, виданих уповноваженими органами іноземних держав» під час воєнного стану та протягом шести місяців після його припинення або скасування документи, виготовлені або засвідченні на території іноземних держав установою або спеціально на те уповноваженою особою межах її компетенції за установленою формою і скраплені гербовою печаткою, приймаються на території України без спеціального посвідчення (консульської легалізації, проставлення апостиля тощо) у разі, коли станом на 24 лютого 2022 року такі документи приймалися на території України без спеціального посвідчення.
Відповідно до ст.13 Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах документи, що на території однієї з Договірних Сторін виготовлені або засвідчені установою або спеціально на те уповноваженою особою в межах їх компетенції та за установленою формою і скріплені гербовою печаткою, приймаються на територіях інших Договірних Сторін без будь-якого спеціального посвідчення. Документи, що на території однієї з Договірних Сторін розглядаються як офіційні документи, користуються на територіях інших Договірних Сторін і доказовою силою офіційних документів.
Таким чином заявниці необхідно звернутися до Корюківського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Корюківського району Чернігівської області Східного міжрегіонального управління юстиції та надати свідоцтво про смерть ОСОБА_3 , серії НОМЕР_1 від 13 січня 2026 року, виданим 97800023 відділом реєстрації актів цивільного стану про смерть по санкт-петербургу комітету у справах запису актів цивільного стану або надати докази відмови у вчиненні реєстраційної дії.
З огляду на викладене підстав для задоволення заяви на даний час суд не вбачає.
На підставі викладеного, керуючись ст. 8 Конституції України, Постановою № 5 Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995р. «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», на підставі Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», ст. ст. 16, 1262, ст. 1268 Цивільного кодексу України ст.ст.12, 81, 315, 317, 354, 355 ЦПК України, суд,-
У задоволенні заяви ОСОБА_1 , заінтересовані особи - Корюківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Корюківському районі Чернігівської області Сумського міжрегіонального управління Міністерства юстиції, ОСОБА_2 , про встановлення факту смерті - відмовити.
На рішення суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення може бути подана апеляційна скарга, особи які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя Ю.С.Кутовий